Examples of using Окупираној in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Живимо у окупираној земљи.
Начелник генералне управе у окупираној Пољској.
Ruler of the General Government in occupied Poland.Холокауст у окупираној Србији.
Holocaust in occupied Poland.Такође је постојао и ХИПО корпус у окупираној Данској.
There was also a HIPO Corps in occupied Denmark.Живимо у окупираној земљи.
We are living in an occupied land.
People also translate
Наравно да јесте, као у свакој окупираној земљи.
Of course, there were, like in every occupied country.Рат је провео у окупираној Варшави.
Организација немачке Војне управе у окупираној Србији.
American military government in occupied Germany.Као и у свакој окупираној земљи.
Same as it is in all occupied cities.За време рата,Гагарин се налазио на окупираној територији!
In times of war,Gagarin was in occupied territory!Рат је провео у окупираној Варшави.
He spent the occupation in Warsaw.Проблем је био да је то било на британској окупираној територији.
The problem was that this was in British occupied territory.Последња мода у окупираној Пољској.
The latest fashion in occupied Poland.То је био први антинацистички покрет отпора у окупираној Европи.
It was the first anti-fascist military unit in occupied Europe.Се кретао по окупираној територији.
They were travelling in occupied territory.Холокауст у окупираној Србији и концентрационом логору на Сајмишту.
Holocaust in occupied Serbia and concentration camp at Sajmiste.Не можемо да толеришемо да се према нама односе као према окупираној земљи.
We cannot tolerate being treated as an occupied country.Више од пола милиона Израелаца живи на окупираној палестинској територији.
More than a million Palestinians live in the occupied territories.Нацисички логори смрти у окупираној Пољској( означени црним са белим лобањама).
Nazi concentration camps in occupied Poland(marked with black squares).Неки од бечких Јевреја послати су у транзитни логор у Њиску у окупираној Пољској.
Нацисички логори смрти у окупираној Пољској( означени црним са белим лобањама).
Nazi death camps in occupied Poland(marked with black and white skulls).Азербејџанска војска је утврдила своју позицију на окупираној територији Карабаха.
Немачки нацистички логори смрти у окупираној Пољској( означени црним и белим лобањама).
German concentration camps in occupied Poland(marked with black squares).У окупираној Француској, Морис и Жозеф, два брата, два млада Јеврејина, препуштени су сами себи.
In occupied France, Maurice and Joseph, two young Jewish brothers left to their own devices, demonst….Више од пола милиона Израелаца живи на окупираној палестинској територији.
More than half a million Israelis live in Многи научници сматрају Домовинску армију највећим покретом отпора у окупираној Европи.
A number of sources note that the Polish Home Army was the largest resistance movement in Nazi-occupied Europe.Аљехин остаје у окупираној Европи и за време рата учествује на турнирима које су организовали нацисти.
Alekhine stayed in Nazi-occupied Europe during the war, where he played in tournaments organised by the Nazis.Палестинци желе да успоставе државу на окупираној Западној обали, Источном Јерусалиму и Појасу Газе.
Осврт на саветодавно мишљење Међународног суда правде о правним последицама изградње зида на окупираној палестинској територији Апстракт.
International Court of Justice, Legal Consequences of Галтунг је преживео Други светски рат у окупираној Норвешкој и као 12-годишњак је присуствовао хапшењу оца од стране нациста.
He experienced World War II in German-occupied Norway, and as a 12 year old saw his father arrested by the Nazis.
