What is the translation of " СМЕШАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ " in English?

• multimodal transport
• combined transport
• intermodal transport
• multimodal transportation
• mixed traffic

Examples of using Смешанные перевозки in Russian and their translations into English

Смешанные перевозки.
Combined transport.

Комбинированные и смешанные перевозки.
Combined and multimodal transport.

Смешанные перевозки.
Intermodal transport.

Морской транспорт, порты и смешанные перевозки.
Shipping, ports and multimodal transport.

Смешанные перевозки.
Multimodal transport.

Морские грузоперевозки, порты и смешанные перевозки.
Shipping, ports and multimodal transport.

Смешанные перевозки сп.
Multimodal transport mt.

Программа: Морской транспорт, порты и смешанные перевозки.
Programme: Shipping, ports and multimodal transport.

Смешанные перевозки неизвестного типа.
Multimodal, type unknown.

Морские перевозки, порты и смешанные перевозки 70- 77.
Shipping, ports and multimodal transport 70- 77.

III. Смешанные перевозки 41- 42.
III. Multimodal transport41- 42.

Содействие развитию торговли и международные смешанные перевозки.
Trade facilitation and international multimodal transport.

Смешанные перевозки неизвестного типа.
Multimodal transport of unknown type.

Сотрудничество между МСАТ и Организацией Объединенных Наций: смешанные перевозки.
IRU-United Nations cooperation: combined transport.

Смешанные перевозки в переносных цистернах;
Multimodal portable tank transport.

Систематизация существующих стандартов и параметров смешанные перевозки.
Inventory of existing combined transport standards and parameters.

Смешанные перевозки с морским участком; и.
Multimodal transport involving a sea-leg; and.

Конвенции ООН про международные смешанные перевозки грузов( 1980 год);
United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods(1980);

Смешанные перевозки вид транспорта 6.
Multimodal transport Mode of Transport 6.

Морские перевозки грузов и смешанные перевозки с морским плечом.
Carriage of goods by sea and multimodal transportation involving a sea-leg.

Смешанные перевозки и упрощение торговых процедур.
Multimodal transport and trade facilitation.

Экспедирование грузов, смешанные перевозки и другие транспортные операции.
Freight forwarding, multimodal transport and other transport operations.

Смешанные перевозки и возможности в области торговли;
Multimodal transport and trading opportunities;

Договаривающиеся стороны поощряют и развивают комбинированные и смешанные перевозки.
The Contracting Parties shall encourage and promote combined and multimodal transport.

Смешанные перевозки и торговые возможности; UNCTAD/ SDD/ MT/ 5.
Multimodal transport and trading opportunities; UNCTAD/SDD/MT/5.

Какое влияние оказывают смешанные перевозки на уровень обслуживания, эффективность и экологический баланс?
What effect does multimodal transportation have on the level of service, efficiency and eco-impact?

Смешанные перевозки( грузовые и пассажирские суда, прогулочные суда и морские суда);
Mixed traffic(cargo and passenger vessels with recreational craft and seagoing ships);

Эти стандарты следует разрабатывать в согласовании с морской администрацией, с тем чтобы обеспечить смешанные перевозки в устье рек.
These standards should be developed in harmonisation with the maritime world in order to enable mixed traffic in the estuaries of rivers.

Смешанные перевозки стали одной из девяти основных областей, выделенных на предмет проведения отдельного исследования.
Intermodal transport was one of nine major areas singled out for separate study.

Эти стандарты следует совершенствовать, согласуя их со сферой мореплавания, чтобы позволить осуществлять смешанные перевозки в устьях рек.
These standards should be developed in compatibility with the maritime world in order to enable mixed traffic in the estuaries of rivers.