What is the translation of " EXPANDED FUNCTIONALITY " in Russian?

• расширенные функциональные возможности
• расширить функции

Examples of using Expanded functionality in English and their translations into Russian

Expanded functionality for receiving notifications and other data.
Расширение функций для получения сообщений и других данных.

Infills: New dialog box and expanded functionality.
Элементы заполнения: новый диалог и расширенные функциональные возможности.

Expanded functionality of reports preparation allows controlling all documentation and sales in the company in detail.
Продвинутая функциональность приготовления рапортов позволяет подробно контролировать всякую документацию и продажу фирмы.

The interactive promoter can have several pickings and expanded functionality.
Интерактивный промоутер может иметь несколько комплектаций и расширенный функционал.

New generation of equipment has expanded functionality and allows to deploy more complex advanced algorithms.
Новое поколение оборудования имеет расширенные функциональные возможности и позволяет реализовывать более сложные и совершенные алгоритмы.

Meter EPQM from now is being replaced by other three-phase meters GAMA300(G3A) or EPQS developed with expanded functionality.
В настоящее время электросчетчик EPQM заменяется другим трехфазным счетчиком- GAMA300( G3A) или EPQS, с расширенной функциональностью.

Apparently, the French manufacturer counts on expanded functionality, in comparison with the first version, and on a full-size keyboard.
Видимо, французский производитель надеется на расширение функциональных возможностей, по сравнению с первой версией, и на полноразмерную клавиатуру.

Already today, HELLER achieves the goal of generating added value for the customer through easier use of the machine, optimal integration into the customer network and expanded functionality and service possibilities.
Благодаря расширенному применению станка, оптимальному подключению к сети клиента, а также расширенным функциям и возможностям обслуживания, предоставляемым компанией HELLER, цель создания добавочной стоимости для клиентов достижима уже сегодня.

At the seminar the company introduced the gas indicator"VARTA Dispatcher" that has expanded functionality in comparison with analogues, has expanded functionality compared with analogues.
В рамках семинара компания представила сигнализатор газа« ВАРТА Диспетчер», который по сравнению с аналогами, имеет расширенные функциональные возможности.

This environment will provide expanded functionality; improved performance; greater ease of use, maintenance and upgrade; improved integration with document and publication production technologies; and lower costs.
Такая архитектура позволит: расширить функции и повысить производительность систем; упростить использование, ведение и расширение систем; расширить возможности интеграции технологии подготовки документов и публикаций; снизить затраты.

A new structural analysis module, a new tool for the placement of profiled sheets, a new ERPlus link- apart from the expanded functionality and the optimized user-friendliness, various innovations are included in the upgrade to ATHENA 2017.
Новый модуль прочностных расчетов, новый инструмент для раскладки профлистов, новый интерфейс к ERPlus- нововведения в ATHENA 2017 расширяют функциональность и упрощают работу.

At modern DSS of general purpose there can be technologies of a compression and a deduplication of blocks of data that in certain cases allows to apply them under a problem of backup even with traditional software without expanded functionality.
В современных СХД общего назначения могут присутствовать технологии компрессии и де- дупликации блоков данных что в некоторых случаях позволяет применять их под задачу резервного копирования даже с традиционным ПО без расширенного функционала.

Our job was to fully change the design and expanded functionality of the product(added various payment methods, implemented bonus system), tested its functionality and published in the iTunes App Store.
В результате работы мы полностью изменили дизайн, а также расширили функциональность продукта( добавили различные способы оплаты, внедрили бонусную систему), протестировали его функциональность и опубликовали в iTunes App Store.

A fully automated solution for the very rapid switch of mould inserts will be presented for the first time, the new size 120 of the all-electric and tie-bar-less e-motion TL series with a clamping force of 1200 kN will be introduced to the public, and thirdly, the expanded functionality of the e-flomo electronic temperature-control water manifold will be presented.
Состоится презентация полностью автоматизированного решения по очень быстрой смене вставок в форме, во-вторых, будет впервые представлена публике новая модель 120 тонн из полностью электрической бесколонной серии e- motion TL и, наконец, третья новинка- это электронное устройство распределения термостатирующей воды e- flomo с расширенным объемом функций.

