ФИНАНСИРОВАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• financiación
• financiar
• financiamiento
• finanzas
• financiero
• fondo
• fondos
• financieros
• financiando
• financiado
• financiera
• financiados
• financieras
• financiamientos
• financiaciones

Примеры использования Финансирование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

IV. Финансирование.
IV. FINANCIACIÓN.

Адекватное финансирование.
Una financiación adecuada.

Финансирование и развитие.
FINANCIACIÓN Y DESARROLLO.

Iv. программа и финансирование.
IV. PROGRAMA Y FINANCIACIÓN.

Ii. финансирование и технология.
II. FINANCIACIÓN Y TECNOLOGÍA.

Iii. программы и финансирование.
III. PROGRAMAS Y FINANCIACIÓN.

Финансирование на специальные цели.
Fondo para fines especiales.

Федеральное финансирование искусства.
El Fondo Federal para las Artes.

Финансирование непредвиденных расходов и риск.
Fondo para imprevistos y riesgos.

VI. Бюджеты по программам и финансирование.
VI. PRESUPUESTOS POR PROGRAMAS Y FINANCIACIÓN.

Выставка получает финансирование от Н. В. И.
La exhibición está recibiendo fondo de el N.E. A.

Iv. бюджеты по программам и финансирование.
IV. PRESUPUESTOS Y FINANCIACIÓN DE LOS PROGRAMAS.

Финансирование, ссуды под недвижимость и кредиты.
Financiaciones, hipotecas y otras formas de crédito.

Viii. бюджеты по программам и финансирование.
VIII. PRESUPUESTOS Y FINANCIACIÓN DE LOS PROGRAMAS.

Iii. организация, финансирование и работа миссии.
III. ORGANIZACIÓN, FINANCIACIÓN Y LABOR DE LA MISIÓN.

Ii. финансирование технологий частным сектором.
II. FINANCIACIÓN DE LA TECNOLOGÍA POR EL SECTOR PRIVADO.

Iv. бюджет и финансирование деятельности 114- 119.
IV. PRESUPUESTO Y FINANCIACIÓN DE LAS ACTIVIDADES 114- 119 38.

Viii. финансирование деятельности в ходе десятилетия.
VIII. FINANCIAMIENTO DE LAS ACTIVIDADES DEL DECENIO.

Проект получил дополнительное финансирование от Европейского Союза.
Ha recibido un fondo adicional de la Unión Europea.

Iv. финансирование, изменение структур производства.
IV. FINANZAS, EVOLUCIÓN DE LAS MODALIDADES DE CONSUMO.

Гжа Захари предостерегла от излишнего упования на государственное финансирование исследовательских работ.
La Sra. Zakhary advirtió que no se debía depender excesivamente de las investigaciones financiadas por el gobierno.

Финансирование бюджета осуществляется государствами- членами.
Los Estados miembros financiarán el presupuesto.

Аварийное финансирование, чтобы поддержать расследование.
Un fondo de emergencia para seguir con la investigación.

Финансирование ФОСГП составляет 50 млн. долларов.
El Fondo de Operaciones y de Garantía tiene una dotación de 50 millones de dólares.

Новые доноры обеспечили гуманитарное финансирование в целях укрепления потенциала в области гуманитарной помощи.
Nuevos donantes financiaron asistencia humanitaria con el fin de mejorar la capacidad de respuesta humanitaria.

Финансирование по линии Фонда стимулирования научно-исследовательских.
Financiamientos otorgados por el Fondo de Incentivos a proyectos de.

Финансирование конференции, включая ее подготовительный комитет.
FINANCIAMIENTO DE LA CONFERENCIA DE EXAMEN, INCLUIDA SU COMISIÓN PREPARATORIA.

Финансирование расследования будет производиться за счет имеющихся ресурсов.
La investigación será financiada con cargo a los recursos existentes.

Финансирование в течение двух недель после обращения с призывом или ранее.
Financiaciones dentro de las primeras dos semanas después del llamamiento.

Финансирование этого семинара будет осуществляться за счет внебюджетных ассигнований.
El cursillo se financiará con cargo a una contribución extrapresupuestaria.