Examples of using Расширенной функциональностью in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Advanced: Версия для домашнего использования с расширенной функциональностью.
Приборы серии 200 отличаются наиболее расширенной функциональностью среди неадресных систем пожарной сигнализации.
У этой программы есть и более" продвинутая" версия, Cell DNA, обладающая расширенной функциональностью.
Все наши планы премиум, с расширенной функциональностью, на мощных серверах и сетей, что пройдет ограниченное количество премиальных сайтов.
Лицевая панель зеркала оснащена центральной кнопкой управления с расширенной функциональностью.
Эти приборы характеризуются расширенной функциональностью, что позволяет их применить для создания систем контроля доступа или« умного здания».
Флагманское решение компании« Нетрис» IPSoft iVision IPTV Middleware было представлено с расширенной функциональностью.
Эти ПКП характеризуются расширенной функциональностью, что позволяет их применить для создания систем контроля доступа или« умного здания».
Программное обеспечение“ DSS Player” позволяет произвести обновление до версии“ DSS Player Plus” с расширенной функциональностью.
Внедрен сервис« Обратная связь» в личном кабинете участника программы« Аэрофлот Бонус» с расширенной функциональностью просмотра ранее созданных обращений, проверкой сроков и статуса обработки;
Электронные книги, переносные персональные компьютеры, планшетные компьютеры, мобильные телефоны,компьютеризированные наручные часы с расширенной функциональностью, смартчасы.
Компания« Нетрис», лидер в разработке и интеграции решений в области IР- коммуникаций, и Axis, ведущий производитель на рынке сетевого видеооборудования,заключили партнерский договор, позволяющий создавать гибкие решения с расширенной функциональностью для максимального удовлетворения потребностей клиентов в качественных сервисах видеонаблюдения и видеоконсультирования.
В настоящее время электросчетчик EPQM заменяется другим трехфазным счетчиком- GAMA300( G3A)или EPQS, с расширенной функциональностью.
Расширенная функциональность, повышенная продуктивность и меньшее давление на почву достигаются без увеличения веса машины.
Расширенная функциональность: кодирование( магнитная полоса, контактный и бесконтактный чип), управление базами данных и т. д.
Расширенная функциональность для сложного моделирования, анализа и отчетности данных.
В высокотехнологичном промышленном видеоскопе сочетаются портативность, расширенная функциональность, удобство использования и износостойкость.
Подобно тифломагнитофонам, они выполнены на базе обычных плееров,но имеют расширенную функциональность.
Расширенная функциональность мобильных приложений позволяет интернет- магазинам лучше контролировать взаимодействие пользователей по сравнению с веб- сайтами и получать более подробную аналитику.
Устройства Canyon- идеальный выбор для всех, кому по душе оригинальный дизайн и расширенная функциональность ПК- аксессуаров по приемлемой цене.
По сравнению со своим предшественником, шлюзом DALI KNX Gira,шлюз DALI Plus KNX Gira предоставляет расширенную функциональность, предоставляющую широкую свободу при создании индивидуальных концептов освещения.
Поддерживается сервер AFP компании GroupLogic- ExtremeZ- IP, который предоставляет расширенную функциональность, подробно описанную в следующем вопросе.
Присутствие расширенной функциональности качества обслуживания( QoS) позволяет обеспечить строгий контроль за Договором об уровне обслуживания SLA.
Использование особых материалов, расширенная функциональность и тщательная проработка дизайна каждой детали- все это вместе помогает создавать доступную роскошь.
Всесторонняя защита от непогоды и расширенная функциональность- это основные принципы создания одежды, обуви и снаряжения.
Расширенная функциональность: расчет критического пути, планирование портфеля проектов с учетом конкуренции за общие ресурсы.
Благодаря этому этот прибор идеален для применения в системах, в которых приоритетом является беспроводная связь и расширенная функциональность.
Кнопочный выключатель управления жалюзи Gira со светодиодом состояния позволяет удобно управлять жалюзи лишь одним прикосновением пальца иобеспечивает высокий уровень удобства управления благодаря свой расширенной функциональности.
Расширенная функциональность CardInk позволяет пользователям генерировать персонализированные данные для мобильных кошельков и безопасно эмитировать платежные NFС- приложения для смартфонов с использованием тех же систем, что и при выдаче физическим платежных карт.
По этому поводу вспыхивали дебаты в кругу веб- разработчиков, причем некоторые намекали, что, хотяHTML5 и обеспечивает расширенную функциональность, разработчики должны принимать во внимание различия браузеров и необходимость поддержки различных частей стандартов, равно как и функциональные различия между HTML5 и Flash.