What is the translation of " ПОЈАШЊЕЊА " in English?

• clarifications
• explanations
• clarifying
• clarification

Examples of using Појашњења in Serbian and their translations into English

Поновно третирање ради појашњења.
Interview again for clarification.

Основна појашњења WAY апликације.
Basic explanations of the WAY application.

Нека они направе потребна појашњења.
Or make necessary clarifications.

Појашњења у области трансферних цена.
Clarifications in the area of transfer pricing.

Нека они направе потребна појашњења.
Make any necessary clarifications.

Ради појашњења, ваш син је са тобом?
Just for clarification, your son is with you right now?

Све је јасно и без појашњења.
Everything is clear and without clarification.

Тада, након неколико минута, питао сам за још појашњења.
Then, after several minutes I asked for more explanations.

Тражење информација и појашњења телефонски није дозвољено.
Search for information and clarifications by telephone is not allowed.

Овде су потребна извесна битна појашњења.
Some important clarifications are required.

Поново су поднесени захтеви за појашњења библијских одломака.
Again requests have been made for clarifications of Bible passages.

То је облик детоксикације и појашњења.
It is a form of detoxification and clarification.

Ради појашњења, хајде да их поделимо такође у две категорије.
For the sake of clarification, let's divide this into two categories as well.

Ослобађа ризхину у случају појашњења;
Relieves of reddishness in case of clarification;

Тражење додатних информација и појашњења телефоном није дозвољено.
Requesting additional information and explanations by telephone is not allowed.

Тада, након неколико минута, питао сам за још појашњења.
Then, after a couple of minutes, I asked for more clarification.

У сваком синдикату неизбјежне су свађе, појашњења и потешкоће.
In any union, quarrels, clarifications and difficulties are inevitable.

Да бисмо ово боље разумели, неопходна је белешка појашњења.
To understand this better, a note of clarification is necessary.

Тражење додатних информација и појашњења телефоном није дозвољено.
Requesting additional information and clarifications over the phone is not allowed.

Додати смјернице, појашњења или нове одредбе закону који је већ донесен.
To add guidelines, clarifications, or new provisions to a law that is already passed.

Потребно је контактирати саговорника ради појашњења или појашњења.
It is necessary to contact the interlocutor for clarification or clarification.

Промене и појашњења ступају на снагу одмах након објављивања на веб страници.
Changes and clarifications take effect immediately upon their posting on the website.

Дуг процес опоравка након неуспјешног поступка појашњења или бојења.
Long process of restoration after unsuccessful procedure of clarification or coloring.

Промене и појашњења ступају на снагу одмах након објављивања на веб страници.
Changes and clarifications will be effective immediately upon publication on the website.

Циркулар је интерни меморандум који даје појашњења о одређеним аспектима закона.
A circular is an internal memo that provides clarification about certain aspects of the law.

Измене и појашњења ће ступити на снагу одмах након њиховог објављивања на сајту.
Changes and clarifications will take effect immediately upon their posting on the website.

Заправо, толико се осећа због тога што је понудио своја појашњења по том питању.
In fact, he feels so strongly about it that he's offered up his own clarifications on the matter.

Циркулари су више интерних дописа који пружају појашњења о одређеним законима или питањима.
Circulars are more internal memos that provide clarification on certain laws or issues.

Тражење додатних информација или појашњења у вези са припремањем понуде телефоном није дозвољено.
Requesting additional information or clarifications regarding bid preparation by telephone is not allowed.

Шампон нормализује рН кожу и косу после поступка бојења, појашњења, хемијског таласа.
Shampoo normalizes rN skin and a hair after the procedure of coloring, clarification, a chemical wave.