What is the translation of " ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ " in English?

• theoretical study
• desk study
• theoretical investigation
• theoretical research
• theoretical studies

Examples of using Теоретическое исследование in Russian and their translations into English

Теоретическое исследование.
Theoretical Studies.

Спектральное( ИК, УФ, ЯМР) и теоретическое исследование".
Spectroscopic(IR, UV, NMR) and theoretical investigations".

Теоретическое исследование, озаглавленное" Предварительное планирование жизни.
Empirical study entitled: Life planning on reserve.

Мудрость обретается через теоретическое исследование и практический опыт.
One acquires Wisdom by performing theoretic research and by gaining practical experience.

Историко- теоретическое исследование внутреннего строения мира искусств».
Historical and theoretical study of the internal structure of the art world.

Ключевые слова: образование, теоретическое исследование, педагогика, система, адаптация, субъект.
Keywords: education, theoretical research, pedagogics, system of adaptation, subject.

Теоретическое исследование механизма, порождающего так называемые недоразвитые экономики».
A theoretical study of the mechanism which creates so-called underdeveloped economies.

Статья содержит теоретическое исследование экономической категории затрат на оплату труда.
This article contains theoretical investigation of the economic category"job payment costs.

Теоретическое исследование процессов протонной релаксации в материалах с водородными связями».
A theoretical study of proton relaxation processes in materials with hydrogen bonds".

Статья содержит теоретическое исследование понятийного аппарата управленческой отчетности.
The article contains the theoretical investigation of conceptual apparatus of management accounting.

Теоретическое исследование явления распыления конструкционных материалов потоками ионов Доцент Манухин В. В.
Theoretical research of solid's sputtering by ion bombardment Associated-Professor Manukhin V.V.

В статье представлено теоретическое исследование осознанной саморегуляции человека как психологического ресурса личности.
The paper presents a theoretical study of conscious self-regulation as a psychological resource.

Теоретическое исследование актуальных вопросов корпоративного права и правового регулирования энергетической сферы.
Theoretical research focusing on the most relevant practical challenges of corporate law and the regulation of the energy sector.

Обзор будет включать в себя теоретическое исследование, содержащее научные выкладки по этой теме, опросники и региональные консультации.
The survey will comprise of a desk study outlining the academic discourse on the topic, questionnaires and regional consultations.

Теоретическое исследование самоупорядочивающихся наноструктурированных неорганических материалов для развития фотонных устройств;
Theoretical investigation of self-ordering nanostructured inorganic materials for the development of photonic devices;

В рамках проекта будет проведено теоретическое исследование по анализу и сопоставлению существующих видов практики в отношении э- отходов на национальном уровне;
As part of the project, a desk study would be conducted to review and compare existing practices for dealing with E-waste at the national level;

Это теоретическое исследование тесно связано с экспериментальным изучением массового распределения осколков деления, проводимого в ЛЯР.
This theoretical study is closely connected with the experimental research of the mass distribution of fission fragments performed at FLNR.

Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП) было подготовлено теоретическое исследование, посвященное состоянию окружающей среды на оккупированной палестинской территории.
The United Nations Environment Programme(UNEP) prepared a desk study on the state of the environment in the occupied Palestinian territory.

Статья содержит теоретическое исследование вопросов автоматизации учетно- аналитической системы управления затратами на оплату труда.
The article contains theoretical investigation of the questions of automation of accounting and analysis system of labor costs management.

В ответ на такую точку зрения Специальный докладчик провел теоретическое исследование, основываясь на подготовительной работе составителей Конвенции, а также правовой практике Комитета.
In reaction to that standpoint, he had undertaken a theoretical study based on the travaux préparatoires of the drafters of the Convention and on the Committee's case law.

Тема диплома« Теоретическое исследование электромагнитных колебаний в резонаторе, заполненном средой с нелинейной диссипацией», руководитель доктор физ.
A diploma theme is« Theoretical investigation of electromagnetic waves in a cavity filled with a medium with nonlinear dissipation», the head is Dr. Sci., Professor O.

Исследования в рамках научной школы направлены на экспериментальное и теоретическое исследование электродинамики и плазмохимической кинетики в сложных газовых смесях.
Currently research within the frames of the scientific school are focused on experimental and theoretical studies of elctrodynamics and plasma-chamical kinetics in compleх gaseous mixtures.

Статья содержит теоретическое исследование понятия, классификации и систем оплаты труда на макроэкономическом и микроэкономическом уровне управления.
This article contains the theoretical investigation of concept, classification and system of job payment on the macro economical and micro economical level of management.

В рамках исследований по оптимизации обработки конкреций в отчете охарактеризовано теоретическое исследование, проведенное по различным диапазонам переменных типа сортности руды.
As part of optimization studies for nodule processing, the report presents a theoretical study carried out for different variable ranges such as the grade of the ore.

Теоретическое исследование фундаментальных процессов в горении и при воздействии различных разрядных систем, выявление наиболее эффективных условий плазменного воздействия.
Theoretical studies of fundamental processes during combustion and interaction of different discharge systems, determining of the most effective conditions of plasma impact.

Теоретическая химическая кинетика Теоретическое исследование динамических систем связанных с химическими реакциями и соответствующих им дифференциальных уравнений.
Theoretical chemical kinetics Theoretical study of the dynamical systems associated to reactive chemicals, the activated complex and their corresponding differential equations.

Технический семинар- практикум, технико-экономическое обоснование и национальный анализ( теоретическое исследование, выезды на места, обследования) положения дел с регулированием отработанных масел в Нигерии.
A technical workshop, feasibility study and national analysis(desk study, filed visits, surveys) of the situation of the management of used oils in Nigeria.

В настоящей работе проведено теоретическое исследование акустических волн, распространяющихся в цилиндре из ниобата лития, кристаллографическая ось Z которого совпадает с осью цилиндра.
In this paper we perform the theoretical study of acoustic waves propagating in a cylinder of lithium niobate whose crystallographic Z axis coincides with the axis of the cylinder.

Теоретическое исследование существующих методов регулирования новых стойких органических загрязнителей в каждой из стран региона Юго-Восточной Азии до начала семинара- практикума, упомянутого ниже в пункте m.
Desk study on existing management of new persistent organic pollutants in each of the countries of the South-East Asia region prior to the workshop mentioned below under m.

Савеги было и остается экспериментальное и теоретическое исследование износостойкости высоколегированных сталей и чугунов, относительно их использования в металлургии и тяжелом машиностроении.
Savegа was and remains experimental and theoretical study of the durability of high-alloy steels and cast irons, with respect to their use in metallurgy and heavy engineering.