What is the translation of " РАСШИРЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ " in English?

• extended meeting
• expanded meeting
• enlarged meeting
• enlarged session
• extended session

Examples of using Расширенное заседание in Russian and their translations into English

Июня расширенное заседание.
June extended meeting from 9 a.m.

Расширенное заседание четырехстороннего.
Expanded meeting of the ministerial-level.

Президиум и расширенное заседание Совета МКПП.
The presidium and the extended session of the ICIE Council.

Расширенное заседание« Партнерство для модернизации».
Extended session"Partnership for modernization.

В МРСК Центра состоялось расширенное заседание правления.
IDGC of Centre held the extended meeting of the management board.

Расширенное заседание коллегии Министерства обороны.
Extended meeting of the Board of the Ministry of Defense.

МРСК Центра- В МРСК Центра состоялось расширенное заседание правления.
IDGC of Centre- IDGC of Centre held the extended meeting of the management board.

Расширенное заседание Правления Союза производителей пищевых ингредиентов СППИ.
Enlarged Meeting of the Managing Board of the Russian Union of Food Ingredients Producers.

На 17 января 2008 года, партия" Нур Отан" состоялось расширенное заседание Политсовета.
On January 17, 2008, the party"Nur Otan" held an enlarged meeting of the Political Council.

Расширенное заседание клуба с представителями Швейцарии на тему« ICO в Швейцарии».
Extended meeting of the club with representatives from Switzerland on the topic‘ICOs in Switzerland.

Января 2009 года состоялось расширенное заседание президиума коллегии Министерства спорта, туризма и молодежной политики РФ.
The 28th January 2009 an enlarged session of the presidium of the ministry board of Sport, Tourism and Youth Politics took place.

Расширенное заседание Совета Архиепископии с участием благочинных созвано на пятницу 21 июня 2013.
An enlarged meeting of the Council to include the Deans has been called to meet on Friday 21 June 2013.

Как Вам известно, 2 и 3 ноября 2007 года в Стамбуле состоялось второе расширенное заседание министров иностранных дел соседних с Ираком стран.
As you know, the second enlarged meeting of the Foreign Ministers of the Countries Neighbouring Iraq was held in Istanbul on 2 and 3 November 2007.

Девятое расширенное заседание Совета по предпринимательству при Президенте РТ прошло сегодня в Казани в КРК« Пирамида».
The ninth extended meeting of the Council on Entrepreneurship under the President of the RT was held today in Kazan in the KRK"Pyramida.

На ПАО« ЗАВОД ЮЖКАБЕЛЬ» 26- 27 апреля 2017 г. прошло ХIV расширенное заседание научно-технического Общества энергетиков и электротехников.
At the PJSC"YUZHKABEL FACTORY" on April 26-27, 2017, XIV extended meeting of the scientific and technical Society of power engineers and electrical engineers was held.

В Кызылорде состоялось расширенное заседание совета предпринимателей Кызылординской области при акиме области, сообщили в управлении внутренней политики.
Kyzylorda held the enlarged meeting of the Council of Entrepreneurs under the Governor of Kyzylorda region, the Department of Internal Policy reported.

Сделано в России», Форум северных городов, Арктический бизнес- форум и расширенное заседание Государственной комиссии по вопросам развития Арктики.
Made in Russia' International Youth Educational Forum, the Northern Cities Forum, the Arctic Business Forum, and an extended session of the State Commission for Arctic Development.

Расширенное заседание членов Управляющего совета Форума по энергетической безопасности( ФЭБ) состоялось 22 июня 2004 года в Москве( Российская Федерация) в гостинице" Националь.
The extended meeting of the Governing Board of the Energy Security Forum(ESF) was held on 22 June 2004 in Moscow(Russian Federation) at the Hotel"National.

В начале каждого года Правительство Таджикистана проводит расширенное заседание с участием руководителей всех министерств, комитетов и местных органов государственной власти.
At the beginning of each year, the Government of Tajikistan holds an extensive session with the heads of all ministries, committees and local governments.

В апреле в Госдуме состоится расширенное заседание Комитета по вопросам семьи, женщин и детей, где будут заслушаны доклады Минздрава, Минобразования, а также Минфина.
In April, the State Duma held an extended meeting of the Committee on Family, Women and Children, which will hear reports from the Ministry of Health, Ministry of Education and Ministry of Finance.

