Examples of using Intertwined in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like two serpents intertwined.
All are intertwined and somewhat related.
How are life and death intertwined?
They are all intertwined like a ball of wool.
Сви су испреплетени попут кугле вуне.Let's just say we were intertwined.
People also translate
Our fates are intertwined, Ichabod Crane.
But desire anddeath are intertwined.
Our lives are all intertwined with each others.
Svi naši životi su međusobno isprepleteni.Grief and love are forever intertwined.
Tuga i ljubav su zauvek isprepletani.Psychological causes are intertwined with biological deviations.
Психолошки узроци су испреплетени са биолошким девијацијама.I think joy andhumor are intertwined.
Мислим да је радост ихумор су испреплетени.Two intertwined strands, each consisting of a linear sequence of nucleotides.
Dve isprepletene niti koje sadrže linearne nukleotide.Two minds, two bodies… intertwined as one.
Dva una, dva tela, isprepletani u jedan.The problem is that the two countries' economies are heavily intertwined.
Only then they are intertwined with each other.
Тек тада су међусобно испреплетени.The two maladies are very closely intertwined.
Humour, media andpower are intertwined in many different ways.
Умор, медији имоћ су испреплетени на много различитих начина.Our musical roots are hopelessly intertwined.
Naši glazbeni korijeni su beznadno isprepleteni.They are tightly intertwined in each person and determine his behavior.
Они су уско повезане у сваког појединца и утврдити његово понашање.The child develops in two intertwined paths.
Emotion is often intertwined with mood, temperament, personality, disposition, and motivation.
Емоције су обично испреплетане са расположењем, темпераментом, персоналношћу, диспозицијом, и мотивацијом.Mr. Griffin, your organs and his are intertwined.
Grifin, njegovi i vaši organi su isprepleteni.Our families had been intertwined since before we were born,” she says.
Наше породице су испреплетени, јер пре него што смо се родили", каже она.Government and religion aren't supposed to be intertwined.
Не, влада и религија нису испреплетени.Politics and business are intertwined in China, as I'm sure you know.
Politike i gospodarstva su isprepleteni u Kini, kao što sam siguran da znate.For us, death andlife are intrinsically intertwined.
Za nas, život ismrt su neraskidivo isprepletani.The truth on the screen is intertwined with fiction and fantasy directors.
Истина на екрану је испреплетена са фиктивним и фантастичним редитељима.Because like Jake Green understood,our fates are intertwined.
Jer, kao što je Džejk Grin shvatio,naše sudbine su isprepletene.It weighs four pounds and is intertwined with eleven thousand blood vessels.
Кожа је тешка око четири килограма и испреплетана је са 11 000 крвних судова.Even then, I knew that our lives would be forever intertwined.
U tom momentu sam shvatio da će naši životi zauvek biti isprepletani.
