What is the translation of " СОГЛАСИЛСЯ ПОМОЧЬ " in English?

• agreed to help
• agreed to assist
• agrees to help
• agreed to support
• volunteered to help

Examples of using Согласился помочь in Russian and their translations into English

Он согласился помочь.
He's agreed to help.

Ларс Порсена согласился помочь.
Lars Porsena agreed to help.

И Марк согласился помочь.
Mark's agreed to help me.

Так Рейнольдс согласился помочь?
So Reynolds has agreed to help?

Он уже согласился помочь.
He already agreed to help.

Я согласился помочь, если будет время.
I agreed to help, if there was time.

Чапмэн согласился помочь нам.
Chapman's agreed to help us.

Ты согласился помочь овладеть кораблем.
You agreed to help us acquire a ship.

Вот почему я согласился помочь им.
That's why I agreed to help them.

Поль согласился помочь нам.
Paul has agreed to help us.

Себастьян Рукс согласился помочь вам.
Sebastian Rooks has agreed to help you.

Когда я согласился помочь звездному флоту.
When I agreed to help Starfleet.

Аулум посмотрел на мое упрямство и согласился помочь»,- вспоминает Павел Резвой.
Aulum noted my stubbornness and agreed to help," recalls Pavlo Rezvoy.

Он согласился помочь с переводом.
He's agreed to help us with the translation.

Он незамедлительно согласился помочь в освобождении зданий.
He immediately agreed to help vacate buildings.

Я согласился помочь лейтенанту Торрес.
I have agreed to assist Lieutenant Torres.

Майор Морхаус согласился помочь мне в поисках твоей матери.
Major Morehouse has agreed to assist me in my search for your mother.

Он согласился помочь мне, если я пойду с ним.
He agreed to help me if I would go out with him.

Я пообещала ему, что ты не будешь участвовать, поэтому он согласился помочь.
I had to promise that you wouldn't be involved so he would agree to help.

Маркиз согласился помочь мне, Ваше Величество.
The Marquis has agreed to help me, Your Grace.

В обмен на пересмотр приговора он согласился помочь в преследовании других спамеров.
He agreed to assist in the prosecution of other spammers in exchange for sentencing consideration.

Кейси… Ты согласился помочь, если она сдастся, так?
You agreed to help if she defected, right?

К счастью для всех сторон, мой наниматель согласился помочь вернуться на прочную основу.
Fortunately for all parties, my employer has agreed to help return you to solid footing.

Да. Когда согласился помочь тебе.- Да неужели?
Yeah, I have, when I agreed to help you?

Я согласился помочь Ребекке разорвать ее связь с 8- ю детьми.
I agreed to help Rebekah break her bond with them 8 kids.

Ну, Дэймон Харлоу согласился помочь Брюсу в поисках костяных ножей, связал его с продавцом.
Well, Damon Harlow agreed to help Bruce find the bone knives, set him up with a seller.

Нам можно атаковать почтальона Барри, потому что он согласился помочь нам отрабатывать удары карате.
We're allowed to attack Mailman Barry because he volunteered to help us with our karate moves.

Танос согласился помочь группе героев победить Небулу.
Thanos agreed to help a loose band of heroes defeat Nebula.

Но его сокамерник, Джерри Тайсон, согласился помочь поймать Гейтса в обмен на досрочное освобождение.
But his cellmate, Jerry Tyson, agreed to help us put Gates away in exchange for an early release.

Совет согласился помочь исполняющей обязанности Директора в решении этой задачи.
The Board agreed to assist the Acting Director in that task.