What is the translation of " БАКАЛАР " in English?

• cod
• codfish
• haddock

Examples of using Бакалар in Serbian and their translations into English

И звали смо га бакалар!
And we all called him a codfish!

Види, види. Бакалар на куки.
Well, well, a codfish on a hook.

Гдине Крокодиле, волите ли бакалар?
Mr Crocodile, do you like codfish?

Имаш неки Мареј бакалар за ручак.
Got some Murray cod for lunch.

Бакалар ће бити користан за потрошњу.
Cod will be useful for consumption.

Боље је дати витку рибу, бакалар ће урадити.
It is better to give lean fish, cod will do.

Бакалар је хранио већину људи западне Европе.
Cod fed most of the people of Western Europe.

У ствари, бакалар разбити у нешто, а не гради.
In fact, cod smash in something rather than build.

Бакалар са парадајзом и маслине са зеленом салатом.
Codfish with tomato and olives with green salad.

Штука, смуђ, бакалар су најбољи од рибе. Иди добро морску храну.
Pike, zander, cod are the best of fish. Go well seafood.

Бакалар и харинга били су најважнији међу северним становништвом;
Cod and herring were mainstays among the northern populations;

Финд материјал може бити у рибе- на пастрмки, скуша, иверак, бакалар.
Find material can be in the fish- a trout, mackerel, halibut, cod.

Али многи такође долазе за рибе за Поллоцк, бакалар и Иверак Риболов нешто капитен је.
But many also come to fish for pollock, haddock and halibut.

То значи да је за већину људи могуће конзумирати бакалар без овог ризика.
This means that for most people, it is possible to consume cod without this risk.

Дакле, можете безбедно користити у исхрани штука, смуђ, ослића, деверике и бакалар.
So, you can safely use it in their diets pike, perch, hake, bream and cod.

Чак и у Њуфаундленду, где смо некада ловили бакалар, сада имамо лов на медузе.
Even in Newfoundland where we used to catch cod, we now have a jellyfish fishery.

На пример, бакалар је широко уживали широм града на Велики петак( као иу многим другим градовима).
For example, cod is enjoyed widely throughout the city on Good Friday(as in many other cities).

Теоретски, можете користити било коју рибу, али најчешће хостесе обраћају пажњу на ослич, полак, шаран, бакалар или уљеп.
Theoretically you can use any fish, but most often hostesses pay attention to the hake, Pollack, carp, cod or walleye.

Other fish such as salmon, Плаице, и бакалар се једу са преливима као што су першун сос и кромпир.
Other fish such as salmon, plaice, and cod are eaten with dressings such as parsley sauce and potatoes.

У интервјуу Мелодy Макер, СФА је рекао:" Смокин'" је пушење бакалар или гуме возача камиона, када" прже путевима".
In a Melody Maker interview, SFA said the"Smokin'" referred to smoking haddock[?], or to truck drivers' tyres when they're'burnin' the roads'.

Добро је узети ослић, смуђ, бакалар или караш, али боље је не користити капелин, папалину или папалину за често храњење.
It is good to take hake, perch, cod or crucian, but it is better not to use capelin, sprat or sprat for frequent feeding.

У обичној скуши и другим врстама које се много једу у Холандији, као што су харинга, лосос, јегуља и бакалар, пронађени нивои живе су још нижи.
In common mackerel and the other species that are eaten a lot in the Netherlands, such as herring, salmon, eel and cod, the mercury levels found are even lower.

За констипацију, корисни су кувани бакалар, бакалари, морски бранцин, полак, јелли фисх( херринг), паста за харинге.
For constipation, boiled cod, cod steam cutlets, sea bass, pollock, jellied fish(herring), herring paste are useful.

Риба нуди много анти-инфламаторних предности и користи за сагоревање масти када се конзумира ноћу, али то мора бити масна риба као што је лосос, бранцин, црни бакалар или арктички чар", каже он.
Fish offers up a lot of anti-inflammatory benefitsand fat-burning benefits when consumed at night, but it's got to be a fatty fish like salmon, sea bass, black cod or Arctic char,” he says.

Ови црви утичу на скоро све врстеМорска риба- бакалар, харинга, смуђ, лосос и лигње, хоботнице, шкампи и друге ракови, шкољке….
These worms affect almost all kindsmarine fish- cod, herring, perch, salmon and squid, octopus, shrimp and other crustaceans, shellfish….

Рибе као што су пацифички бакалар, риба, Валлеие Поллоцк и јапански сардини, водени сисари као што су морске видре и морске птице као што су галебови, ауклети и киттивакес, често се налазе уи око отока.
The fishes like Pacific cod, flatfish, Walleye Pollock, and Japanese Sardines, aquatic mammals such as sea otters, and seabirds like gulls, auklets, and kittiwakes, are often found in and around the islands.

Paris Soir, који га шаље у Норвешку као иностраног дописника( где је неко време пецао бакалар) а касније у Канаду( где је чак радио на фарми у Алберти!).
In 1934 in Paris Montanelli began to write for the crime pages of the daily newspaper Paris Soir, then worked as foreign correspondent in Norway(where he fished for cod), and later in Canada(where he ended up working on a farm in Alberta!).

Paris Soir, који га шаље у Норвешку као иностраног дописника( где је неко време пецао бакалар) а касније у Канаду( где је чак радио на фарми у Алберти!).
But it was in 1934, in Paris that Montanelli began to write for the crime pages of the daily newspaper Paris Soir, then as foreign correspondent in Norway(where he fished for cod for a bit), and later in Canada(where he ended up working in a farm in Alberta).

Sada imaš samo jednog bakalara, a ne dva.
Now there's only one cod, not two.

Atlantski bakalar koji je ugrožena vrsta;
Atlantic cod, which was endangered;