What is the translation of " СТРОИТЕЛЬНЫМ БЛОКОМ " in English?

• building block

Examples of using Строительным блоком in Russian and their translations into English

Таким образом, она может служить своего рода строительным блоком для будущих компьютеров.
Thus, it can serve as a building block for future computers.

В Lua же, напротив, пользовательские функции первого класса являются строительным блоком языка.
Lua, by contrast, uses first-class functions as a building block of the language.

ДЗПРМ может стать строительным блоком для ядерного разоружения и нераспространения с учетом задержки со вступлением в силу ДВЗЯИ.
An FMCT can be a building block for nuclear disarmament and non-proliferation given the delayed entry into force of the CTBT.

Каждый человек, семья или общество должны служить строительным блоком глобального мира.
Each individual, family and community must serve as a building block for global peace.

Он делает это путем стимулирования мышцы, чтобы сохранить больше азота, который является строительным блоком мышц.
It does this by stimulating the muscles to retain more nitrogen, which is the building block of muscle.

Форум VI стал еще одним строительным блоком в создании прочной основы для улучшенного управления химическими веществами во всех странах.
Forum VI was another building block in creating a strong framework for improved chemicals management in all countries.

На основании создания большего числа рабочих мест и преодоления разрыва в доходах эта стратегия послужит строительным блоком для создания сообщества из трех опорных структур АСЕАН.
Through the creation of more jobs and the narrowing of the income gap, that strategy will serve as a building block for ASEAN's three-pillared community.

ДЗПРМ может быть строительным блоком для ядерного разоружения и для ядерного нераспространения с учетом задержки со вступлением в силу ДВЗЯИ.
An FMCT can be a building block for nuclear disarmament and nuclear nonproliferation given the delayed entry into force of the CTBT.

Наше сотрудничество с многосторонними природоохранными соглашениями остается еще одним строительным блоком в деле достижения общесистемной слаженности и более действенной повестки дня.
Our collaboration with the multilateral environmental agreements remains another building block in achieving systemwide coherence and a more effective agenda.

Белок является строительным блоком наши мышцы, и это необходимо для восстановления тканей, органа развитие, здоровье костей и соединительной ткани.
Protein is the building block of our muscles, and it is necessary for tissue repair, organ development, bone health and connective tissue.

Игры этого раздувные на открытом воздухе спорта детей новый дизайн, оно комбайн раздувной тюфяк твистер с строительным блоком, дизайн 2 ине одного, оно больше цены еффективе.
This inflatable outdoor kids sport games is a new design, it combine the inflatable twister mattress with the building block, two ine one design, it more cost effective.

Те люди, которые имеют более конкретный жизненный план, могут интерпретировать это как судьбу для выполнения, личность большего плана, того, который является строительным блоком в делах вашего общества и цивилизации, и это является неотъемлемой частью плана для вашего мира, над которым мы работаем, говоря в терминах Планетарного Управления.
Those individuals who have a more concrete life-plan may interpret this as a destiny to fulfill, a personality of a larger plan, one who is a building block in the works of your society and civilization, and that is an integral part of the plan for your world that we work through in the terms of Planetary Management.

В будущем такой подход может быть расширен и на другие группы стран, чтобы многосторонний подход послужил строительным блоком для подхода, интегрирующего и связующего страны на региональном уровне.
This can be extended to other country groupings in future, so that the plurilateral approach serves as a building block for an integrated and regionally cohesive approach.

И это ключевой строительный блок памяти.
That's a key building block of memory.

Участники форума рассмотрели поэтапный подход к ядерному разоружению и подход, предполагающий использование строительных блоков.
The Panel reviewed the step-by-step approach to nuclear disarmament and the building block approach.

Укрепить подход, предполагающий использование строительных блоков.
Enhance the building block approach.

Платина на Vulcan может также использоваться в качестве строительного блока для сенсорных элементов.
Platinum on Vulcan can also be used as a building block for sensor elements.

Ограниченные машины Больцмана( ОМБ) часто используются в качестве строительных блоков многоуровневых обучаемых архитектур.
Restricted Boltzmann machines(RBMs) are often used as a building block for multilayer learning architectures.

Эти переменные факторы относятся ко всем строительным блокам.
These variable factors apply to all building blocks.

Это основная электронная сюита строительных блоков, которая включает основные датчики.
It is a primary electronic building blocks suite, which includes basic sensors.

Благодаря своему размеру строительные блоки идеально подходят для маленьких детей.
Thanks to their size, the building blocks are perfect for small hands.

Содержание: 6 различных строительных блоков и 1 автомобиль.
Content: 6 different building blocks and one car.

Строительные блоки с Дашей и Башмачком.
Building blocks with Dora and Boots.

Строительные блоки.
Building blocks.

Цифровые технологические платформы являются строительными блоками для цифрового бизнеса.
Digital technology platforms are the building blocks for a digital business and are necessary to break into digital.

Благодаря много различных строительных блоков ваше сокровище может erbauene различных зданий.
Thanks to the many different building blocks your treasure can build different buildings..

Наращивание строительных блоков.
Building on the building blocks.

Игра Строительные блоки с Дашей и Башмачком онлайн.
Building blocks with Dora and Boots game online free.

Строительные блоки являются- в этот момент вы находитесь в этой категории.
The building blocks are- in this moment You are in this category.

Эти резолюции и соглашения являются строительными блоками палестинского государства и должны выполняться.
Those resolutions and agreements are the building blocks of a Palestinian State and must be implemented.