Examples of using Привилегированное расположение in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Привилегированное расположение на юге Тенерифе.
A privileged location in the south of Tenerife.Амстердам Классический Boat House предлагает привилегированное расположение в центре Амстердама.
Ее привилегированное расположение дает вам доступ на частный пляж можно добраться на.
Its privileged location gives you access to the private beach through.Центральная и хорошо оборудованы,это прекрасный студия имеет привилегированное расположение в самом сердце Парижа.
Central and well-equipped,this pretty studio enjoys a prime location in the heart of Paris.Привилегированное расположение в самом центре Венеции, наводящий место погружается в покой.
A privileged location in the heart of Venice, a suggestive place immersed in tranquility.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
удобное расположениегеографическое расположениеидеальное расположениеотличное расположениецентральное расположениеуникальное расположениеего расположениестратегическое расположениепрекрасное расположениеблизкое расположение
More
Каталунья имеет привилегированное расположение, только 32 км от Барселоны и в 18 км от пляжа.
Circuit de Barcelona-Catalunya has a privileged location, only 32 km from Barcelona and 18 km from the beach.Привилегированное расположение в центре города, в 5 минутах ходьбы от торгового района и пляжей.
Privileged location in the Centre of the city, 5 minutes from the shopping area and the beaches.К услугам гостейбесплатный Wi- Fi и общая кухня Этот дружелюбный гостиница имеет привилегированное расположение в.
With free Wi-Fi andОтель имеет привилегированное расположение, некоторые из лучших пейзажей в Tanti в нашем месте.
The Inn has a privileged location, some of the best scenery in Tanti is in our place.Пляжный отель Гавиота Ла Эстрелла( Hotel Gaviota La Estrella) имеет привилегированное расположение в одном из самых красивых островов на Кубе.
The Hotel Star Fish Cayo Santa Maria has a privileged location in one of most beautiful islands in Cuba.Его привилегированное расположение и современный декор делают место идеальным.
Mirabé's privileged location and modern decor make it the ideal setting to escape the hustle and bustle of the city.Эта прекрасная смежная вилла 118 м2 на 3 уровнях имеет привилегированное расположение на красивом участке 1' 011 m2 в хорошем районе и в 200 метрах от автобусной остановки.
This lovely villa adjoining 118 m2 on 3 levels, has a privileged location on the beautiful stretch of 1'011 m2 in a nice area and 200 meters from the bus stop.Привилегированное расположение в популярном жилом районе недалеко от центра города, пляжа, гольфа и шоссе.
A privileged location in a coveted residential area close to the center, the beach, golf and with quick access to the highway.Центральное и достпуное привилегированное расположение в Париже, недалеко от латинского квартала и Сен- Жермен де Пре, Дома инвалидов и тд.
An exclusive, central and convenient location in Paris, near the Latin Quarter and Saint-Germain-des-Prés, Les Invalides, etc.Этот великолепный модернистскийособняк на побережье Маресме, имеет привилегированное расположение, в пешей доступности ко всем услугам, предлагаемым городом.
This magnificent modernist mansion, on the Maresme coast,boasts a privileged location that allows you to access within a walking distance to all the services offered by the center.Со временем ее привилегированное расположение стало привлекать туристические инвестиции, которые привели к" буму" два десятилетия назад.
With time, its privileged location attracted touristic investments that led to its boom two decades ago.Имущество роскошного персонажа, обладающего всеми необходимыми удобствами: привилегированное расположение в Андорре, в знаменитом приходе Ордино, общественных услугах и горнолыжных склонах, среди прочих.
Property of luxury character that has all the necessary comforts: privileged location in Andorra, in the famous Parish of Ordino, public services and ski slopes, among others.Это привилегированное расположение предлагает вам 5 очаровательных коттеджей, которые могут общаться вместе…, оборудованы солнечной.
This privileged location offers you 5 charming cottages that can communicate together…, equipped in solar thermal.С большим количеством освещения этот роскошный отель обладает всеми необходимыми удобствами: привилегированное расположение в Андорре, в знаменитом приходе Ордино, общественных услугах и магазинах в пределах вашей досягаемости, среди прочих.
With lots of lighting, this luxurious property has all the necessary comforts: privileged location in Andorra, in the famous Parish of Ordino, public services and shops around you, among others.Его привилегированное расположение позволит вам доступ на частный пляж, с пути в тени соснового леса, который проходит вдоль побережья.
Its privileged location gives you access to the private beach through a path in the shade of the pine forest that runs along the coast.Мы выбираем иудерживать лучших на рынке престиж товаров в соответствии с определенными критериями: привилегированное расположение, подлинность, качество, архитектурную с шармом и соглашения о цене с рынка являются решающими.
We select andretain the best market prestige goods according to specific criteria: a privileged location, authenticity, architectural quality, with the charm and agreement on price with the market are decisive.Palazzo Дездемона занимает привилегированное расположение с видом на древние стены на мирное, пальмами проспекте и всего в пяти минутах ходьбы от пляжа.
The Palazzo Desdemona boasts a privileged location overlooking the ancient walls on a peaceful, palm-lined avenue and only a five minute walk from the beach.С большим количеством освещения эта безопасная квартира с роскошным характером имеет все удобства: привилегированное расположение в Андорре, в знаменитом приходе Ордино, общественных услугах и магазинах у вас под рукой, среди прочих.
With lots of lighting, this safe luxury character apartment has all the comforts: privileged location in Andorra, in the famous Parish of Ordino, public services and shops at your fingertips, among others.Ее привилегированное расположение, в самом сердце« Золотой мили»( жилой район) в Марбелье, дает вам возможность принять участие в самых разнообразных мероприятиях, которое Коста- дель- Соль может предложить.
Its privileged location, at the heart of the Golden Mile(residential area) in Marbella, gives you the chance to take part in the great variety of activities the Costa del Sol has to offer.Нескольких минутах ходьбы от живописного Старого города Порто Веккьо, всего в 300 метрах от туристического порта, благодаря его привилегированное расположение между морем и горами, вы можете быстро добраться до самых.
A short walk from the picturesque old town of Porto Vecchio, just 300 metres from the tourist port, thanks to its privileged location between sea and mountains you can reach quickly the most beautiful beaches in the South Palombaggia.Отель имеет привилегированное расположение, с видом на Рок Афродиты, этот роскошный курорт предоставляет прекрасно оборудованные номера, наряду с 18- луночное поле для гольфа и великолепный спа- центр.
Enjoying a privileged location, overlooking Aphrodite's Rock, this luxurious resort provides beautifully appointed accommodation, along with Дополнительные детали Хостел имеет привилегированное расположение в историческом центре Барселоны, всего в нескольких минутах ходьбы от сказочных рынке Бокерия, порт Велл( Старый порт) и Готический квартал.
The guest house enjoys an unbeatable location in the historic heart of Barcelona, within В районе Пуэрто- Банус нет более привилегированного расположения.
In Puerto Banus there is no more privileged location.Смотрите, это побережье с привилегированным расположением.
Admiring the coast from a privileged position.Благодаря своему привилегированному расположению между морем и горами, сразу можно выбрать и начать несколько маршрутов.
Thanks to its privileged location between sea and mountains, several routes can be started directly.
