Examples of using Промоакций in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Отсутствие доступных промоакций.
No promotions are currently available.Организация промоакций и вирусных кампаний.
Organization of promotions and viral campaigns.Также мы можем помочь создать вам значки для промоакций.
Проведение всех видов промоакций на территории Западной Украины.
Holding all promotions in Western Ukraine.Они также предоставляют дополнительное пространство для маркетинговых обращений или специальных промоакций.
It also provides additional space for marketing messages or special promotions.Большие значки чаще используют для промоакций, а маленькие для конференций, политических агитаций и т. д.
Large icons often used for promotions, and for small conferences, political campaigning, etc.На данный момент ValuTrades не предлагает никаких бонусов или промоакций, которые могли бы принести вам пользу.
ValuTrades bonuses or any promotions which would benefit you currently are not offered.Они могут содержать QR- код для взаимодействия с покупателем илипечать динамических данных для промоакций.
They can carry a QR code added for customer interaction, orvariable date print for promotions.Вдобавок к этому,XTrade предлагает несколько бонусов и промоакций, которые могут быть интересны трейдерам.
In addition to all this,XTrade has several bonuses and promotions that might be interesting for traders.С нами вы также можете поделиться своим опытом работы с конкретным брокером и участием в одной из его промоакций.
With us you can also share you experiences with a certain broker and one of its promotions.Ознакомьтесь со списком бонусов, промоакций и обзоров Казино Everum для спортивных букмекеров, казино и покер- румов.
Check below list of Everum Casino signup bonuses, promotions and product reviews for casino section.Подпишитесь на нашу информационную рассылку, и Вы будете в курсе всех наших новостей и эксклюзивных промоакций.
Subscribe to our newsletter and be the first to read about our latest news and exclusive promotions.Ознакомьтесь со списком бонусов, промоакций и обзоров Unibet для спортивных букмекеров, казино и покер- румов.
Check below list of Unibet signup bonuses, promotions and product reviews for sportsbook, casino, poker and bingo sections.Как отмечает партнер юридической фирмы ARTDE LEX Ярослав Кулик, закон не регулирует порядок проведения промоакций.
Yaroslav Kulik, a partner of the ARTDE LEX law firm, said that the law does not regulate specifically promotions.Принимаем заказы на подготовку и организацию промоакций, рекламных мероприятий на территории Львова со всей Украины.
We accept orders for the preparation and organization promotionals, advertising events in Lviv from all over Ukraine.Периодически мы можем связываться с Вами относительно специальных предложений, промоакций, информации о новых товарах или услугах.
We may contact you from time to time regarding special offers, promotion, new product information and services.Tradable Protection нельзя получить на торговый счет,на котором уже есть активные средства, полученные в рамках других промоакций.
That you can't receive Tradable Protection to the trading account,which already has active additional funds of other promotions.Они также предоставляют дополнительное пространство для маркетинговых обращений или специальных промоакций, особенно на упаковках небольшого размера.
They can also provide additional space for marketing messages or special promotions especially on small packs.Здесь открываются различные возможности: спортивные энергетические продукты,сладкие снэки для кофе- пауз или бисквиты индивидуально разработанной формы для промоакций.
Whether as energy food for sports, sweet snacks for lunch breaks orindividually shaped cakes for promotions- the possibilities are endless.Общение с Вами, касающееся Вашей учетной записи, изделий, услуг, мероприятий,опросов и промоакций компании Swagelok( в том числе отправку маркетинговых сообщений);
Communicating with you about your account, products, services,events, surveys and promotions by Swagelok(including by sending you marketing communications);Компания оставляет за собой право изменить данные условия, отменить, модифицировать илиприостановить действие любых бонусов или промоакций в любое время без предварительного уведомления.
The Operator reserves the right to alter these Promotional Terms and Conditions, cancel, modify orsuspend any bonus or promotion at any time and without prior notice.Апреля 2009 года Сиара объявила, чтоона провела много промоакций в поддержку альбома, включая« живые» выступления в СК и США, и участия в программах Good Morning America и Jimmy Kimmel Live!
Ciara confirmed on April 2,2009 that she has many promotions coming up for the album including performances live in the UK and US including appearing on Good Morning America and Jimmy Kimmel Live!Помните, что наш список бонусов казино регулярно обновляется, так не забудьте постоянно проверять его на наличие новых выгодных промоакций, кодов, предложений и бонусов онлайн казино.
Remember, the casino bonuses listed here are updated regularly, so be certain to check back often to ensure that you are benefiting from the latest online casino promotions, bonus codes and offers.При проведении промоакций изготовление ламинированных наклеек будут как немыслимо, уместно, они инициируют преклонение у людей совсем неодинакового статус, и они машинально стают фанатами соответственной фирмы.
In carrying out promotional manufacturer of laminated stickers will be as unthinkable, as appropriate, they initiate the admiration of people very unequal status, and they automatically become fans of respective companies.Как докладывает Reuters со гиперссылкой на высказывание Sony,фирма хочет притянуть 321 миллиардов иен от раскрытой эмиссии промоакций и 119 миллиардов иен от выпуска конвертируемых облигаций.
As reported by Reuters, a hyperlink to the statement of Sony,the firm wants to attract 321 billion yen from an open issue promotions and 119 billion yen from the issuance of convertible bonds.Чтобы облегчить ваш выбор,мы предлагаем вам целый набор промоакций, благодаря которым вы за недорогую цену сможете получить массу удовольствий, включая проживание в отеле 4 звезды на побережье Средиземного моря с услугами для всей семьи.
To make it easier for you,we have designed a range of special offers for you to completely enjoy at your leisure, in a 4-star accommodation, metres away from the Mediterranean Sea and services for the whole family.Есть много причин, чтобы вступить в группу онлайн казино Casino Rewards. Среди них быстрое и простое скачивание всех 31ти великолепных казино, гарантия безопасных и надежных банковских операций,профессиональное клиентское обслуживание, огромный выбор промоакций, бонусов и ежедневных бесплатных турниров.
There are many reasons to join Casino Rewards online casino group, there's the quick and easy download Если вы зайдете в раздел специальных предложений и промоакций на этой официальной странице веб Prinsotel, вы сможете забронировать номер в любом из наших отелей по гарантированно лучшей цене онлайн.
If you now access the offers and promotions that we offer you from here, the official Prinsotel website, you can book your stay in any of the hotels in our portfolio with the best price guaranteed and with lots of details and surprises that will make you smile.Когда требуется организовать проведение промоакций, заливные значки станут как немыслимо, кстати, они возбуждают очарование у людей окончательно неодинакового положения в обществе, и они непроизвольно стают фанатами соответственной фирмы.
When it is required to organize realization of promotions, the jellied marks will become as unthinkable, by the way, they excite a charm for people finally different position in society, and they involuntarily stand fanaticisms Эффективные промоакции, подкрепленные привлекательной программой лояльности.
Strong promotions, reinforced by a powerful loyalty programme.
