What is the translation of " ОФТАЛМОЛОГИЈА " in English?

• ophthalmology

Examples of using Офталмологија in Serbian and their translations into English

Офталмологија( очне болести).
Ophthalmology(Eye diseases).

Онкологију, офталмологија, хирургија, венереологи.
Oncology, ophthalmology, surgery, venereology.

Офталмологија дословно значи" наука о очима".
Ophthalmology literally means‘the science of eyes'.

Ретине излечива болест ока( Офталмологија), ретине.
Retinal detachment curable eye disease(ophthalmology), retinal detachment.

Главна разлика је у томе што је офталмологија медицинска област, док оптометрија није.
The main difference is that ophthalmology is a medical field, whereas optometry is not.

Спречавање деце кратковидости, болести ока( Офталмологија), кратковидост.
Prevention of child myopia, Eye diseases(ophthalmology), Myopia.

Данас офталмологија- високо развијена индустријамедицина, а можете добити стручну помоћ од стручњака у савременом офталмолошкој центру.
Today ophthalmology- a highly developed industrymedicine, and you can get professional help of the expert in modern ophthalmologic center.

Методе лечења далековидост, очне болести( Офталмологија), хиперопија.
Methods of treatment of farsightedness, Eye diseases(ophthalmology), hyperopia.

Модерна офталмологија је опремљена високо прецизном опремом која омогућава дијагнозу и корекцију вида код одраслих и веома младих пацијената.
Modern ophthalmology is equipped with high-precision equipment, which allows for the diagnosis and correction of vision in both adults and quite….

Заштићени који је упозорио болести ока( Офталмологија), макуларна дегенерација.
Protected who warned Eye diseases(ophthalmology), macular degeneration.

Дигитална технологија је далтонисти очи, болест ока( Офталмологија), слепило.
Digital technology is color-blind eyes, eye disease(ophthalmology), blindness.

Савремени методи корекције Егзајмер ласерског скидања диоптрије- Фемто-ЛАСИК сада доступан у офталмолошких клиници" Егзајмер" Око болести( офталмологија), Миопија.
Modern methods of excimer laser vision correction- Femto-LASIK is now available in an ophthalmic clinic"Excimer" Eye diseases(ophthalmology), Myopia.

Шта телевизија не квари вид, болести очију( Офталмологија), синдром ока замора.
What television does not spoil vision, eye disease(ophthalmology), syndrome of eye fatigue.

Савремена микрокирургија катаракте и глаукома, микрокирургија стакла и одвајање мрежнице, дијагностика и лечење патологије фундуса, терапеутска офталмологија.
Modern cataract and glaucoma microsurgery, vitreous microsurgery and retinal detachment, diagnosis and treatment of fundus pathology, therapeutic ophthalmology.

Дијагноза далтонизам или далтонисти види, болести ока( Офталмологија), слепило.
Diagnosis of color blindness or color-blind see, Eye diseases(ophthalmology), blindness.

Необичности нашег тела и понашања" болести ока( Офталмологија), слепило и оштећења вида.
Oddities of our body and behavior"Eye diseases(ophthalmology), blindness and visual impairment.

Да би се успоставила дефинитивна директна дијагноза, важан је интердисциплинарни приступ који се састоји од консултовања стручњака из различитих области медицинских наука, као што су психијатрија, оториноларингологија, офталмологија, кардиологија итд.
In order to establish a definitive direct diagnosis, an interdisciplinary approach is important, which consists in consulting specialists in various fields of medical science, such as psychiatry, otolaryngology, ophthalmology, cardiology, etc.

Ласерско скидање диоптрије корекција: не бојте се, и до, очне болести( Офталмологија), ласер корекција вида.
Laser vision correction: not to be afraid, and do, Eye diseases(ophthalmology), Laser Vision Correction.

Студија из 2014 објављена у часопису Офталмологија открила је да су људи који живе у или близу градова као што су Чикаго и Њујорк, где је загађење ваздуха било веће, три до четири пута већа вероватноћа да ће бити дијагностификован синдром сувог ока у поређењу са људима у мање загађеним области.
A 2014 study published in the journal Ophthalmology found that people living in or near cities like Chicago and New York City, where air pollution was higher, were three to four times more likely to be diagnosed with dry eye syndrome compared with people in less-polluted areas.

Када ће макуларна дегенерација помоћи наочаре и витамине, очне болести( Офталмологија), макуларна дегенерација.
When macular degeneration will help sunglasses and vitamins, Eye diseases(ophthalmology), macular degeneration.

Офталмологији и визуелној науци.
Investigative Ophthalmology and Visual Science.

Oftalmologija je obaviještena?
Has ophthalmology been notified?

У офталмологији постоји много различитих метода који помажу у утврђивању тачне дијагнозе.
In ophthalmology, there are many different methods that help to establish the correct diagnosis.

У офталмологији се интерферон често користи за лечење локално узрокованих болести узрокованих вирусом.
In ophthalmology, interferon is often used to treat locally caused diseases caused by a virus.

Офталмологију Војној болници Tishreen.
Ophthalmology at Tishreen Military Hospital.

Sadrži imena studenata oftalmologije sa fakulteta u Kražniku iz 1987.
It's the names of the students who studied ophthalmology… in the University of Krazinac in 1987.

У модерном офталмологије широко развијену технологију ласерски третман.
In modern ophthalmology widely developed laser treatment technology.

Истина о ласерског скидања диоптрије, очне болести( офталмологију), ласерски корекција вида.
The truth about laser vision correction, eye disease(ophthalmology), Laser Vision Correction.

У Асоцијације за истраживање визије офталмологије.
The Association for Research in Vision Ophthalmology.

Поред неурологије, лек се користи у офталмологији и педијатрије.
In addition to neurology, the medicine used in ophthalmology and pediatrics.