What is the translation of " ПРОПИСНЫЕ " in English?

• uppercase
• capital
• upper-case

Examples of using Прописные in Russian and their translations into English

Буквы" С" и" Н" прописные.
The"C" and the"H" are capitalized.

Римские прописные создавались не на день.
The Roman capitals were not made for one day.

Рекомендуется употреблять прописные буквы.
The use of capital letters is recommended.

Код отказа 002- Прописные и строчные буквы/ пробелы.
Refusal-Code 002- Uppercase and lowercase letters/ missing blank.

В ответах не применяются различные и прописные буквы.
The responses do not apply different and lowercase letters.

Взгляните на прописные" G" и на строчные" O"," E" и" R.
Look at the uppercase"G"s, and then the lowercase"O"s,"E"s and"R"s.

Пароль должен содержать как прописные, так и строчные буквы.
The password must contain both upper-case and lower-case letters.

Прописные буквы в именах служат исключительно для удобочитаемости.
Any capitalization in the names is only to benefit readability.

Символы можно вводить прописные и строчные, латинские и русские.
You can enter uppercase andlowercase, Latin and Russian symbols.

Скопируйте его точно, обращая внимание на строчные и прописные буквы.
Make sure you copy it exactly, including any capital letters.

Язык Java распознает строчные и прописные буквы как разные.
The Java language recognizes uppercase and lowercase letters as different.

Для обозначения материалов используются следующие прописные буквы.
The following capital letters shall be used for the types of material.

Все прописные буквы будут восприниматься поисковой системой как строчные.
All uppercases will be considered by the search system to be the same as lower-cases.

Программа Sysprep преобразует буквы переменной среды% COMPUTERNAME% в прописные.
Sysprep converts the%COMPUTERNAME% environment variable to uppercase characters.

Прописные буквы современного греческого алфавита почти идентичны буквам ионийского алфавита.
Modern Greek capital letters are almost identical to Ionic letters.

Узор: 32 Динамичный рисунок, 45 фиксированной узор включая цифры, прописные буквы.
Pattern: 32 dynamic pattern, 45 fixed pattern include digits, uppercase letters.

Довольно часто вам нужно иметь оба прописные и строчные буквы, цифры и символы.
Quite often you need to have both uppercase and lowercase letters, numbers and symbols.

Имейте в виду, что в файловой системе Linux названия отражают прописные или строчные буквы.
Be aware that in Linux FileSystem names reflect the uppercase or lowercase letters.

Обязательно скопируйте данные о сети точно, обращая внимание на строчные и прописные буквы.
Make sure you copy the network information down exactly, including any capital letters.

Поскольку он декоративный, то содержит только прописные буквы украинского алфавита.
Since it is decorative, it contains only capital letters of the Ukrainian alphabet.

Пароль должен содержать прописные и строчные буквы, а также по крайней мере одну цифру.
The password must contain both upper-case and lower-case letters, and at least one decimal digit.

На буях и маркерных вехах рекомендуется использовать буквенно-цифровые обозначения и прописные буквы.
On buoys and markers the use of alphanumeric characters and capital letters is recommended.

Напечатать просьбу или использовать прописные буквы в случае представления письменной просьбы, составленной вручную;
Type the request or use capital letters if submitting a hand written request.

Содержит только прописные буквы украинского алфавита и наиболее пригоден для декоративного использования.
Includes only uppercase letters of Ukrainian alphabet and most suitable for decorative using.

Любой пароль должен содержать не менее 6 символов, включая строчные, прописные и цифровые знаки.
Each password must contain not less than 6 characters including lower and upper case letters and digits.

Если резюмировать- все прописные истины помогают нам дольше оставаться здоровыми и работоспособными.
To sum it up, all copybook maxims you already know will help you stay healthy and productive.

Убедитесь, что Вы аккуратно ввели присланный Вам промо- код, учитывая прописные и строчные буквы.
Make sure that you have carefully entered the promo code sent to you, given uppercase and lowercase letters.

Напечатать сообщение или использовать прописные буквы в случае представления письменного сообщения, составленного вручную;
Type the communication or use capital letter if submitting a hand written communication.

Если требуется выводить текст всех сообщений прописными буквами, установите флажок Все буквы прописные 5.
Put the Make all capital letters check mark(5) if necessary to output text of messages in capitals.

Некоторые страницы украшены сложным орнаментом, в начале каждой главы прописные буквы раскрашены киноварью.
Some of the pages are decorated with complex patterns, in the beginning of each chapter, capital letters are painted with vermilion, decorated with a modest ornament.