What is the translation of " РЕДАКТИРУЕМЫЕ " in English?

• editable
• edited

Examples of using Редактируемые in Russian and their translations into English

Редактируемые метрики и атрибуты.
Editable metrics& attributes.

Файлы SVG резки редактируемые и повторно значительные.
SVG cutting files are editable and re-sizable.

Редактируемые списки истории или избранного.
Editable history or favorites' lists.

Все примеры высокохудожественные и полностью редактируемые.
All are highly artistic and fully editable.

Как создать редактируемые РDF- файлы в Google Chrome?
How do I create editable PDFs from inside Google Chrome?

Это функции предоставляющие редактируемые командные строки.
These are functions that provide editable command lines.

Иногда редактируемые исходные документы действительно недоступны.
Sometimes, editable source documents are just unavailable.

Конвертирование PDF файлов в редактируемые документы Word.
Convert your PDF files to Word documents for easy editing.

Редактируемые коды: вы можете изменить свои данные кода, если вам нужно сделать.
Editable Codes: you can change your code data if you need to do.

Не изменяйте локально редактируемые значения данных каталога.
Do not change the locally edited catalog information value.

Документы, редактируемые и переводимые письменно на шесть языков в тысячах слов.
Documents edited and translated into six languages thousands of words.

Конвертация содержимого PDF файлов в редактируемые объекты AutoCAD DWG.
Convert PDF files into editable AutoCAD DWG entities.

Преобразование отсканированных материалов, изображений и РDF- файлов в редактируемые документы.
Convert scans, images and PDF files into editable documents.

Конвертирование страниц PDF в редактируемые слайды PowerPoint.
Convert each page in your PDF to a slide in PowerPoint and then edit.

Сканирование с бумажных носителей в форматированные, редактируемые документы Word.
Scan directly from paper to well formatted, editable Word documents.

Конвертирование PDF файлов в редактируемые документы Word. Подробнее….
Convert your PDF files to Word documents for easy editing. Learn More….

Они легко редактируемые и Вы сможете настроить их под ваши нужды.
These are professionally-made and easily edited, so you can adjust them to your specific needs.

Конвертируйте ваши РDF- файлы в легко редактируемые PPT и PPTX слайд- шоу.
Turn your PDF files into easy to edit PPT and PPTX slideshows.

Преобразование архивных сканированных файлов в форматированные, редактируемые документы Word.
Convert PDF files into well formatted, editable Microsoft Word documents.

Конвертируйте ваши РDF- файлы в легко редактируемые DOC и DOCX документы.
Easily convert your PDF files into easy to edit DOC and DOCX documents.

Редактируемые исходные( оригинальные) документы: файлы, из которых сгенерированы(« распечатаны») эти файлы PDF.
Editable source documents: files from which PDF documents were created.

Преобразование PDF документов в форматированные, редактируемые документы Microsoft PowerPoint.
Convert PDF files into well formatted, editable Microsoft PowerPoint presentations.

Дисплей упрощает программирование звуков серии DX, визуализируя редактируемые параметры.
The display makes it easier to program the sounds of the DX series visualizing editable parameters.

Наш удобный веб- интерфейс делает преобразование PDF в редактируемые документы Word на одном дыхании.
Our user-friendly web interface makes converting PDF to editable Word documents a breeze.

Все машинки редактируемые для нескольких раунда операции, но мы подготовили шаблоны только для HXT900.
All servos are editable for multi-round operation, but we have prepared the patterns only for HXT900.

Элементы же критериев анализа- редактируемые и тестируемые сущности с развернутыми параметрами настроек.
Elements of the analysis criteria- editable and test substance with the deployed configuration parameters.

Используя наши редактируемые QR- коды, вам не нужно повторно распечатывать визитные карточки, рекламные объявления, плакаты и т.
By using our editable QR Codes you don't need to re-print your business cards, ads, posters and etc.

Для того, чтобы редактирование стало возможным, в самом шаблоне отчета необходимо пометить нужные компоненты как редактируемые.
In order the editing be possible, in the report template, you should mark the required components as editable.

Секция эффектов предлагает редактируемые функции, включая Distortion, Phaser, Flanger, Chorus, Tremolo, Echo и Delay.
The effects section offers editable features including Distortion, Phaser, Flanger, Chorus, Tremolo, Echo and Delay.

Редактируемые и издаваемые Фордэмским университетом, охватывают широкий круг важных международных проблем.
The proceedings have been edited and published by Fordham University and cover a wide range of international issues of importance.