What is the translation of " СРЕДНЕВЕКОВЬЕ " in English?

• medieval
• middle ages
• dark ages
• middle age

Examples of using Средневековье in Russian and their translations into English

Сейчас не средневековье.
These aren't the Middle Ages.

Раннее Средневековье править| править код.
Early Middle Ages edit.

Античность в Средневековье.
Antiquity in the Middle Ages.

Позднее Средневековье править| править код.
Late Middle Ages edit.

Древность и средневековье.
Antiquity and the Middle Ages.

Возможно, в Средневековье, но не теперь.
Maybe in the Middle Ages, but not now.

Древний Египет, Средневековье.
Ancient egypt, middle ages.

В средневековье рынок был достроен.
In the Middle Ages the market was completed.

Ты слышал о средневековье?
Did you ever hear of the Dark Ages?

Ранний железный век и средневековье.
Early Iron Age and Middle Age.

Ведьмы в Средневековье растирались ими.
Witches in the Middle Ages used to anoint themselves.

Хватит жить как в средневековье.
We can't live in the Dark Ages.

Кочевники Восточной Европы в раннем средневековье.
Eastern European Nomads in Early Middle Ages.

Мы живем в не Средневековье.
We're not living in the Middle Ages.

Что, общество скатилось в средневековье?
Has society gone back to the Dark Ages?

Мы живем не в средневековье.
It's not like we're still living in the Dark Ages.

Это было запрещено в музыке в Средневековье.
It was banned from music in the Middle Ages.

Средневековье- векторный клипарт- artalbum. org. ua.
Middle ages- vector clipart- artalbum. org. ua.

Они все еще живут в средневековье.
They're still living in the Dark Ages.

Средневековье было теплее, чем сегодня, говорят ученые.
Middle Ages were warmer than today, say scientists.

Мы живем уже не в средневековье.
We're not living in the Dark Ages anymore.

Который является основным словарем арабского языка в средневековье.
Which is a core dictionary of medieval Arabic.

Я про Ваших предков в средневековье.
No, your ancestors in the Middle Ages.

Восточноевропейское средневековье по данным археологии.
East European Middle Ages according to the archaeological data.

Папа сказал, он уехал в Европу, в средневековье.
My dad said back to Europe, in the dark ages.

Оставьте 3- х мерное мышление в средневековье, которому оно принадлежит.
Leave the 3D thinking in the Dark Ages where it belongs.

Мы все в этой колонии живем как в средневековье.
All of us in this colony have been living in the dark ages.

История церкви: Средневековье и Реформация преподаватель: Эрик ван Альтен.
Church History: Middle Ages and Reformation Erik van Alten.

Вы не могли бы объяснить этому человеку, что мы живем не в средневековье.
Will you explain to this man that we're not living in the Dark Ages?

Два острова на озерах Иказнь и Дрисвяты имели в средневековье укрепления- замки.
Two islands in the lakes Ikazn and Drysvyaty had in medieval fortifications- castles.