Министр культуры и спорта РК Арыстанбек Мухамедиулы провел в Атырауской области расширенное заседание по вопросу дальнейшего сохранения городища Сарайшык, сообщает ведомство.
Minister of Culture and Sports of Kazakhstan Arystanbek Mukhamediuly held an extended meeting on the further preservation of Saraishyk settlement in Atyrau region the Ministry reported.

В апреле 2013 года в городе Павлодаре проведено IV расширенное заседание Совета на тему" Консолидация усилий НПО и государственных органов в профилактике социального сиротства.
In April 2013, the fourth enlarged session of the Council, on the theme"Consolidating NGO and government efforts to prevent child abandonment", took place in Pavlodar.

В Акорде проходит расширенное заседание Правительства под председательством Н. Назарбаева 05 Мая 2015 В Акорде под председательством Главы государства Нурсултана Назарбаева проходит расширенное заседание Правительства.
Akorda holds enlarged session of Government chaired by President 05 May 2015 An enlarged session of the Government chaired by President Nursultan Nazarbayev is held in Akorda.

В ноябре 1993 года Координатор Организации Объединенных Наций по международному сотрудничеству в связи с катастрофой в Чернобыле созвал расширенное заседание Четырехстороннего комитета по координации действий в связи с чернобыльской катастрофой.
In November 1993, the United Nations Coordinator of International Cooperation on Chernobyl convened an expanded meeting of the Quadripartite Committee for Coordination on Chernobyl.

В рамках ежегодного форума Baltic PR Weekend прошло расширенное заседание Комитета по финансовым коммуникациям и связям с инвесторами Российской Ассоциации по связям с общественностью РАСО.
At the annual Baltic PR Weekend forum an extended session of the Committee on Financial Communications and Investor Relations of the Russian Association of Public Relations(RASO) took place.

В сентябре 1994 года Координатор Организации Объединенных Наций по международному сотрудничеству в связи с катастрофой в Чернобыле созвал расширенное заседание Четырехстороннего комитета по координации действий в связи с катастрофой в Чернобыле.
In September 1994, the United Nations Coordinator on International Cooperation on Chernobyl convened an expanded meeting of the quadripartite committee for coordination on Chernobyl.

Под руководством магистра, старшего преподавателя Абдурахмановой З. А. проведено расширенное заседание студенческого научного кружка с участием студентов 1- 4 курсов по специальности« Туризм и ресторанное дело».
Under the leadership of the master's degree, senior lecturer Abdurakhmanova Z. held an extended meeting of the student's scientific club with participation of 1-4 courses students on specialty"Tourism and catering business".

Расширенное заседание МТК 226" Мясо и мясная продукция" по вопросам актуализации перечней стандартов к ТР ТС 034/ 2013" О безопасности мяса и мясной продукции", ФГБНУ" ФНЦ пищевых систем им. В. М. Горбатова" РАН, г. Москва, 2018 г.
Expanded meeting of the ITC 226"Meat and meat products" on the update of the lists of standards for TR TC 034/2013"On the safety of meat and meat products", FGBICU"FNC of food systems named after VM Gorbatov" RAS, Moscow, 2018.

ГПИИР: В Восточном Казахстане будет реализовано 32 проекта на 470 млрд тенге 20 Марта 2015 В Усть-Каменогорске прошло расширенное заседание Регионального совета предпринимателей ВКО, сообщили в Информационном центре ВКО.
SPIID: 32 projects worth KZT 470 bln to be implemented in E Kazakhstan 20 March 2015 The enlarged meeting of the Regional Council of Entrepreneurs of East Kazakhstan region was held in Ust-Kamenogorsk, Information Center of East Kazakhstan region reported.

Октября т. г. в г. Астане состоялось расширенное заседание Правления АО НК« КазМунайГаз»( далее- НК КМГ), на котором были подведены предварительные итоги финансово- хозяйственной деятельности компании за 9 мес. 2011 года.
An extended meeting of the Management Board of JSC NC“KazMunayGas”(KMG NC) was held in Astana on 24 October this year, where the preliminary results of the company's financial and economic activities for the first 9 months of 2011 were summed up.