What is the translation of " ПРОГРЕССИРУЮЩАЯ " in English?

• progressive
• increasing
• advancing

Examples of using Прогрессирующая in Russian and their translations into English

Это прогрессирующая дилатационная кардиомиопатия.
It's advanced dilated cardiomyopathy.

Пипич Оля приобретенная прогрессирующая гидроцефалия.
Olga Pipich acquired progressive hydrocephalus.

Прогрессирующая сложность воспринимаемой детали.
Progressive complexity of perceived detail.

Основная специализация: птеригиум, халязион, прогрессирующая миопия.
Main specialization: pterygium, chalazion, progressive myopia.

Прогрессирующая мультифокальная лейкоэнцефалопатия.
Progressive multifocal leukoencephalopathy.

Боли в костях, усиливающиеся при движениях, прогрессирующая утомляемость и слабость, похудание.
Bone pain, aggravated by movement, progressive fatigue and weakness, weight loss.

У одного прогрессирующая лейкемия и он в интенсивной терапии.
One has advanced leukemia and is in the ICU.

Пролиферативная диабетическая ретинопатия( ПДР): это тяжелая прогрессирующая форма фоновой ретинопатии.
Proliferative diabetic retinopathy(PDR): Severe progression of background retinopathy.

Первично- прогрессирующая форма чаще встречается в возрасте около 50 лет.
The primary progressive subtype is more common in people in their fifties.

Сердцем" благотворительного концерта стал Руслан Шахмаев с диагнозом прогрессирующая мышечная дистрофия.
Ruslan Shakhmaev diagnosed with progressive muscular dystrophy became"the high spot" of the charity concert.

Прогрессирующая атрофия сетчатки GR- PRA2- Голден ретривер тест выполняет партнерская лаборатория.
GR-PRA2- Progressive Retinal Atrophy in Golden Retrievers tested by partnerlab.

К этому процессу прибавляются кровавый пограничный контроль и прогрессирующая милитаризация внешней политики.
The murderous border controls and the progressing militarization of foreign policy add to this process.

Это прогрессирующая декомпенсация подавляемого гнева в добавление к ощущению, что тебя бросили.
It's progressive decompensation of repressed rage secondary to feelings of abandonment.

При этом заболевании со временем происходит прогрессирующая потеря/ отмирание нервных волокон зрительного нерва.
This disorder involves a progressive loss or dying off of nerve fibres in the optic nerve over time.

Прогрессирующая дефолиация была отмечена в центре Румынии, Болгарии и на западе Пиренейского полуострова.
Increasing defoliation was registered in central Romania, Bulgaria and the west of the Iberian Peninsula.

Прогрессирующее заболевание: Варикозное расширение вен- это прогрессирующая проблема, которая никуда не исчезнет.
Progressive Disease: Varicose veins are a progressive problem, it will not go away.

Эти повреждения могут сжимать зрительный нерв, результатом чего является отек зрительного диска и прогрессирующая потеря зрения.
These lesions may compress the optic nerve, resulting optic disc swelling and progressive visual loss.

В трех случаях причиной летальных исходов послужила прогрессирующая острая сердечная недостаточность, в одном- массивное послеоперационное кровотечение.
Three patients died of progressive acute heart failure, and one- of major postoperative bleeding.

В период обострения ХОБЛ стабильная стенокардия наблюдается у 63% больных, прогрессирующая стенокардия- у 57% 7.
In the period of COPD exacerbation, stable angina is observed in 63% of patients, progressive angina in 57% 7.

Прогрессирующая близорукость в пожилых граждан, известный как второе зрение, потому что они чувствуют себя комфортно в чтении без линзы.
Progressive myopia in senior citizens, known as the second sight because they feel comfortable in reading without lenses.

Большинству больных со злокачественными новообразованиями свойственна прогрессирующая потеря массы тела- кахексия.
The majority of patients with malignant neoplasms characterized by progressive loss of body weight- cachexia.

Когда же граждане Молдовы поймут, что прогрессирующая болезнь Плахотнюка- наша общая проблема, а не проблема только лишь оппозиции?»,?
When will the citizens of Moldova realize that Plahotniuc's progressive disease is our common problem, not just the opposition's?

Миодистрофия Дюшена- генетическое заболевание, основным симптомом этого синдрома является прогрессирующая дистрофия мышц.
Myodystrophy of DuChene is a genetic problem, the main symptom of this syndrome is progressive muscular dystrophy.

Прогрессирующая интеграция при уважении национальной самобытности- это одна из отличительных черт политики государств- членов Европейского союза.
Progressive integration that respects national identity is a hallmark of the policy of the States members of the European Union.

Затем работал на должности доцента( 1902- 1906) и профессора минералогии и литологии до 1907 года, когда прогрессирующая глухота привела его к необходимости отставки.
Then he worked as an assistant professor(1902-1906) and professor of mineralogy and lithology until 1907, when progressive deafness led him to the need for resignation.

Прогрессирующая инфляция отображает динамику изменения уровня инфляции с начала года и является суммой инфляции по данный месяц.
Progressive inflation rate is an incremental year to date inflation that sums rates from the beginning of the calendar year to the end of the subject month.

Хронические нарушения мозгового кровообращения( ХНМК)- прогрессирующая форма цереброваскулярной патологии с постепенным развитием комплекса неврологических и нейропсихологических расстройств.
Chronic cerebrovascular disease(CCVD) is progressive form of cerebrovascular pathology with gradual development of neurological and neuropsychological disorders.

Прогрессирующая дыхательная недостаточность может проявиться через 5- 10 дней после приема параквата, иногда после периода видимого восстановления.
Progressive respiratory embarrassment may occur five to 10 days after taking the paraquat, sometimes after a period of apparent recovery.

Животные должны быть проверены на дисплазию тазобедренного сустава и должны быть проверены на заболевания глаз, такие как PRA( Прогрессирующая атрофия сетчатки), прежде чем использоваться для разведения.
Animals should be checked for hip dysplasia and checked for eye abnormalities such as PRA(Progressive Retinal Atrophy) before being used for breeding.

Медленно прогрессирующая оптическая нейропатия, доминирующая атрофия зрительного нерва, как правило, появляются в первой декаде жизни и симметричны.
A slowly progressive optic neuropathy, dominant optic atrophy, usually presents in the first decade of life and is bilaterally symmetrical.