What is the translation of " РАЗЛИЧНЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ " in English?

Examples of using Различные интересные in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
У меня есть различные интересные артисты.
I got… I have various interesting artists.
Для праздника можно придумать и подобрать различные интересные конкурсы и развлечения.
For holiday you can think of, and pick up various interesting competitions and entertainment.
Достаточно часто различные интересные и веселые наклейки крепят на холодильники.
Quite often, a variety of interesting and funny stickers attached to refrigerators.
В ходе дискуссий были выдвинуты различные интересные соображения и предложения.
Various interesting ideas and proposals were put forward in the deliberations.
Казино предлагает различные интересные акции, которые вы может воспользоваться каждый раз, когда вы делаете депозит.
The casino offers various exciting promotions that you can take advantage of each time you make a deposit.
Различные интересные проекты к пасхальным праздникам пройдут и в муниципальных учреждениях учреждения культуры.
Various interesting projects for the Easter holidays and will be held in the municipal institutions of cultural institutions.
Факультет регулярно проводит различные интересные олимпиады по экономике для учащихся школ и колледжей.
Faculty regularly holds various interesting Olympiads in Economics for students of schools and colleges.
На полуострове Афон с его известным монашеским сообществом размещаются различные интересные монастыри и царит исключительно интересная атмосфера.
Athos, known as the Monastic Community, features various interesting monasteries in an engaging environment.
Часть категории Furby игр,у нас есть различные интересные и забавные FURBY онлайн игры, которые можно играть вместе с друзьями и семьей.
Part of the Furby games category,we have various interesting and fun Furby online games that you can play alongside your friends and family.
По соседству находится местный музей, где собраны экспонаты,относящиеся к истории поселения изаводов, а также различные интересные артефакты.
Next to it, a local museum opened its doors, where exhibits concerning the history of the settlement andthe plants as well as various interesting artefacts are collected.
Участники имели возможность выслушать различные интересные темы, в частности, роль женщин в политике, стратегии лидерства, связь с общественностью и навыки общения.
Participants had the opportunity to listen to various interesting topics, particularly the role of women in politics, leadership strategies, public relations, and communication skills.
Как только карта зарегистрирована держатели карт смогут поделиться проделанными операциями в выбранных партнерах в социальной сети Facebook,сгенерировать ALBALI очки и в дальнейшем приобрести различные интересные подарки.
Once it is done card holders are able to share their purchasing patterns in selected partners on Facebook,to generate ALBALI points and get different interesting gifts.
Вероятно в результате отсутствия согласованности были сделаны различные интересные предложения, например, предложение о представлении докладов, внесенное Канадой ранее на заседании; однако любые последующие меры могут быть осуществлены только через неформальные структуры.
It was probably due to the lack of interaction that various interesting proposals had been made, such as the one on reporting submitted by Canada earlier in the meeting; however, any follow-up could only be carried out through informal structures.
Единственным конкретным кусок советы мы можем дать вам, когда дело доходит до настройки часть должна быть осторожны, чтобы не переусердствовать- мы получим его, есть различные интересные элементы дизайна, которые вы хотели бы добавить к вашему дизайну пользу стакане воды, но добавление далеко слишком много может в конечном итоге нанести ущерб.
The only concrete piece of advice we can give you when it comes to the customization part is to be careful not to overdo it we get it, there are various interesting design elements you would love to add to your teacup favor design, but adding far too many may end up having a detrimental effect.
Эта новая версия Debian включает различные интересные возможности, такие как поддержка одновременной установки пакетов нескольких архитектур, несколько специальные инструменты для развертывания частных облаков, улучшенный установщик и полный набор мультимедиа кодеков и интерфейсов, что снимает необходимость использования сторонних репозиториев.
This new version of Debian includes various interesting features such as multiarch support, several specific tools to deploy private clouds, an improved installer, and a complete set of multimedia codecs and front-ends which remove the need for third-party repositories.
В ходе прений были рассмотрены различные интересные идеи, в частности, прозвучавший в Неаполе в июле этого года призыв лидеров Большой семерки в пользу улучшения условий Парижского клуба для стран с низким уровнем доходов и предложение Великобритании относительно облегчения долгового бремени беднейших стран.
Various interesting ideas had been considered during the debate, including the call made by the Group of Seven at Naples, in July of the current year, for an improvement in the terms offered by the Paris Club to low-income countries, and the United Kingdom's proposal to reduce the debt burden of least developed countries.
Играл в различных интересных экспериментальных проектах Одессы.
I played in various interesting experimental projects of Odessa.
Игры Рулетка объединяют в себе множество различных интересных и оригинальных приложений.
Roulette combine many different interesting and original applications.
Не обошлось и без нового игрового поля, который наполнен различными интересными элементами.
It wasn't also without new game field which is filled with various interesting elements.
Раздел Путешествия, который предлагает Вам много информации о различных интересных туристических местах!
Travel Room offering you plenty of information on various exciting destinations!
Наш клуб регулярно устраивает живые встречи участников в различных интересных местах.
The members of the KENT Club organize live conversation regularly in different interesting places.
В этом довольно компактном регионе имеется масса различных, интересных вариантов для отдыха с семьей.
This is quite a compact region has many different, interesting options for families.
Оно доступно в различных интересных цветовых вариациях и комбинациях тканей.
It is available in many exciting colours and fabric combinations.
Флеш игры гонки на снегоходах предполагают участие нескольких команд в различных интересных и увлекательных соревнованиях, которые стоит непременно постараться выиграть и принести победу своей команде.
Flash games snowmobile races involve the participation of several teams in various interesting and exciting events that are worth certainly try to win and bring victory to his team.
Вся конкурсная программа состояла из различных интересных, но порой сложноватых индивидуальных и групповых конкурсов и заданий.
The whole selection process consisted of various interesting, sometimes even tricky, individual and group assignments and competitions.
Игра стала популярной не за счет своего спортивного жанра а за сам сюжет,в котором вы увидите очень много различных интересных сцен со своими любимыми чемпионами.
The game became popular not at the expense of its sports genre but for the story itself,in which you will see a lot of different interesting scenes with your favorite champions.
Таким образом иностранные студенты заполняют досуг детей различными интересными мероприятиями, а сами имеют прекрасную возможность практиковаться в русском языке в неформальной обстановке.
Thus, foreign students fill children's leisure with various interesting activities, and they themselves have an excellent opportunity to practice in Russian in an informal atmosphere.
Электронные расылки могут включать в себя: новости, анонсы мероприятий, приглашения,информацию о новых продуктах и услугах, различную интересную и полезную информацию и т. д.
Electronic mail may include: news, event announcements, invitations,information about new products and services, a variety of interesting and useful information, etc.
Одним из самых любимых занятий наших подопечных, которые посещают проект по работе с молодежью с инвалидностью, является просмотр различных интересных и поучительных фильмов.
One of the most favorite activities of our youth under wardship who visit the project on work with disabled youth is watching various interesting and educational films.
Интересная таблица, в ней указаны расстояния в градусах, между различными интересными местами на планете, где есть культовые сооружения.
Here's an interesting chart showing distances in degrees between various interesting places on the planet, where objects of worship are located.
Results: 30, Time: 0.0285

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English