What is the translation of " ЭНДЕМИЧНЫХ " in English?

• endemic

Examples of using Эндемичных in Russian and their translations into English

Из 39 эндемичных по холере.
Out of 39 with cholera endemic.

Встречается несколько эндемичных видов.
There are various endemic species.

Эндемичных растений насчитывается более 40 видов.
There are over 100 species of endemic plants.

Есть несколько десятков эндемичных родов.
There are a number of endemic butterflies.

Много эндемичных видов растений и животных.
It contains several endemic species of plants and animals.

Он является местом обитания двух эндемичных видов птиц.
It supports two endemic bird species.

Включает пять видов, эндемичных для Новой Зеландии.
It contains 5 known species, all endemic to New Guinea.

Флора Сальвадора включает несколько эндемичных видов;
The flora of El Salvador has few endemic species.

Их применение в эндемичных областях остается противоречивым.
Their use in endemic areas remains controversial.

Парк служит домом для многих эндемичных и редких видов.
The Sierra is home to many endemic species and subspecies.

Государственные или региональные списки эндемичных видов.
Country-level or province/state-level lists of endemic species.

В то же время, есть много видов, эндемичных для самого Техаса.
While there are also many species endemic to Texas itself.

Перечни эндемичных видов составлены только для уровня стран/ островов.
Lists of endemic species provided only at country/island level.

Уникальный заповедник эндемичных видов восточной Кубы.
An important reserve which is home to species native to eastern Cuba.

Отсутствие эндемичных случаев кори и краснухи не было продемонстрировано.
Absence of endemic measles and rubella cases is not demonstrated.

К роду относят два вида, эндемичных для Австралии.
There are two species, both of which are endemic to Australia.

Возможное исчезновение или истощение целых редких и эндемичных видов;
Possible elimination or depletion of entire rare and endemic species;

Эпидемиология Отсутствие эндемичных случаев не было продемонстрировано.
Absence of endemic measles cases was not demonstrated.

На острове Вознесения был утвержден план сохранения эндемичных растений.
On Ascension island, it approved an endemic plant conservation plan.

Это особенно важно для стран, эндемичных в отношении кори и краснухи.
This is particularly important for measles and rubella endemic countries.

Каатинга отличается уникальной биотой, включающей тысячи эндемичных видов.
Caatinga harbors a unique biota, with thousands of endemic species.

Разработать надежные методы оценки для определения эндемичных заболеваний, связанных с питьевой водой.
Develop reliable estimation methods for determining drinking-water related endemic diseases.

Для сравнения: в Великобритании и Ирландии произрастает около 1 400 эндемичных цветущих растений.
For comparison, Britain and Ireland combined have about 1400 native flowering plants.

Среди птиц известно около 100 эндемичных видов с большими вариациями на крупных островах Хальмахера и Серам.
Bird species include approximately 100 endemics with the greatest variety on the large islands of Halmahera and Seram.

Эпидемиология Заболеваемость корью составила 1. 27 на 1 млн. населения, зарегистрировано 39 эндемичных случаев.
Reported measles incidence was 1.27/million population, with 39 endemic cases.

Наличие эндемичных( экорегионального или государственного уровня) видов или видов с очень узким ареалом, зависимых от пресноводных мест обитания.
Presence of endemic(ecoregion or country level) or highly range-limited freshwater-dependent species.

На острове есть несколько уникальных сортов меда, так как его производят эндемичные виды пчел из эндемичных цветов.
The Island produces some unique varieties as they are made by endemic bees from autochthonous flowers species.

Архипелаги и окружающие их воды играют ключевую роль в сохранении популяций эндемичных, угрожаемых и находящихся в опасности арктических видов.
The archipelagos together with the surrounding waters play a key role in maintaining populations of endemic, threatened and endangered Arctic species.

В Индонезии проводятся широкомасштабные полевые эксперименты по определению эффективности разовой дозы этой вакцины в эндемичных районах.
A large-scale field trial is under way in Indonesia to determine the efficacy of a single dose of this vaccine in areas where cholera is endemic.

Он является средой обитания для эндемичных видов птиц и растений и источником ногоплодника, древесина которого используется жителями Питкэрна для резных работ.
It provides a habitat for endemic species of birds and plants and serves as a source of miro wood, used by Pitcairners for their carvings.