What is the translation of " Я НЕ ВИДЕЛ ЭТОГО " in English?

i didn't see that
i haven't seen this

Examples of using Я не видел этого in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я не видел этого.
Думал, я не видел этого?
Я не видел этого.
I didn't see that.
Но я я не видел этого.
But I-I haven't seen that yet.
Я не видел этого.
I haven't seen it.
Вы думаете я не видел этого?
Don't think I didn't see you do that.
Я не видел этого.
I didn't see that coming.
Почему я не видел этого раньше?
Then how come I never saw it before?
Я не видел этого фильма.
I didn't see that.
Я не знаю почему Я не видел этого.
I don't know why I didn't see it.
Я не видел этого.
I don't watch these things.
Мне очень жаль, что я не видел этого раньше.
I am so sorry I didn't see it sooner.
Я не видел этого фильма.
I didn't see that film.
Я не могу поверить, я не видел этого раньше.
I can't believe I didn't see that before.
Как я не видел этого раньше?
How didn't I see it coming?
Дело не в том, что я не видел этого раньше, Диггл.
It's not that I--it's not that I couldn't see it, Diggle.
Я не видел этого, я..
I did not see this coming.
На самом деле я не видел этого перейдите консоль 3 раз больше, 6 ЛЕТА….
In fact I have not seen this go console 3 times more 6 years….
Я не видел этого ребенка последние три года.
I haven't seen this kid in, like, three years.
Я обвинял себя в том, что студенты подвергались насилию, а я не видел этого. Я не помог им.
I have been beating myself up that students were abused and I failed to see it, I failed to help them.
Я не видел этого раньше, но чувствую сейчас.
I didn't see it before, but I feel it now.
Я не видел этого на других живых обоях для iOS 10.
I did not see this at any other live wallpaper for iOS 10.
Я не видел этого с тех пор, как сделал это для тебя.
I haven't seen this since I made it for you.
Я не видел этого в течении 1000 лет и потом оказалось, что оно висело на шее у оборотня, прямого потомка моего биологического отца.
I hadn't seen it for 1,000 years, and then it turned up hanging around the neck of a werewolf, a direct descendant of my biological father.
Я не видел этого раньше, и это, безусловно, очень хорошее дополнение к общему пакету, потому что вы можете использовать его и для других целей.
I haven't seen this before and it's certainly a very nice addition to the overall package because you can use it for other purposes too.
Если бы я не видела этого собственными глазами- никогда бы не поверила.
If I didn't see it with my own eyes I wouldn't believe it.
Я не видела этого сама, но.
I didn't see it myself, but.
Я не видела этого с.
I haven't seen this one since.
Если бы я не видел это сам, не за что бы не поверил.
If I hadn't seen it, I wouldn't… I wouldn't believe it.
Я не видела этого отчета, но даже если так, это слухи.
I haven't seen this report, but even if it checks out, it's hearsay.
Results: 30, Time: 0.0384

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English