What is the translation of " ОВЛАШЋЕНО " in English?

• authorized
• authorised
• empowered

Examples of using Овлашћено in Serbian and their translations into English

Овлашћено предузеће.
The Authorized Company.

Ово је овлашћено особље.
This is authorized personnel.

Овлашћено и регулисано од стране ВФСЦ.
Licensed and regulated by FSC.

Званично овлашћено коцкање је забавно лутрија.
Officially authorized gambling is a fun lottery.

Овлашћено и регулисано од стране ВФСЦ.
Authorized and regulated by VFSC.

Званично овлашћено коцкање је забавна лутрија.
Officially authorized gambling is a fun lottery.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
Licensed and regulated by CySEC.

На обалском путу биће само овлашћено особље.
Only authorized personnel will be joining us on the coastal path.

Овлашћено и регулисано од стране ВФСЦ.
Authorised and regulated by the FSA.

Правно лице овлашћено посебним прописима за давање концесије.
Legal person authorized by special regulations to grant concession.

Овлашћено и регулисано од стране ВФСЦ.
Authorized and Regulated by the FCA.

Комерцијалне документе може директно поднети овлашћено предузеће- запослени.
Commercial Documents can be submitted directly by the Authorized Company- Employees.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
Authorised and regulated by CySEC.

Послодавац или овлашћено лице одговоран је за састављање извода из посла.
An employer or an authorized person is responsible for compiling an extract from employment.

Овлашћено и регулисано од стране ВФСЦ.
Licensed and regulated by the UK's FCA.

Ассуред Футурес Лимитед је овлашћено и регулисано од стране Финансијског одељења.
Tower Leasing Limited are Authorised and Regulated by the Financial Conduct Authority.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
Authorized and regulated by the CySEC.

Сваки део формулара потписује овлашћено лице и чланови допинг комисије.
Every part of the form has to be signed by person responsible and by members of doping committee.

Овлашћено од стране локалне полиције за посебне потребе и обезбедити дозволу.
Authorized by local police for special needs and provided with permission.

Ассуред Футурес Лимитед је овлашћено и регулисано од стране Финансијског одељења.
CAERUS Financial Limited is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority.

Врсте и класе акција и других хартија од вредности које је друштво овлашћено да изда;
Types and classes of shares and other securities that the company is authorized to issue;

Једино овлашћено тело за управљање коцкарским активностима је Универзитет Исланда Лутрија.
The only authorized management body of the gambling activity is University of Iceland Lottery.

Кредитни провајдери, судови, трибунали и регулаторна тијела како је договорено или овлашћено законом.
Credit providers, courts, tribunals and regulatory authorities as agreed or authorised by law;

Једино овлашћено тело за управљање коцкарским активностима је Лоттерија Универзитета у Исланду.
The only authorized management body of the gambling activity is University of Iceland Lottery.

Овласцено лице је физичко или правно лице званично овлашћено да управља или изврши одређене радње.
Authorized Person is a natural or juridical person officially authorized to manage or conduct specific actions.

Једино овлашћено тело за управљање коцкарским активностима је Универзитет Исланда Лутрија.
The only authorized body for managing gambling-driven activities is the University of the Lottery of Iceland.

Полицијски синдикат Србије представља и заступа Председник ПСС или овлашћено лице у складу са овим статутом.
The police union is Serbia and PSS represents the President, or authorized person in accordance with this statute.

Осећам се јако овлашћено да су жене пре мене створиле тај простор, тако да желим да им се обожавам.
I feel very empowered that women before me have created that space, so I want to pay homage to them.

Брокерско-дилерско друштво BDD TRADEWIN 24 AD је овлашћено да држи финансијске инструменте и новчана средства клијената.
The broker-dealer company BDD TRADEWIN 24 AD has been authorized to keep financial instruments and client money.

Једино овлашћено тело за управљање коцкарским активностима је Лоттерија Универзитета у Исланду.
The only authorized body for managing gambling-driven activities is the University of the Lottery of Iceland.