What is the translation of " ПРОСТЫНЯМИ " in English?

• sheets

Examples of using Простынями in Russian and their translations into English

С простынями?
With the-- with the sheets?

Особенно между простынями.
Especially between the sheets.

Простынями меня не запугаешь.
I'm not scared of sheets.

Но под простынями… тигрица.
But under the sheets… a tigress.

И на что вы похожи под простынями?
What do you look like under there?

Мы предоставляем вам с чистыми простынями и полотенцами для всех гостей.
We provide you with clean sheets and towels for all the guests.

Не надо знакомить меня с моими простынями.
Don't make me meet the sheets.

Что делают в прачечных с простынями и наволочками.
What laundries do to sheets and pillowcases.

Ты никогда не развлекалась под простынями?
Never had fun under the sheets?

А их матрацы вместе с подушками и простынями летят в лестничный пролет.
And their matratsy together with pillows and sheets fly in a stairwell.

Вместо того, чтобы нам быть между простынями.
Instead of us being between the sheets.

Находившиеся в них лица накрыли тела простынями и погрузили в грузовики.
Their passengers covered the bodies with blankets and put them on the trucks.

Мне нужна комната с постелью и простынями.
First I want a room. With a bed, with sheets.

Что необходимо пользоваться простынями и наволочками, даже если вы предпочитаете спать в спальном мешке.
Sheets and pillowcases must be used even when sleeping in sleeping bags.

Его почти не видно под простынями.
Sniffs You can barely see his body under the sheets.

D можно спокойно заходить или твой парень все еще полуобнаженный под простынями?
Is it safe to enter, or is your boyfriend still half-naked under the sheets?

Тогда кто сложил тела и накрыл их простынями той ночью?
But then who arranged the bodies and covered them with the sheets that night?

Не уверен, похоже было на семью, накрытую простынями.
Not sure, look like a family that were covered in sheets.

Резиденция в Студио Делюкс в Prespa& Spa Resort, с шелковыми простынями и диванов и шелка украшения.
Residence in Studio Deluxe in Prespa Resort& Spa with silk sheets and sofas and silk decoration.

Была найдена в стиральной машине с телом и простынями.
It was found in the washing machine with the body and some sheets.

С простынями и полотенцами, как в большом отеле… с отличными лекарствами для всех нас сумасшедших, психов, маньяков!
With sheets and towels like a big hotel… with great drugs for all of us nut-case, lunatic, maniac devils!

Отдельная комната, изоляция ширмами, натянутыми простынями или марлей.
Single room, isolation screens stretched sheets or gauze.

Для того чтобы оперируемая часть тела была чистой, Вам продезинфицируют живот и укроют простынями.
Your abdomen is cleaned and sheets are put over you to keep the area clean.

Просторные номера укомплектованы роскошными халатами и простынями из египетского хлопка.
Its spacious rooms include luxurious bathrobes and Egyptian cotton sheets.

Двуспальная или односпальная Кровать Le Méridien с мягчайшими пуховыми подушками и хрустящими хлопковыми простынями.
King or Twin Le Méridien Bed with indulgent goose-down pillows and crisp cotton sheets.

Кровати королевского размера компании Media Strom с высококачественными простынями из хлопка" ждут" вас для удобного сна.
King size beds of Media Strom, laid with soft high quality cotton sheets invite you to sleep in absolute comfort….

Просторные палатки-« иглу»( 2, 4 м x 2, 4м), с двумя раскладушками, матрасами, подушками, простынями и одеялами.
Spacious Igloo tents(2,4 mx2,4m) with 2 camp beds, mattresses, pillows, sheets and blankets.

Между простынями»( англ. Between the Sheets)- алкогольный коктейль на основе светлого рома, коньяка, трипл- сека и лимонного сока.
The Between the Sheets is a cocktail consisting of white rum, cognac, triple sec, and lemon juice.

Спальные места осужденных должны быть снабжены соответствующими матрасами, двумя простынями или покрывалом, подушкой и потребным количеством одеял.
Convicts' beds must"have appropriate mattresses, two sheets or a cover, a pillow and the required number of blankets.

Просторные и светлые кемпинги оснащены деревянными настилами, матрасами, теплыми одеялами, подушками и постельным бельем- пододеяльниками, наволочками, простынями.
Tents feature with electricity, wooden flooring, mattresses, blankets, pillows and linens- blanket covers, pillowcases, sheets.