What is the translation of " ПОВЕЗАНИ " in English?

• associated
• connected
• linked
• related to
• affiliated
• interconnected
• tied
• interrelated
• attached
• bound
• unrelated
• bonded
• interlinked
• intertwined

Examples of using Повезани in Serbian and their translations into English

Смо повезани.
We're bonded.

Наравно да су повезани.
Of course they are linked.

Сте повезани.
You're connected.

Мислим да нису повезани.
I don't think they're attached.

Они су повезани.
They're connected.

Зато што су сви повезани!
Because they are all attached!

Артикли повезани са Грчком.
Items related to Greece.

Они су емоционално повезани.
They are emotionally attached.

Сви сте повезани.
You're all linked.

Артикли повезани са Русијом.
Items related to Russia.

Смо сви повезани.
We're all connected.

Артикли повезани са Бугарском.
Items related to Bulgaria.

Морају бити психички повезани.
They must be psychically linked.

Фактори повезани са животним стилом;
Factors related to lifestyle.

Они који живе од њега повезани су….
Those who live by it are bound….

Како су повезани живот и смрт?
How are life and death intertwined?

Религија и политика су повезани.
Religion and politics are intertwined.

Они су повезани са Carbonfund.
They are associated with Carbonfund.

Језик и култура су нераскидиво повезани.
Language and culture are inextricably tied.

Сви смо повезани са универзумом.
We are all connected with the Universe.

Гатање и лунарни дани су веома повезани.
Divination and lunar days are very interrelated.

Ризици повезани са општом анестезијом.
Risks associated with general anesthesia.

Такође ћете бити повезани са срчаним монитором.
Also, he was connected with a heart monitor.

Нисмо повезани са овом веб компанијом.
We are not affiliated to this web company.

Да ли могу бити повезани након овог времена?
Can they be linked after all this time?

Ризици повезани са природним катастрофама.
Risk Associated with natural disasters.

Председници САД-а и спорт увек су били повезани.
Veterans and sports has always been bonded.

Ризици повезани са природним катастрофама.
Risks associated with natural disasters;

Који су ризици повезани са овом процедуром?
What Are the Risks Associated With This Procedure?

Како повезани ветар и терморегулација?
How interconnected wind and thermoregulation?