What is the translation of " СПОНСОРСТВА " in English?

• sponsorship
• sponsoring

Examples of using Спонсорства in Russian and their translations into English

Фонд Программ спонсорства.
Sponsorship Programme Fund.

Программа спонсорства по Конвенции.
Sponsorship Programme under the Convention.

Регистрация FFI или спонсорства.
Registration of FFIs or sponsorship.

Возможности спонсорства и партнерства.
Sponsorship and Partnership Opportunities.

Самая лучшая идея для спонсорства- вечеринка!
The best idea for sponsorship is a party!

Руководящий комитет Программы спонсорства.
The Sponsorship Programme's Steering Committee.

Спонсорства, пожертвования, вопросы и ответы, контакты.
Sponsorships, donations, FAQ, and contacts.

Скачайте форму обращения для спонсорства ЗДЕСЬ.
Download application form for sponsorship HERE.

Упоминание спонсорства в материалах на сайте форума.
Sponsorship acknowledgement in the Forum's materials and.

Учреждение Программы спонсорства по Конвенции.
Establishment of a Sponsorship programme under the Convention.

Брифинги для бенефициаров Программы спонсорства.
Briefings for the Beneficiaries of the Sponsorship Programme.

Вопросы инфо- спонсорства, медиа- поддержки и PR.
Questions concerning the information sponsorship, media support and PR.

Решение относительно учреждения программы спонсорства.
Decision on the establishment of a sponsorship programme.

Доход от спонсорства в 2011 году составил 12. 6% от общего дохода.
Revenues received from sponsors totaled 12.6% in 2011.

Финансовый отчет об управлении Программой спонсорства.
Financial Report on the Administration of the Sponsorship Programme.

Количество бенефициаров Программы спонсорства, 2010- 2014 годы.
Number of beneficiaries of the Sponsorship Programme, 2010-2014.

Представлено Руководящим комитетом Программы спонсорства.
Submitted by the Steering Committee of the Sponsorship Programme.

Устанавливает для Программы спонсорства следующие основные цели.
Sets the following basic goals for the Sponsorship Programme.

Участники и другие проекты, финансируемые Программой спонсорства.
Participants and other projects funded by the Sponsorship Programme.

Решает учредить Программу спонсорства в рамках Конвенции;
Decides to establish a Sponsorship Programme within the framework of the Convention;

Представление доклада Руководящего комитета Программы спонсорства.
Introduction of the report of the Sponsorship Programme Steering Committee.

Регулирование рекламы, стимулирования продажи и спонсорства бездымного табака.
Regulate smokeless tobacco advertising, promotion and sponsorship.

Программа спонсорства была бы особо полезна в контексте Протокола V.
A sponsorship programme would be particularly useful in the context of Protocol V.

Запрет на все формы рекламы, стимулирования продажи и спонсорства табака и торговлю табачными изделиями.
Ending all forms of tobacco advertising, promotion, sponsorship and sale.

Золотого спонсорства все пакеты золотого спонсорства включают.
Gold sponsorship packages gold sponsorship includes the following core benefits.

Организационный комитет вопросы организации, спонсорства, партнерства и сотрудничества.
Organizing Committee(questions regarding organization, sponsorship, partnership and cooperation) tel.

Плюсы и минусы спонсорства букмекерскими компаниями спортивных клубов, лиг, федераций.
Pros and cons of betting companies sponsoring sports clubs, leagues, and federations.

Проект решения об учреждении программы спонсорства по Конвенции CCW/ CONF. III/ 7/ Add. 8.
Draft Decision on the Establishment of a Sponsorship Programme under the Convention CCW/CONF. III/7/Add.8.

Анонсирование спонсорства через социальные сети Twitter, Facebook, Вконтакте, LinkedIn.
Announcement of sponsorship via social networks Twitter, Facebook, VKontakte, LinkedIn.

Проект решения об учреждении программы спонсорства по Конвенции( CCW/ CONF. III/ 7/ Add. 8- CCW/ GGE/ XV/ 6/ Add. 8);
Draft Decision on the Establishment of a Sponsorship Programme under the Convention(CCW/CONF. III/7/Add.8- CCW/GGE/XV/6/Add.8);