Translation of "финансирование" (finansirovanie) in English

Results: 24001, Time: 0.0222

financing funding finance fund financial nancing co-financing will be financed have been financed co-financed funder is being financed

Examples of Финансирование in a Sentence

Тема C- Финансирование инфраструктуры для развития трансграничных бассейнов.
Theme C- Financing infrastructure for transboundary basin development.
Обеспечить финансирование для осуществления программ по защите свидетелей.
Secure funding for implementation of witness protection programmes.
Государственно- частное финансирование, включая ЭСКО.
Public-private finance including ESCOs.
Строительство и финансирование новых школ;
Build and fund new schools; and.
Сферы практической деятельности-- инклюзивное финансирование и финансирование местного развития.
Financial Inclusion and Local Development Practice Areas.
Финансирование третьей стороной, включая наращивание технического потенциала.
Third-party fi nancing including technical capacity building.
По линии этих инициатив осуществлялось финансирование целого ряда проектов.
Many projects have been financed by these initiatives.
Глава 5: Финансирование для охраны окружающей среды.
Chapter 5: Financing for environmental protection.
Семинар получил финансирование от Европейского Союза.
The seminar received funding from the European Union.
Горизонт 2037: Честное финансирование для каждого?
Horizon 2037: Fair Finance for All?
Зарегистрированные взносы на частичное финансирование ориентированной на воздействие деятельности в 2013 году.
Recorded contributions to partially fund the effects-oriented activities in 2013.
Наибольшей проблемой для ПН является финансирование.
Financial problem is the biggest challenge for the GON.
Бюджетное финансирование ограничено партиями, избранными в парламент.
Budgetary financing is limited to parties elected in the parliament.
Новое финансирование – источник, суммы и сроки.
New funding source, amount and timing.
Принимающая сторона и финансирование совещания по показателям благополучия в Лондоне.
Wellcome Trust Host and fund well-being indicators meeting in London.
В Грузии возросло финансирование дорожной инфраструктуры.
In Georgia financing road infrastructure increased.
Финансирование докладов Конвенции путем прямого доступа 202.
Funding of Convention Reports through Direct Access 202.
Является ли целью этОй ПреМии ФинансирОвание ПредлаГаеМОГО ПрОекта или деятельнОсти?
Is this AwArd intended to Fund A proposed project or Activity?
Финансирование финансовых или страховых компаний и услуг.
Financing of financial and insurance companies or services.
Компания получила финансирование от Европейского Союза:.
The company has received funding from the European Union:.
Финансирование роста, международная торговля, занятость.
Financing Growth, International Trade, Employment.
Финансирование дефицита школы « Айб » и особые проекты.
Funding of Ayb School deficit and special projects.
Финансирование инновационной деятельности в ЕС, США и Японии:.
Financing innovation activity in the EU, US and Japan:.
Финансирование и ограничения, связанные с законодательством и политической волей.
Funding and constraints related to legislation and political will.
Финансирование социальных проектов в поддержку прибыльной деятельности и самозанятости;
Funding of social projects to support income-generating activities and self-employment;
Финансирование Европейского Союза для региона Соседства и России www.
European Union funding for the Neighbourhood and Russia www.
Существует несколько вариантов, как и где можно находить финансирование.
There are several options how and where to find funding.
III. Финансирование роста и развития в НРС Африканского региона 8.
III. FINANCING GROWTH AND DEVELOPMENT IN AFRICAN LDCs 6.
Общее привлеченное финансирование составило около 3 млрд.
Total funds attracted: 3 billion rubles.
IV. Управление и финансирование.
IV. GOVERNANCE AND FINANCING.

Results: 24001, Time: 0.0222

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More