What is the translation of " САМОЙ РАСПРОСТРАНЕННОЙ " in English?

• most common
• most widespread
• most frequent
• most prevalent
• most commonly used
• most pervasive

Examples of using Самой распространенной in Russian and their translations into English

Он едет на самой распространенной здесь машине.
He's driving the most common car on the road.

Самой распространенной среди них оказалась рыбная ловля.
The most common among them was fishing.

Фамилия Мамедов является самой распространенной в Азербайджане.
Marija is the most common female name in Croatia.

Самой распространенной формой акне является acne vulgaris.
The second most common type is ileal atresia.

Тиамин дифосфат является самой распространенной формой тиамина.
Erythema nodosum is the most common form of panniculitis.

Самой распространенной религией в Австрии является католицизм.
T he most common religion in Austria is Catholicism.

Учеба является второй самой распространенной причиной для приезда в Великобританию.
Studying is the second most common reason to come to the UK.

Самой распространенной проблемой было возникновение инфекций ног.
The most common problem with bound feet was infection.

Отсутствие политики социальной интеграции является самой распространенной проблемой.
The absence of inclusion policies was the most common shortcoming.

Самой распространенной формой водоотведения являются выгребные ямы.
The most commonly used form of sanitation is pit latrines.

Именно эта проблема является самой распространенной из тех, с которыми сталкиваются туристы.
This problem is the most common of those that tourists face.

Самой распространенной областью дальнейшего обучения является педагогика.
The most common area of further studies is education.

Бытовое насилие является самой распространенной формой насилия в отношении женщин.
Domestic violence is the most widespread form of violence against women.

Самой распространенной фобией у пассажиров является боязнь полетов.
The most common phobia is the fear of the airline's flights.

Жидкостные термометры являются самой распространенной альтернативой ртутным термометрам.
The liquid thermometer is the most common replacement for the mercury thermometer.

Самой распространенной настенной надписью является сейчас" Смерть сербам!
Death to Serbs!" is the most common wall inscription now!

Регистрация компании Ltd является самой распространенной и популярной формой предприятия.
Registration of the Ltd company is the most common and popular form of the enterprise.

Самой распространенной является запись в виде числовых значений размеров типов.
The most frequent is using numbers to store type sizes.

Гемангиомы являются самой распространенной разновидностью среди опухолей кожи и мягких тканей у детей.
Hemangiomas are the most common tumors of skin and soft tissues in children.

Самой распространенной является запись в виде числовых значений размеров типов.
The most common error is writing type sizes in the form of numeric values.

Недостаток воды является самой распространенной проблемой для большинства сел в Лейлекском районе.
Lack of water is the most common problem for most of the villages in the Leilek region.

Самой распространенной формой заместительной терапии является метадоновая поддерживающая терапия.
The most common form of OST is methadone maintenance treatment.

Дикий кабан является самой распространенной и одновременно самой предпочитаемой дичью в венгерских лесах.
Wild boar is the most frequent and the most preferred wild animal of Hungarian woods.

Самой распространенной темой изучения были инфекционные заболевания 16 исследований.
The most common health topic investigated was infectious diseases 16 studies.

Counter- Strike официально считается самой распространенной и самой культовой компьютерной игрой столетия.
Counter-Strike officially considered the racesdiffusion and the cult of the computer game of the century.

Является самой распространенной причиной инфекции кровотока у людей всех возрастов;
Is the most frequent cause of bloodstream infection among people of all ages;

Благодаря прекрасному фитосанитарному воздействию и низкой цене семян горчица стала самой распространенной стерневой культуой.
Its excellent phytosanitary effect and inexpensive seed makes mustard the most widespread stubble crop.

Сайт будет на самой распространенной многофункциональной и гибкой платформе WordPress.
The site will be on the most widespread and flexible WordPress platform.

Представленный подшипник- важный элемент подвески McPherson- самой распространенной подвески современных автомобилей.
The bearing presented is an important element of the McPherson suspension- the most commonly used suspension of modern motor vehicles.

Самой распространенной кривой в компьютерной графике, похоже, является кривая Безье.
The most common kind of curve in computer graphics seems to be a bezier curve.