What is the translation of " ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ " in English?

• professional level
• professional standard
• professionalism
• professional levels
• professional standards

Examples of using Профессиональном уровне in Russian and their translations into English

На профессиональном уровне.
On a professional level.

Прежде выступал на профессиональном уровне.
He tried to attack him on a professional level.

На профессиональном уровне- никогда.
On a professional level, never.

Я выиграл 17 чемпионатов на профессиональном уровне.
I won 17 championships at expert level.

Но на профессиональном уровне, это неубедительно.
But on a professional level, it's untenable.

Работа выполняется на высоком профессиональном уровне.
The work is performed at a high professional level.

Стенсон начал играть на профессиональном уровне с 1999 года.
Horrem has played on a professional level since 1999.

Навыки проведения совещаний на профессиональном уровне.
The ability to facilitate meetings at a professional level.

Первый сезон на профессиональном уровне команда проводила в 1992 году.
Their first season on the professional level was in 2000.

При этом- уже на качественном профессиональном уровне.
And it will be at the qualitative professional level.

Но сыграть за эту команду на профессиональном уровне ему так и не удалось.
However, playing at a professional level can only enable this.

Соревнования прошли навысоком профессиональном уровне.
Competitions have taken place atthe high professional level.

На профессиональном уровне Никос Хадзивреттас дебютировал в клубе Ираклис.
Unfortunately for Pierikos, Iraklis Thessalonikis played in the same group.

В период 1984- 1988 годов боксировал на профессиональном уровне.
He was active at professional level from 1988 until 2004.

Любимые индийские актеры справляются с такой задачей на высоком профессиональном уровне.
Favorite Indian actors cope with such task at the high professional level.

То они на стабильно высоком профессиональном уровне.
The efficiency of these garrisons was kept at a high professional standard.

Студия веб- дизайна WebStudio2U предлагает Вам оптимизацию сайтов на высочайшем профессиональном уровне.
WebStudio2U offers you site optimization at the highest professional level.

Инновационные материалы изложены на высоком профессиональном уровне и были доступны слушателям.
Innovative materials are presented at a high professional level and were available to listeners.

Геологическая экспертиза проводится на высоком профессиональном уровне.
UKRSGRI provides services at high professional level.

Кодексы на профессиональном уровне демонстрируют комплекс разных подходов к процессу кодификации.
Codes at the professional level demonstrate a range of different approaches to the codification process.

Делать покраску и мелирование волос на профессиональном уровне.
To do painting and highlighting hair on a professional level.

Выпускники специальности« Мировая экономика» владеют двумя иностранными языками на профессиональном уровне.
The graduates of a specialty of"World Economy" speak in two foreign languages at the professional level.

В период 1992- 1994 годов боксировал также на профессиональном уровне.
From 1992 to 1994-95 seasons competed at professional level.

Благодаря Вашей высокой заинтересованности и глубокой вовлеченности в предмет обсуждения мероприятие прошло на высоком профессиональном уровне!
Thanks to your deep interest and active involvement the event was to a high professional standard!

Позвоните и все будет сделано на высоком профессиональном уровне.
Call and everything will be made at high professional level.

Применяемые нами процедуры проведения ревизии направлены на проведение эффективных с точки зрения затрат ревизий на высоком профессиональном уровне.
Our audit procedures are designed to achieve a cost-effective audit to a high professional standard.

Свободно владеть иностранным языком на профессиональном уровне.
Be fluent in one of the foreign languages at a professional level.

Благодаря наметанному редакторскому глазу вы сможете повысить качество своей работы, что в свою очередь многое скажет о вашем профессиональном уровне.
With a good editing eye, you're improving the quality of your work which in turn says a lot about your professionalism.

После окончания университета занялся пением на профессиональном уровне.
From then onwards, she started singing at a professional level.

Группа констатирует тот факт, что доклады консультантов были подготовлены на высоком профессиональном уровне и свободны от какого-либо субъективизма, будь то в пользу заявителей или Ирака.
The Panel is satisfied that the consultants' reports were prepared to a high professional standard and are free from any bias in favour of either the claimants or Iraq.