Examples of using Энцефалита in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дугбе- энцефалита.
Вирус калифорнийского энцефалита.
Вирус артрита/ энцефалита коз.
Caprine arthritis/encephalitis virus.Может быть какая-то форма энцефалита.
Could be some form of encephalitis.Вирус японского энцефалита только культуры.
Japanese Encephalitis virus cultures only.
People also translate
Ты был неправ насчет энцефалита.
You were wrong about encephalitis.Вирус клещевого энцефалита только культуры.
Tick-borne encephalitis virus cultures only.Вирус венесуэльского конского энцефалита.
Venezuelan equine encephalitis virus.Вирус восточного конского энцефалита только культуры.
Eastern equine encephalitis virus cultures only.Популяция вируса клещевого энцефалита.
Tick-Borne Encephalitis Virus Population.Вирус русского весенне-летнего энцефалита только культуры.
Russian spring-summer encephalitis virus cultures only.Вирус центральноевропейского клещевого энцефалита.
Central European tick-borne encephalitis virus.Возбудитель японского энцефалита впервые описан в 1930- е годы.
Japanese encephalitis vaccines first became available in the 1930s.Во время вспышки несколько львов погибли от энцефалита и пневмонии.
During the outbreak, several lions died from pneumonia and encephalitis.Боюсь, что лечения этой формы энцефалита пока нет, миссис Коллинз.
I'm afraid there's no cure for this form of encephalitis, Mrs. Collins.Миссис Хаббард сказала саентологам, что Квентин умер от энцефалита.
Mrs. Hubbard told Scientologists that Quentin had died from encephalitis.Вирус австралийского энцефалита энцефалит долины Муррея.
Adenoviridae Astroviridae Australia encephalitis Murray Valley encephalitis.В последние годы делается попытка вакцинации против сезонных форм энцефалита.
In recent years, attempts vaccination against seasonal forms of encephalitis.Иммунизация против клещевого энцефалита требуется в отдельных случаях.
Immunisation against tick-borne encephalitis may be recommended in certain cases.Вирус клещевого энцефалита вирус русского весенне-летнего энцефалита.
Tick-borne encephalitis virus Russian Spring-Summer encephalitis virus.Туристы должны иметь прививки от энцефалита и быть одетыми в спецодежду.
Tourists should be vaccinated against encephalitis and be dressed in protective clothing.Психосензорные формы энцефалита характеризуются расстройством восприятия.
Psychosensory forms of encephalitis characterized by a disorder Начало энцефалита всегда сопровождается более или менее выраженными общими симптомами.
Beginning encephalitis is always accompanied by more or less severe General symptoms.От локализации процесса и формы энцефалита зависит основная симптоматология.
From the localization process and forms of encephalitis depends on the main symptomatology.В острых периодах энцефалита в сомнительных случаях следует исключить уремическую кому.
In acute periods of encephalitis in doubtful cases should be excluded uraemic coma.Необходимо вести серьезную борьбу по уничтожению передатчиков энцефалита клещи, комары.
It is necessary to struggle for the destruction of transmitters encephalitis ticks, mosquitoes.Вакцинация против бешенства,клещевого энцефалита- 1 год после контакта с источником заражения.
Vaccination against rabies,tick-borne encephalitis- 1 year after contact with the source of infection.Кроме того, голуби- переносчики тяжелых заболеваний орнитоза, энцефалита, сальмонеллеза.
Moreover, pigeons are carriers of such severe diseases as ornithosis, encephalitis, and salmonellosis.Включить"( только культуры)" после" Вирус бешенства"," Вирус РифтВалли" и" Вирус венесуэльского конского энцефалита.
Add"(cultures only)" after"Rabies virus","Rift Valley fever virus" and"Venezuelan equine encephalitis virus.Судороги, сонливость иликома могут быть симптомом энцефалита или тяжелого обезвоживания.
Convulsions, excessive sleepiness, drowsiness orcoma may be a symptom of encephalitis or severe dehydration.
