What is the translation of " ОДРЕЂИВАЊУ " in English?

• determining
• determination of
• setting
• determine
• definition of

Examples of using Одређивању in Serbian and their translations into English

То би допринело одређивању.
That would help determine.

Одређивању максималног броја.
Setting a Maximum Amount.

Нијансе у одређивању природе.
Nuances in determining the nature.

Одређивању максималног броја.
Determination of the maximum Number.

Само, ух, одређивању датума суђења данас.
Just, uh, setting a trial date today.

Ово може бити важно у одређивању.
This may be an important factor in determining.

Помаже у одређивању величине и локације рака.
It helps in determining the size and location.

То кршење се огледа у одређивању кворума.
This created a problem in determining quorum.

При одређивању прихватљивости параграфа 1. из Напомене 3.
In determining eligibility of paragraph a.

То кршење се огледа у одређивању кворума.
Abstentions are counted in determining the quorum.

До сада, један од главних критеријума у одређивању.
Until now, one of the main criteria in determining.

Коришћење рефлексија hkl у одређивању политипова.
The use of reflections in determining polytypes.

Фениаланина деривати који се користе у одређивању урина.
Phenylalanine derivatives used in the determination of urine.

Вриједност возила није фактор у одређивању да ли се квалифицираш или не.
Income isn't a factor in determining whether you qualify.

Исхрана је најважнији фактор у одређивању висине.
Genetics is the main factor in determining height.

Обично се користи у одређивању концепције у раним фазама.
It is usually used in the determination of conception in the early stages.

Прецизнија дијагноза ће помоћи у одређивању исхода.
More accurate diagnosis will help in determining the outcome.

Ученици имају флексибилност у одређивању структуре њихове студије.
Students have flexibility in determining the structure of their study.

Ово ће избјећи сукоб међу мушкарцима у одређивању вође.
This will avoid confrontation among males in determining the leader.

Следећи корак у одређивању патологије је лапароскопија карличних органа.
The next step in determining the pathology is laparoscopy of the pelvic organs.

Ризик исплате је главни фактор у одређивању стопе осигурања.
Risk management is the key factor in determining insurance rates.

Важна компонента у одређивању кључних фактора успеха је мисија компаније.
An important component in determining key success factors is the mission of the company.

Ризик исплате је главни фактор у одређивању стопе осигурања.
Risk of payout is a main factor in determination of insurance rates.

Гаранције за жене у одређивању приоритета за плаћање годишњих плаћених одмора.
The guarantees for women, in establishing the order to provide an annual paid leave.

Ултразвучна дијагноза је помоћна метода у одређивању ове болести.
Diagnostic ultrasound is a complementary method in determining this disease.

За разлику од племенитих метала у одређивању вредности дијаманта аката.
Unlike the precious metals in the determination of the value of the diamond acts.

Решење о одређивању земљишта за редовну употребу објекта у посебним случајевима 3.
Determination of the land for the regular use of the facilities in special cases.

Што се тиче активних активности, све је јасно у одређивању његовог публицитета.
About active activities, everything is clear in determining its publicity.

Важна ствар у одређивању„ дуалне планете“ је однос маса два тела.
One important consideration in defining"double planet" is the ratio of the masses of the two bodies.

Свакако, избор боје косе је једна од компоненти у одређивању стила.
Certainly, the choice of hair color is one of components in determination of style.