What is the translation of " ОЦЈЕНИ " in English?

• assessment
• score
• mark
• rating

Examples of using Оцјени in Serbian and their translations into English

Најважнија ставка у вашој кредитној оцјени је ваша историја плаћања.
The most important component of your credit score is your payment history.

Проналажење и исправљање само једног могло би дати вашој кредитној оцјени значајан допринос!
Finding and correcting just one could give your credit score a significant boost!

То значи да штета на вашој кредитној оцјени неће трајати дуже од почетног седмогодишњег периода.
This means the damage to your credit score will last no longer than the initial seven-year period.

Један од највећих фактора у вашој кредитној оцјени је однос кредит/ дуг;
One of the biggest factors in your credit score is your credit-to-debt ratio;

То значи да штета на вашој кредитној оцјени неће трајати дуже од почетног седмогодишњег периода.
The judgment will, therefore, not affect your credit score after the initial seven years has passed.

Могуће је класификовати и уредити електричне машине по мјестима у оцјени користећи различите критеријуме, као што су.
It is possible to classify and arrange electric machines by places in the rating using different criteria, such as.

Подразумевано сортирање Сортирај по популарности Сортирај по просјечној оцјени Сортирај по најновијим Сортирај по цени: од најниже до највише Сортирај по цени: од највише до најниже.
Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort pictures Sort by price: low to high Sort by price: from highest to lowest.

Завршио сам другу сесију и још увијек имам још шест тједана да одем док не будем на 12-тједној оцјени, и већ видим још више побољшања.
I completed the second session and still have another six weeks or so to go until I'm at the 12-week mark, and already I can see even more improvement.

Политика University of Lincoln о повратној оцјени има за циљ да обезбеди да ће академици одмах да вам врате процене у току курса- обично у року од 15 радних дана од датума подношења.
The University of Lincoln's policy on assessment feedback aims to ensure that academics will return in-course assessments to you promptly- no later than 15 working days after the submission date.

Комисије за осигурање квалитета на факултетима и академијама су Комисије за израду извјештаја о самовредновању и оцјени квалитета и Комисије за спровођење студентске анкете.
Commission for quality assurance at universities and academies are the Commission that make reports on self-evaluation and quality assessment and the Commissions that conduct student surveys.

Према оцјени угледних међународних институција које се баве овим питањем, Босна и Херцеговина сврстава се у ред земаља које су у односу на претходни период унаприједиле пословну климу.
According to the assessment of distinguished international institutions dealing with this issue, Bosnia and Herzegovina is categorized as a country which has improved the business climate compared to the previous period.

Они такође пружају брзе колосека пут до квалификација као актуара, јер студенти који задовоље довољно висок укупној оцјени у овим програмима можете добити изузећа из стручних испита укључени у својим студијама.
It also provides a fast-track route to qualifying as an actuary, because students who achieve a high enough overall mark in this programme can obtain exemptions from the professional examinations included within their studies.

Политика University of Lincoln о повратној оцјени има за циљ да обезбеди да ће академици одмах да вам врате процене у току курса- обично у року од 15 радних дана од датума подношења.
The University of Lincoln's policy on assessment feedback aims to ensure that academics will return in-course assessments to students promptly- usually within 15 working days after the submission date(unless stated differently above)….

Међутим, аутори студије МИЛД напомињу да је неколико малих европских рандомизираних клиничких испитивања тестирало ЛДЦТ у односу на опажање није показало никакву корист на петогодишњој оцјени, што је можда било дијелом због малог броја пацијената и кратког периода праћења.
However, the authors of the MILD study note that several small European randomized clinical trials testing LDCT vs observation showed no benefit at the 5-year mark, which may have been partly because of the small number of patients and a short follow-up period.

( 1) Ако се на јавном позиву појави само један учесник, чија понуда по оцјени тендерске комисије испуњава увјете и критеријуме јавног позива, Комисија за концесије може дати Конценденту сагласност за даљње провођење тендерске порцедуре.
(1) If responding to the public invitation is only one bidder, whose bid in the assessment of the Tender Commission meets the conditions and criteria of the public invitation, the Commission on Concessions may give the Conceding Party consent to continue with the tender procedure.

Говорећи о оцјени Савјета за спољне послове да највеће недостатке правосуђа БиХ треба рјешавати кроз структурални дијалог о правосуђу, Додик истиче да нека земља, да би имала структурални дијалог са ЕУ, мора да буде кандидат за чланство у ЕУ.
Speaking on the assessment by the EU Foreign Affairs Council that the major shortcomings of the BiH judiciary should be solved through the structured dialogue on the judiciary, Dodik pointed out that one country, in order to have a structured dialogue with the EU, must be a candidate for EU membership.

Акредитација је поступак обезбјеђења квалитета високошколске установе или студијског програма, заснован на самовредновању високошколске установе и оцјени независних стручњака, с циљем препознавања и унапређења квалитета високог образовања у оквиру европског простора високог образовања.
Accreditation is a process of quality assurance of higher education institution or study program, based on a self-evaluation of the higher education institution and assessment by independent experts, with the aim of recognizing and improving the quality of higher education within the European Higher Education Area.

Тако је, према оцјени Европске банке за обнову и развој( ЕБРД), датој у Извјештају пројекта о процјени концесија1, у аугусту 2005., постојећи Закон о концесијама БиХ, у смислу усаглашености с постојећим међународним стандардима2 за ову област, оцијењен као“ средње усаглашен”.
Thus, according to the assessment of the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD), presented in the Report of the Project of Concession Assessment of August of 2005, the existing Law on Concessions of BiH has been assessed, in terms of its harmonization with the existing international standards in this sphere, as“harmonized to a medium extent”.

Оцјена брисача без оквирних четки.
Rating wiper frameless brushes.

Даје се оцјена комуникацијских вјештина, проучава њихов ниво формирања.
Assessment of communication skills is given, their level of formation is studied.

Свака оцјена љепоте је врло субјективна.
Any beauty rating is very subjective.

Najbolja ocjena ikad.
Best score ever.

Који гел или депилаторна крема је боља- оцјена најефикаснијих средстава за депилацију.
Which gel or depilatory cream is better- the rating of the most effective means for depilation.

Bojim Dr. Karzik je predati ocjeni mi.
I'm afraid Dr. Karzik had to hand over the assessment to me.

У млађој старосној групи, оцјена" одлична" за екстеријере се не додјељује.
In the younger age group, the score"excellent" for the exterior is not awarded.

Mislim da ta ocjena nije poštena.
I don't think that that rating was fair.

Самовредновање и оцјена квалитета.
Self-evaluation and quality assessment.

Која је просјечна оцјена кредита за кућне кредите ФХА?
What Is the Average Credit Score for FHA Home Loans?

Топ 10 најљепших пасмина паса на свијету: оцјена на фотографији- Чланци- 2019.
Top 10 most beautiful dog breeds in the world: rating on the photo- Articles- 2019.

Kasni razbijanje ocjena, sam pobijediti, gubite.
Late breaking score, I win, you lose.