What is the translation of " ПОЈЕДНОСТАВЉЕНОМ " in English?

• simplified

Examples of using Поједностављеном in Serbian and their translations into English

Али у више поједностављеном облику, тако да….
But in a much simplified, so….

Тумачење резултата ЕЛИСА у поједностављеном облику.
Deciphering the results of ELISA in a simplified form.

У поједностављеном модулу описа стила, мора бити присутан атрибут% 1.
In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present.

Дешифровање резултата ЕЛИСА у поједностављеном облику.
Deciphering the results of ELISA in a simplified form.

Али маникир у поједностављеном облику може се урадити код куће.
But the manicure in the simplified form can be done and in house conditions.

Заправо, овде се ради о процесу раздвајања у поједностављеном облику.
Actually, here it is the separation process in a simplified form.

То је- наравно, у поједностављеном облику- механизму болести, под називом панкреатитиса.
This is- of course, in a simplified form- the mechanism of the disease, called pancreatitis.

Не-уклопљени радикални израз је у поједностављеном облику ако[ 6].
A non-nested radical expression is said to be in simplified form if[6].

У овом периоду су осликаване и људске и животињске фигуре, али у поједностављеном облику.
In this period, both human and animal figures were depicted, but in a simplified form.

Колико је рачуноводствена подршка ИП у поједностављеном пореском систему?
How much is the accounting support of IP on the simplified taxation system?

Они који служе у руској војсци по уговору такође могу да поднесу захтев за држављанство по новом поједностављеном поступку.
Those serving in the Russian army under contract can also apply for citizenship through the newly simplified procedure.

Софтвер је посебно дизајниран у поједностављеном облику за лаку кориштење од стране уређаја са ниским перформансе система.
The software is specifically designed at the simplified form for an easy usage by devices with the low system performance.

Обично постоји симбол користи да звезда у поједностављеном начин.
There is usually a symbol used to represent an star in a simplified manner.

Микробраварници са поједностављеном конструкцијом која омогућава производњу пива од концентрата слада умјесто традиционалних сировина.
Microbreweries with the simplified construction which enables the production of beer from malt concentrates instead traditional raw materials.

Чињенице су правила која немају тело, и записана у поједностављеном облику.
Facts are rules that have no body, and are written in the simplified form.

AСве варијације су доступне за регистроване кориснике на енглеском, поједностављеном или традиционалном кинеском, индонежанском, вијетнамском и тајландском.
All variants are available for registered customers in English, Simplified or Traditional Chinese, Indonesian, Vietnamese and Thai.

Поред главног има и три споредна олтара који су грађени у поједностављеном барокном стилу.
Apart from the main altar, there are three side-altars, built in a simplified Baroque style.

У поједностављеном репродуктивног модела, а мале бее отворе из унфертилизед јајета и тако да има само једног родитеља, док је женска отворе из оплођене јајне ћелије, и има два родитеља.
In a simplified reproductive model, a male bee hatches from an unfertilized egg and so he has only one parent, whereas a female hatches from a fertilized egg, and has two parents.

Као што илуструје јон[ Pb2( OH)] 3+, метални хидроксиди се често пишу у поједностављеном формату.
As illustrated by[Pb2(OH)]3+, metal hydroxides are often written in a simplified format.

Неке се линије сматрају веома дражесним, на пример ако су ловци бијелог такође фијанкетирани на г2 и б2, може доћи до многих поједностављења које воде ка поједностављеном и једнаком положају.
Some lines are considered highly drawish, for instance if White's bishops are also fianchettoed to g2 and b2 there may be many simplifications leading to a simplified and equal position.

Као што илуструје јон[ Pb2( OH)] 3+, метални хидроксиди се често пишу у поједностављеном формату.
As illustrated by[ Pb< sub> 2</ sub>( OH)] 3+, metal hydroxides are often written in a simplified format.

Октобра туристи и пословни људи из 53 земље имају могућност да посете Санкт Петербург са поједностављеном електронском визом.
Tourists and businesspeople from 53 countries will be able to visit St. Petersburg on a simplified electronic visa.

Ево КСНУМКС поједностављених корака који ће вам показати пут ка успешном ЕМТ-у.
Here are 10 simplified steps to show you the path to becoming a successful EMT.

Prikaz pojednostavljenih modela komponenata računarskog sistema( procesori, memorije, diskovi).
Explanation of simplified models of computer system components(processors, memory, disks).

Имате користи од поједностављеног начина рада и уштеде времена.
You benefit from the simplified way of working and the time savings.

Према поједностављене процедуре, препоручљиво је да се користи метод регистра 1кБет један клик.
Under the simplified procedure, it is recommended to use the method registry 1xBet one click.

Поједностављене формуле.
Simplified formula.

У поједностављеној науци, оба се називају гасовитим стањем воде.
In simplified science, both are referred to as the gaseous state of water.

Povežite mreže i timove pomoću pojednostavljene infrastrukture i naprednih alatki za komunikaciju.
Maintain your networks and teams related with simplified infrastructure and superior communication instruments.

U pojednostavljenoj analogiji: na stvari moramo da gledamo kroz" oči" fotona.
In a simplified analogy: we need to look at things through the eyes of a photon.