What is the translation of " ОПРАШИВАЊА " in English?

• pollination
• pollinating

Examples of using Опрашивања in Serbian and their translations into English

Врста опрашивања".
Type of pollination".

Имају могућност опрашивања.
Have the possibility of pollination.

Чак и без опрашивања дрвећа, можете жетву добро жетву.
Even without pollinating trees, you can harvest a good harvest.

Како ријешити проблем опрашивања.
How to solve the problem of pollination.

Након опрашивања, појављују се плодови- троканалне семенске кутије.
After pollination, fruits appear- three-channel seed boxes.

Избор сорти по врсти опрашивања.
Choice of varieties by type of pollination.

Партенокарпички- разред који формира плодове без опрашивања.
Partenokarpichesky- the grade forming fruits without pollination.

Рана биљка опрашивања пчела доноси плодове универзалне намјене.
Early bee pollinating plant brings the fruits of universal purpose.

Следећа ствар на коју треба обратити пажњу је тип опрашивања.
The next thing you should pay attention to is the type of pollination.

Након опрашивања на уху, плод зрели- сочне бобице различитих боја.
After pollination on the ear, fruit ripens- juicy berries of different colors.

Као и код цветова, семе се формира унутар женских шишарки након опрашивања.
As with flowers, seeds form within the female cone after pollination.

Само уз помоћ сорти опрашивања ова бројка се може приближити 100%.
Only with the help of pollinating varieties this figure can be brought closer to 100%.

Време сазревања семенки варира између врста од 6- 18 месеци након опрашивања.
The seed maturation time varies between species from 6- 18 months after pollination.

Отприлике 30 дана након опрашивања, плодови се појављују у облику јаја у облику јаја.
Approximately 30 days after pollination, fruits appear in the form of egg-shaped nuts.

Главни параметар при избору сорте семена је метода опрашивања биљке.
The main parameter when choosing a seed variety is the method of pollination of a plant.

Дакле, према методу опрашивања данас, све краставце можемо поделити на три врсте.
Thus, according to the method of pollination today, we can divide all cucumbers into three types.

Са друге стране, киша и мокро време током опрашивања смањују концентрацију полена.
On the other hand, rain and wet weather during pollination decrease pollen concentration levels.

На крају опрашивања, јајници кикирикија упадају у земљу, где будућа плодова сазревају.
At the end of pollination, peanut ovaries burrow into the ground, where future fruits ripen.

Они играју саставни део опрашивања различитих биљака, а неки од њих нам дају укусни мед.
They play an integral part in the pollination of various plants, and some of them provide us with tasty honey.

После опрашивања, цевасти цвеће бледи, а Рид су декоративне све док није све Опрашити цевасти.
After pollination, tubular flowers fade, and Reed are decorative as long as not all pollinate tubular.

Како јабуке стоје зависно од опрашивања воћу, јабуке су цветеле након увођења европске пчеле.
As apple trees depend upon pollination to fruit, apple trees flourished after the introduction of the European bee.

Уз довољно опрашивања и правилне неге, пчеларско-опрашене хибридне сорте дају највећи принос.
With enough pollination and proper care, bee-pollinated hybrid varieties give the highest yields.

Карактерише га присуство пиштоља и прашника( када их роса погоди, спроводи се процес опрашивања).
Characterized by the presence of the pistil and stamens(when dew hits them, the pollination process is carried out).

Информације о врсти опрашивања и именовању краставаца назначене су на паковању са сјеменкама.
Information about the type of pollination and the appointment of cucumbers is indicated on the package with seeds.

Трећина светске производње хране зависна је од пчела, односно свака трећа кашичица хране је зависна од опрашивања.
A third of world food production depends on bees, or every third spoon of food depends on pollination.

Према врсти опрашивања, ово поврће се може подијелити на партенокарпијске сорте и самооплодне.
According to the type of pollination, this vegetable can be divided into parthenocarpic varieties and self-pollinated.

Будући да пчеле лете од цвијета до цвијећа за своју храну, оне су најважнија карика у процесу опрашивања.
Because bees fly from flower to flower for their food, they form the most important link in the process of pollination.

Сам процес опрашивања је еквивалентан оплодњи- полен из мушког цвијета треба да дође на женку.
The very process of pollination is equivalent to fertilization- the pollen from a male flower should get onto the female.

Трећина светске производње хране зависна је од пчела, односно свака трећа кашичица хране је зависна од опрашивања.
A third of the world's food production depends on bees, i.e. every third spoonful of food depends on pollination.

Способности опрашивања пшенице биле су знатно побољшане када је било унакрсног опрашивања са S. cereale.
The pollination abilities of wheat were vastly improved when there was cross-pollination with S. cereale.