Примеры использования Fondo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Saldo del Fondo.
САЛЬДО ФОНДА.Fondo de Tierras.
ЗЕМЕЛЬНЫЙ ФОНД.Saldo del fondo al.
САЛЬДО ФОНДА.Fondo de operaciones.
OПЕРАЦИОННЫЙ ФОНД.Tema con el fondo negro Noche oscura.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el fondo marino
ejecutivo del fondosuficientes fondosnuevo fondo fiduciario
el nuevo fondolos fondos voluntarios
total de fondos disponibles
los fondos soberanos
fondo indígena
fondos colectivos
Больше
Fondo de emergencia.
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ФОНД Руанда.Voy a pintar caléndulas en el fondo.
Я собираюсь нарисовать ноготки по фону.El fondo de uno es el otro.
Один является фоном для другого.Podía oír la música de fondo del club.
А я могла услышать клубную музыку по фону.Fondo de inversion social- fis-.
ФОНД СОЦИАЛЬНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ( ФИС).Se reconocen fácilmente por su color y fondo.
Их легко определить по цвету и фону.Aplica el fondo del diapositiva maestra a la nueva diapositiva.
Total de las reservas y saldos del Fondo.
Contribuciones al fondo fiduciario, al 30 de junio de 1995*.
ВЗНОСЫ В ЦЕЛЕВОЙ ФОНД ПО СОСТОЯНИЮ НА 30 ИЮНЯ 1995 ГОДА*.El borde inferior se sitúa entre la fórmula y el fondo.
Граница между формулой и фоном снизу.Un fondo como el suyo puede hacer perder a la gente mucho dinero.
В подобных фондах вкладчики могут потерять много денег.Examen anual de la situación financiera del fondo 2.
Fondo de la república de corea para la región de tumen.
ФОНД РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ ДЛЯ ТУМЕНСКОГО РАЙОНА Заимствования наличости у ПРООН.La Secretaría podría examinar más a fondo la cuestión.
Habría que estudiar más a fondo las ventajas e inconvenientes de esta solución.
El problema son los colores y los globos y el fondo del mar.
Se propuso que se estudiara a fondo la cobertura general de esos instrumentos complementarios.
Было предложено подробнее изучить весь круг вопросов, охватываемых этими взаимодополняющими документами.¿Creen que una maravilla de la naturaleza es un buen fondo?
Вы думаете," Необыкновенные чудеса природы" были хорошим фоном?Esos programas debían basarse en una evaluación a fondo de la situación y las necesidades.
Si este punto de vista fuera aceptable,debería analizarse más a fondo.
Эту точку зрения, в случае ее принятия,следует в дальнейшем изучить подробнее.VI. Mecanismo financiero(Protocolo de Kyoto): Fondo de adaptación.
VI. ФИНАНСОВЫЙ МЕХАНИЗМ( КИОТСКИЙ ПРОТОКОЛ): АДАПТАЦИОННЫЙ ФОНД.El Código Penal lleva en vigor desde 1888 y evidentemente necesita un examen a fondo.
Incisión en el peritoneo visceral suprayacente del fondo de la vesícula biliar.
Надрез висцеральной брюшины, лежащей над дном желчного пузыря.
