What is the translation of " НЕУРОЛОШКИХ СИМПТОМА " in English?

• neurological symptoms
• of neurological signs

Examples of using Неуролошких симптома in Serbian and their translations into English

Одређује се одсуство или присуство патолошких неуролошких симптома.
The presence or absence of neurological signs.

Мигрена, у пратњи фокалних неуролошких симптома( укључујући индикације у историји);
Migraine with focal neurological symptoms(including in history);

Ситуација постаје све тежа са додатком неуролошких симптома.
The situation becomes more severe with the addition of neurological symptoms.

Узрок неуролошких симптома је одсуство мијелина у нервном систему.
The cause of neurological symptoms is the absence of myelin in the nervous system.

Ова болест се одликује сагоревањем бол и других неуролошких симптома.
This disease is characterized by burning pain and other neurological symptoms.

Мигрена, у пратњи фокалних неуролошких симптома( укључујући индикације у историји);
Migraine, accompanied by focal neurological symptoms(including indications in history);

Лечење је лакше када се болест уочи рано и пре него што дође до појаве неуролошких симптома.
Treatment is easier when the disease is detected early and before neurological symptoms occur.

Након откривања неуролошких симптома недостатка Б12, болести, треба брисати.
Upon detection of neurological symptoms of B12 deficiency disease, should be deleted.

Дизартрију из дислалије карактерише присуство фокалне форме неуролошких симптома.
Dysarthria from dyslalia is characterized by the presence of a focal form of neurological symptoms.

Аура- комплекс фокалних неуролошких симптома који се јављају непосредно пре или на самом почетку мигренске главобоље.
Aura= focal neurological symptoms that occur before or at the onset of a migraine.

Смртност је око 2%, смрт се може догодити 5-7 дана након почетка неуролошких симптома.
Mortality is about two percent with deaths occurring five to seven days after the onset of neurological signs.

Значајна јачина неуролошких симптома уз оштећење моторне функције доњих екстремитета.
Significant severity of neurological symptoms along with impaired motor function of the lower extremities.

Хируршка интервенција је индикована у присуству неуролошких симптома или ослабљене осетљивости екстремитета.
Surgical intervention is indicated in the presence of neurological symptoms or impaired sensitivity of the limb.

Задатак је одличан, јер пацијенту морате вратити способност нормалног кретања без болова и неуролошких симптома.
The task is great, because you need to return the patient the ability to move normally without pain and neurological symptoms.

Брзо напредовање болести са развојем неуролошких симптома моторичких и сензорних функција.
Rapid progression of the disease with the development of neurological symptoms of motor and sensory functions.

Хирније не само да крше нервне коренове већ и стисну кичму са појавом одговарајућих неуролошких симптома.
Hernias can not only infringe the nerve roots, but also squeeze the spinal cord with the appearance of appropriate neurological symptoms.

Постоје неуролошких симптома који узрокује адресу на неуропатолог, кожа је обично сува, дете се скоро не зноји.
There are neurological symptoms that causes the address to the neuropathologist, the skin is usually dry, the child is almost does not sweat.

Форуми су родитељи деле своја позитивна искуства са применом биљни препарат неуролошких симптома код деце.
The forums are the parents share their positive experience with the application of herbal preparation neurological symptoms in children.

Повремено, у присуству асиметричног губитка слуха или других неуролошких симптома, може бити потребан МРИ скенирање мозга и унутрашњих ушију.
Occasionally, in the presence of asymmetric hearing loss or other neurological symptoms, an MRI scan of the brain and inner ears may be required.

Удар је акутни поремећај церебралне циркулације, који се карактерише појавом фокалних или церебралних неуролошких симптома.
Stroke is an acute disorder of the cerebral circulation, which is characterized by the appearance of focal or cerebral neurological symptoms.

Деведесет одсто неуролошких симптома је нестало након једног месеца лечења, али 9 одсто је и даље имало симптоме шест месеци касније, показали су резултати.
Ninety percent of the neurological symptoms were gone after one month of treatment, but 9 percent still had symptoms six months later, the findings showed.

Болести попут липома, неурофиброма, менингиома могу изазвати стални бол у доњем делу леђа, у почетку без пратећих неуролошких симптома.
Diseases such as lipoma, neurofibroma, meningioma can provoke constant low back pain, at first without any accompanying neurological symptoms.

У одсуству фокалних неуролошких симптома дозвољено покушај конзервативно лечење антибиотицима, али већина захтева хитну декомпресију кичмене мождине по ламинектомију и одводњавање месту инфекције.
In the absence of focal neurological symptoms permissible attempt of conservative treatment with antibiotics, but most require urgent decompression of the spinal cord by laminectomy and drainage of the site of infection.

Као напредовање инфекције развија оток и често церебрални инфаркт, постоје поремећаји свести, напади, фокалних неуролошких симптома.
As the progression of the infection develops swelling and often cerebral infarction, there are disorders of consciousness, seizures, focal neurological symptoms.

Овај бизаран случај започео је 2016. године, када су на десетине владиних службеника и чланови њихових породица почели да пријављују низ неуролошких симптома, укључујући потешкоће са концентрацијом и памћењем, вртоглавицу, визуелне проблеме и проблеме у равнотежи.
The strange phenomenon started in 2016, when dozens of government personnel and their family members began to report a range of neurological symptoms, including difficulty with concentration and memory, dizziness, visual issues and balance problems.

Било да се ради о терапеуту, ортопедском трауматологу или неурологу, специјалиста ће уочити напетост мишића леђа, бол када се притисне, присуство неуролошких симптома.
Whether it be a therapist, orthopedic traumatologist, or a neurologist, a specialist will note the tension of the back muscles, pain when pressed, the presence of neurological symptoms.

Многа деца са овим синдромом су патила од дечјих случајева нападаја, порођаја или повреда главе, тешких заразних болести са веома високом телесном температуром и неуролошких симптома изазваних овим стањем.
Many children with this syndrome suffered from childhood cases of seizures, birth or head injuries, severe infectious diseases with a very high body temperature and neurological symptoms triggered by this condition.

Neurološki simptomi i" P"?
Neurological symptoms and"P"?

Неуролошки симптоми, као што је привремена парализа мишића лица.
Neurological symptoms, such as a temporary paralysis of one side of your face.

Неуролошки симптоми физиолошког и патолошког тремора су различити.
The neurological symptoms of physiological and pathological tremor are different.