This environment will provide expanded functionality, in particular for metadata management; improved performance; greater ease of use, maintenance and upgrade; improved integration with document and publication production technologies; and lower costs.
Такая архитектура позволит: расширить функции и повысить производительность систем; упростить использование, ведение и модернизацию систем; расширить возможности интеграции технологии подготовки документов и публикаций; снизить затраты.

Therefore competition for a user is shifted to another plane- he is now offered easiness of operating an application, expanded functionality and provision of a set of additional functions, since basic capabilities are more or less at the same level.
Поэтому борьба за пользователя переходит в иную плоскость- его приходится заманивать удобством использования программы, повышать функционал, расширять набор дополнительных функций, ведь базовые возможности у всех находятся практически на одинаковом уровне.

In the future we will significantly expand functionality and will be introducing most demanded functions.
В дальнейшем мы значительно расширим функционал и будем внедрять наиболее востребованные клиентами функции».

The improvement in procurement planning shall be accompanied by further computerization of the process using the expanded functionalities of the recent AGRESSO update.
Процесс совершенствования планирования закупок будет сопровождаться его дальнейшей автоматизацией путем использования расширившихся функций недавно обновленной версии системы" Агрессо.

The answer to this question is quite simple: connecting additional video sources, increasing the performance and expanding functionality.
Ответ на этот вопрос очень простой: подключение дополнительных видеоустройств, увеличение производительности и расширение функционала.

Based on the latest version of the Wolfram Language, Wolfram Finance Platform 2.6 expands functionality in blockchain technology, machine learning and neural networks, mathematical computation, system modeling and more, as well as introduces several new front end features.
Опираясь на возможности самой последней версии программного обеспечения Wolfram Language, Wolfram Finance Platform 2. 6 расширяет функциональные возможности технологии блокчейна, машинного обучения и нейронных сетей, вычислительной математики, системного моделирования и много другого, а также предоставляет новые ключевые характеристики пользовательского интерфейса.

Script has thousands of extensions that allow you to expand functionality of online store.
У скрипта есть тысячи расширений, при помощи которых можно расширить функциональность интернет- магазина.

The device is used together with Regula 7505М, expanding functionality of the latter.
Используется совместно с прибором« Регула» 7505М, расширяя его функциональные возможности.

If necessary it is possible to use in addition various options which will expand functionality of the titan, will make its use more effective.
При необходимости можно дополнительно использовать разнообразные опции, которые расширят функционал титана, сделают его использование более эффективным.

The complex can be used either as a separate device for non-/destructive examination of metal surface, or together with Regula 7505М expanding functionality of the latter.
Может использоваться как самостоятельное средство разрушающего исследования, так и в составе комплекса« Регула» 7505М, расширяя его функциональные возможности.

The development of medical imaging technologies, the increase computation capacities and the equipment advancement to provide a low-temperature technique will enable to expand functionality and the application sphere of cryosurgical units in future.
Развитие технологий медицинской визуализации, повышение вычислительных мощностей и совершенствование технических средств обеспечения низкотемпературного метода в дальнейшем могут позволить значительно расширить функциональность и сферу применения криохирургических аппаратов.

Free PBX functionality expanded to include statistics, charts, recordings and more.
Значительно расширен функционал бесплатной АТС статистика, графики, записи и т. д.

Expanded asymptotics functionality, including relational operators and approximate solutions to integrals and differential equations.
Расширенные возможности асимптотики, включая операторы отношения и приближенные решения интегралов и дифференциальных уравнений.

Its functionality will be expanded with new features and supported models.
В их функционал будут добавляться новые возможности и поддержка новых моделей.

New DynamicImage interactive image viewer for panning and zooming in large images, and dramatically expanded HighlightImage functionality for highlighting specified regions of interest.
Новая функция DynamicImage для интерактивного просмотра изображений произвольного размера, поддерживающих панорамирование и масштабирование, а также значительно расширенные возможности функции HighlightImage для выделения заданных участков изображения.

Omegle Chat with time expanded its functionality, and now he has a useful and interesting pieces that help to simplify the search for new contacts.
Со временем Омегле чат расширял свой функционал, и сейчас у него есть полезные и интересные фишки, которые помогают упростить поиск новых знакомств.