What is the translation of " ЗАТАМЊЕЊЕ " in English?

• darkening
• dimming
• blackout

Examples of using Затамњење in Serbian and their translations into English

( роло затамњење од тканине).
(fabric blackout roller blind).

Вртоглавица, затамњење у очима.
Dizziness, headaches, darkening in the eyes.

Које су различите методе за затамњење?
What are the different methods used for dimming?

Двоструки вид или затамњење у очима;
Double vision or darkening in the eyes.

Боје: црна, сива са затамњење на њушци, ушима и репом.
Colors: black, gray with blackening on the muzzle, ears and tail.

Такође можете контролисати затамњење и промену боје.
You can also control dimming and discoloration.

Научници имају нови план за борбу против глобалног загревања- затамњење Сунца.
Scientists have new plan to fight global warming: Dimming the sun.

Такође можете контролисати затамњење и промену боје.
You can also control dimming and color-changing.

Пеге или затамњење коже лица, повећан раст косе, губитак главе косе;
Freckles or darkening of facial skin, increased hair growth, loss of scalp hair;

Забрањено је дозволити његово затамњење и прегревање.
It is forbidden to allow its blackening and overheating.

Визуелни поремећаји: затамњење, трептање мува пред очима.
Visual disorders: darkening, flashing of flies before the eyes.

Користи се за фарбање, пеглање и затамњење папира, како би.
It is used to paint, speckle and darken the paper, in order to obtain a"vintage" effect.

Подешавања екрана могу изменити 60/ 90 Хз, обезбедити светло за читање, дц затамњење итд.
Display settings can alter 60/90 Hz, provide reading light, dc dimming etc.

Сам апсорбују недела других, затамњење ми соул како би њихова чиста.
I absorb the misdeeds of others, darkening my soul to keep theirs pure.

Ова техника се често користи за контролу брзине електромотора и затамњење ЛЕД светиљке.
This technique is often used for electric motor speed control and dimming LED lamps.

Циркон је безметална, која спречава затамњење око подручју гингиве.
Zirconia is metal-free, which prevents darkening around the gingival area.

Затамњење коријена косе је учињено да би се добила дубина боје и ефекат сјаја.
Blackout of roots of a head of hear becomes for obtaining depth of color and effect of splendor.

Катаракта је затамњење сочива очију, које у нормалном стању има прозирни изглед.
A cataract is a darkening of the lens of the eye, which in its normal state has a transparent appearance.

Екран је 14 инча, резолуције 1920 × 1080, и подржава 100% сРГБ распон боја, као и ДЦ затамњење.
The screen is 14 inches, with a resolution of 1920× 1080, and supports 100% sRGB color gamut as well as DC dimming.

Видљиви затамњење на кожи могу да вам дам досадан кожу и да утиче и на ниво поверења.
The visible darkening on the skin can give you dull skin and also affect your confidence level.

Са G1, било је минимално вињете( благи затамњење на угловима) и са повећаним зум G3 је, нема.
With the G1, there was minimal vignetting(a slight darkening of the corners) and with the G3's increased zoom, there is none.

Често постоји затамњење урина( боја пива) и делимичне фекалних промена боје( боја глине).
Often there is a darkening of urine(the color of beer) and partial fecal discoloration(color clay).

Turn Off the Lights Проширење претраживача је лаган алат за означавање видео плејера и затамњење остатка веб странице.
Turn Off the Lights Browser extension is a lightweight tool to highlight the video player and darken the rest of the web page.

Хиперпигментација- Затамњење коже због повећаног меланина може се десити као резултат разних разлога.
Hyperpigmentation- Darkening of the skin due to increased melanin can occur as a result of a variety of reasons.

Поред филма сенки постоји и широк спектар ретардантних тканина, укључујући затамњење и Ливерсцреен делимично видно ткиво.
In addition to shade film there are a wide range of flame retardant fabrics including blackout and Lyverscreen partial vision fabric.

Доступне су у великом избору тканина за заштиту од пламена од затамњених тканина и провидних тканина за затамњење тканине.
They are available in a large selection of flame retardant fabrics from dimming fabrics, and transparent fabrics to blackout fabrics.

Црвени тепих“ затамњење” је знак јединства и солидарности међу глумицама, од којих су многи недавно лансирали Тиме' с Уп покрет.
The red carpet“blackout” is a sign of unity and solidarity among actresses, many of whom recently launched the Time's Up movement.

Уз значајну хипоксију, присутна је цијаноза у пределу насолабијалног троугла, затамњење ткива испод ноктију на рукама и ногама.
With significant hypoxia, cyanosis is noted in the area of the nasolabial triangle, darkening of the tissues under the nail plates on the hands and feet.

Сада, у овом тренутку можете се запитати шта је изазвало друго затамњење неба које је Турнер преузео као још један знак од Бога након мркве.
Now, at this point you might be wondering what caused the second blackening of the sky that Turner took to be another sign from God following the eclipse.

А ако ваша кожа углавном има златне или смеђе кожне тонове, то јест, ви сте азијског или афричког порекла, рушење лојалне цисте може проузроковати трајно затамњење коже.
And if your skin has mostly gold or brown skin tones, that is, you are of Asian or African descent, breaking a sebaceous cyst can cause permanent darkening of the skin.