What is the translation of " ПРИБОЛЕЛА " in English?

• was sick
• got sick
• called in sick
• took ill

Examples of using Приболела in Russian and their translations into English

Она приболела.
She was sick.

Слышал, она приболела.
I hear she's unwell.

Она приболела.
She's not well.

Похоже, она приболела.
She kind of got sick.

Она приболела.
She's a bit ill.

Немного приболела?
A little under the weather?

Бет приболела.
Beth's indisposed.

Эмбер говорит, что приболела.
Amber just called in sick.

Хлоя приболела.
Chloe's not well.

Ты приболела, да?
You're not sick, are you?

Натали приболела.
Nathalie's a bit sick.

Может звякнешь, скажешь, что сегодня приболела?
How about you call in sick tonight?

Она снова приболела утром.
She was sick again this morning.

А, да, вы сказали, что ваша дочь приболела.
Oh yeah, you said your daughter was sick.

Не знаю. Я сказал, что она приболела, и мы решили прийти.
I don't know, I said she was sick and wanted to come.

Медсестра, что работала ранее, приболела.
The nurse who was working earlier took ill.

Мирабелль немного приболела, поэтому я оставил ее с ветеринаром.
Maribell wasn't feeling well, so I left her with the vet.

Извини, мой мальчик, заставил тебя ждать, моя любимая пальма приболела.
My boy, sorry for keeping you waiting: my favourite palm tree got sick.

Лиза, мисс Джесси сегодня приболела, она придет на следующей неделе, понимаешь?
Lisa, Ms. jessie isn't feeling well today, she will be here next week, okay?

И когда пришло время делать прививки от полиомиелита, то Софийка тогда приболела.
And when it's time to be vaccinated against polio, the Sophia when unwell.

Она не хотела, чтобы я ее принесла, но она приболела, и ей нужен ее папочка.
She didn't want me to bring her back, but she's sickening. she needs her daddy.

Я приболела, а следуещее, что я слышу, эта королева пытается отобрать мою корону.
I called in sick, and the next thing I know, this queen is trying to take my crown.

Но сейчас она немного приболела, так что… ты сможешь с ней встретиться, когда ей… когда ей станет лучше.
But she's a little bit sick right now, so… you can see her when she's… when she's better.

Я знаю, что у вас назначена встреча с мисс Кобб, но она приболела. Позвольте мне позаботиться о вас.
I know you had an appointment with Ms. Cobb, but she's indisposed, so I will be taking care of you.

А еще я узнала, что ты приболела, так что принесла тебе суп с 5 видами чеснока.
I came over to cheer you up. And I heard you were sick so I brought you some of my five-garlic soup.

У Жлудова приболела супруга, и он передоверил Оксану своему лучшему в недавнем прошлом ученику Михаилу Уранову, а тот, как потом шутили коллеги, используя« служебное положение», прихватил ее с собой.
We Zhludova wife was unwell and he entrusted the Oksana his best in the recent past pupil of uranium Michael, who, as it later joked colleagues, using the" official position", grabbed her with me.

Знаешь, мама тренера приболела, и он вынужден был покинуть город, попросив меня взять его обязанности на себя.
You know, coach's mama took ill, he had to leave town, asked me to take over for him.

Приболел в отпуске.
Sick on vacation.

Я немного приболел и устал.
I'm getting a little sick and tired.

Просто мой парнер приболел, так что я- вместо него.
Only my partner's sick, so I'm taking over for him.