What is the translation of " ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО МЕНЕДЖМЕНТА " in English?

• energy management

Examples of using Энергетического менеджмента in Russian and their translations into English

ISO 50001- система энергетического менеджмента В планах Компании.
ISO 50001- Energy Management System The Company plans.

Утвердить Концепцию внедрения системы энергетического менеджмента в.
To approve the Concept of energy management system implementation in Lviv attached.

Внедрение энергетического менеджмента в городе на административном уровне.
Energy management implementation on administrative level.

Организация системы энергетического менеджмента на предприятиях ЦТ….
The organization of the energy management system in enterprises DH….

Внедрение энергетического менеджмента на предприятии, метод« фазовых входов»;
Implementation of energy management in the enterprise, the method of"phase inputs";

Одобрить проект Концепции внедрения системы энергетического менеджмента в.
To approve project of the Concept of energy management system implementation in Kamyanets-Podilsky attached.

Система энергетического менеджмента как инструмент эффективного управления энергоресурсами.
Energy management system as an instrument of efficient management of energy sources.

Бенчмаркинг энергоэффективности является основой энергетического менеджмента организации.
Energy efficiency benchmarking is the foundation of energy management of an organization.

Шведская программа повышения эффективности производства обеспечила успешное внедрение схем энергетического менеджмента.
The Swedish industrial efficiency programme successfully introduced energy management schemes.

Внедряет, использует и постоянно совершенствует систему энергетического менеджмента во всех структурных подразделениях;
Establishes, applies and constantly develops its en- ergy management system across the organization.

ЮНИДО продолжает реагировать на увеличение спроса на техническую помощь в области энергетического менеджмента в промышленности.
UNIDO continues to respond to the growing demand for technical assistance in the area of industrial energy management.

Привлечение всех сотрудников к внедрению и адаптации системы энергетического менеджмента и установление рамок их ответственности;
All employees are involved in implementing and carrying out the energy management system and all responsibilities are defined.

Системы энергетического менеджмента( СЭМ)- это отдельные компьютерные программы, устанавливаемые на локомотивах для оптимизации расхода топлива и/ или выбросов в атмосферу.
Energy management systems(EMSs) are separate computer programs installed on locomotives to optimize fuel consumption and/or emissions.

Рудникисертифицированы в соответствии со стандартом ISO 5001 системы энергетического менеджмента что превышает требования СД.
The mines have ISO 5001 certified energy management systems this exceeds the requirement of the standard.

С 2017 г. Система энергетического менеджмента ПАО« Славнефть- ЯНОС» сертифицирована на соответствие требованиям международного стандарта ISO 50001: 2011.
In the year 2017 Power Management System of PJSC“Slavneft-YANOS” was certified for the compliance to the requirements of the international standard ISO 50001:2011.

Создать рабочую группу по разработке и внедрению программы системы энергетического менеджмента в бюджетных учреждениях.
To establish working group on development and implementation of energy management system program in budget institutions.

Этот уникальный инструмент энергетического менеджмента, разработанный Отделением ПРООН в Хорватии, используется для мониторинга фактического энергопотребления в общественных зданиях.
Developed by UNDP Croatia this unique energy management tool is used as a tool for monitoring of actual consumption in public buildings.

Исследование возможностей внедрения скоординированных систем энергетического менеджмента, мониторинга и сбора статистических данных;
Investigation of possibilities to introduce coordinated systems of energy management, monitoring and statistical data gathering;

В 2011 году прорабатывался вопрос о внедрении системы энергетического менеджмента и сертификации по международному стандарту ISO 50001« Системы энергетического менеджмента..
The introduction of an energy management and certification system compliant with ISO 50001 Standard,"Energy Management Systems.

В целях реализации стратегии повышения энергоэффективности и энергосбережения на предприятии разработана и внедрена система энергетического менеджмента.
To realize the rise strategy of energy efficiency and energy saving, the system of energy management is developed and implemented at the enterprise.

Среди основных достижений предприятия за прошедший год- внедрение системы энергетического менеджмента в соответствии с международным стандартом ISO 50001: 2011.
Among the main achievements of the enterprise for the last year is the implementation of the energy management system in accordance with International Standard ISO 50001:2011.

Таким образом, программа поощряет компании в индивидуальном порядке принимать такие меры, как природоохранные инвестиции и введение комплексных систем энергетического менеджмента.
The programme thus encourages companies to individually undertake measures such as green investments and introducing sophisticated energy management systems.

К концу 2015 года все операционные компании ERG в Казахстане внедрили системы энергетического менеджмента, соответствующие стандарту ISO- 50001, и 5 компаний успешно прошли сертификацию.
By the end of the year, all operational companies of ERG in Kazakhstan have implemented ISO 50001-compliant energy management systems and five of them have successfully passed certification tests.

Поддержка работы по укреплению потенциала с целью подготовки квалифицированных специалистов, обладающих профессиональными навыками и знаниями в области энергетического менеджмента на промышленных предприятиях.
Supporting capacity-building to build qualified professional skill sets and expertise in the area of industrial energy management.

Это подтверждает тщательная подготовка к сертификации по стандартам Системы энергетического менеджмента ИСО 50001, чтобы дополнить уже существующий стандарт Экологического менеджмента ИСО 14001.
This is being exemplified by the ongoing work preparing for certification under the Energy Management Standard ISO 50001 to complement the existing Environmental Management Standard 14001.

Десять работников Общества прошли повышение квалификации в Ассоциации« ЭнергоПрофАудит» по теме« Внутренний аудит Системы энергетического менеджмента( СЭнМ) по ISO 50001: 2011».
Ten employees of the Company underwent further training in the Association«EnergoProfaudit» on the topic«Internal audit of the Energy Management System»(SEnM) in accordance with ISO 50001: 2011».

Республика Казахстан 40 К концу 2015 года все операционные компании ERG в Казахстане внедрили системы энергетического менеджмента, соответствующие стандарту ISO- 50001, и 5 компаний успешно прошли сертификацию.
COUNTRY The Republic of Kazakhstan 40 By the end of 2015, all operational companies of ERG in Kazakhstan have implemented ISO 50001-compliant energy management systems and five of them have successfully passed certification tests.

Разработка и обоснование энергосберегающих мероприятий в сфере промышленности, ЖКХ и в сельском хозяйстве, проведение энергетического аудита, внедрение энергетического менеджмента.
Development and justification of energy saving measures in industry, housing and communal services and agriculture, energy audit, implementation of energy management.

В ходе совместных обучающих тренингов участникам были представлены опыт реализации отдельных этапов внедрения энергетического менеджмента в бюджетных учреждениях и муниципалитетах.
Within the joint educational trainings the hands-on practical experience of the energy management systems implementation steps on the municipal level was presented to the participants.

Практически это приведет к созданию Службы Энергетического Менеджмента, которая на организационном, экономическом, техническом и информационном уровнях интегрируется с другими подразделениями компании и должна решать такие задачи как.
In practice, this will lead to the creation of the Energy Management Services, which is at the organizational, economic, technical and information levels of integration with other departments and to perform tasks such as.