What is the translation of " A SIMPLIFIED " in Serbian?

• поједностављена
• поједностављеном
• поједностављени
• поједностављен
• упрошћен

Examples of using A simplified in English and their translations into Serbian

Let's imagine a simplified example.
Uzmimo pojednostavljen primer.

A simplified procedure for obtaining citizenship.
Закомпликована процедура добијања држављанства.

There's also a simplified version.
Постоји и једноставнија верзија.

A simplified functional diagram of an 8-bit DAC.
Поједностављени функционални дијаграм 8-битног DAC-а.

Tuscan being a simplified Doric.
Toskanski je pojednostavljeni Dorski.

So as a simplified mixed number, this becomes 2 and 3/4.
Поједностављени мешовити број би изгледао овако: 2 и 3/ 4.

The power meter works in a simplified way.
Solarna elektrana radi na jednostavan način.

This is a simplified definition;
Ово је поједностављена дефиниција;

Deciphering the results of ELISA in a simplified form.
Тумачење резултата ЕЛИСА у поједностављеном облику.

We want a simplified taxation system.
Treba nam jednostavni poreski sistem.

Saved time and money with a simplified solution.
Ušteda novca i vremena uz jednostavno održavanje.

Here's a simplified example of how this works.
Ево једноставног примера како ово функционише.

Many have argued that Blumer's theory is a simplified and distorted version of Mead's.
Многи су тврдили да је Блумерова теорија поједностављена и измењена верзија Мидове.

That's a simplified version of what actually happened.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.

Write the answer as a simplified mixed number.
Запишите одговор као упрошћен мешовити број.

In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present.
U pojednostavljenom modulu opisa stila, mora biti prisutan atribut% 1.

Write 2.75 as a simplified fraction.
Напишите 2, 75 као поједностављени разломак.

Tourists and businesspeople from 53 countries will be able to visit St. Petersburg on a simplified electronic visa.
Октобра туристи и пословни људи из 53 земље имају могућност да посете Санкт Петербург са поједностављеном електронском визом.

The sauce is a simplified béchamel sauce.
Рецепт је једноставан бешамел сос.

You can pick 15 players(4 substitutes), manage them and track their performance in real-time all through a simplified, intuitive and clutter-free UI.
Можете изабрати 15 играча( 4 замене), управљати њима и пратити њихове перформансе у реалном времену кроз поједностављено, интуитивно корисничко сучеље.

Can you give us a simplified explanation?
Možete li nam onda dati, jednostavno objašnjenje?

So the way we've expressed it right now, it is an improper fraction, but they want us to write it as a simplified mixed number, so let's do that.
Дакле, начин на који смо га изразили сада је просто, као неправи разломак, али они хоће да га напишемо као упрошћен мешовити број, па урадимо то.

C-Script is a simplified version of C programming.
Конзолни програми су најједноставнији облик C програма.

Some lines are considered highly drawish, for instance if White's bishops are also fianchettoed to g2 and b2 there may be many simplifications leading to a simplified and equal position.
Неке се линије сматрају веома дражесним, на пример ако су ловци бијелог такође фијанкетирани на г2 и б2, може доћи до многих поједностављења које воде ка поједностављеном и једнаком положају.

It's very much a simplified version of what happened.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.

Above the wording"Srbije", written in Cyrillic alphabet in the negative, there is an intaglio mark for the visually impaired persons(a simplified graphic presentation of the spiral galaxy within a square frame).
Изнад речи" Србије" исписане ћирилицом у негативу, техником дубоке штампе изведена је ознака за слепе( крајње поједностављен графички приказ спиралне галаксије у квадратном оквиру).

SRI created a simplified questionnaire with just 30 key questions.
СРИ је створио поједностављен упитник са само 30 кључних питања.

The other option, the DInamic Fundamental is similar to the Foundation policy, but it has a simplified underwriting process, which makes it easier and quicker to get approved for.
Друга опција, ДИнамиц Фундаментал слична је политици Фондације, али има поједностављен процес откривања, што олакшава и брзо добија одобрење.

Her first place was a simplified, Spanish Colonial style sited on the beach in Conchas Chinas where she lived until 1995.
Њено прво мјесто био је поједностављен шпански колонијални стил на плажи у Цонцхас Цхинасу где је живела до 1995. године.

Casual games are played across the world using different sets of rules, but organized leagues use a field that is only a fraction of the size of a standard rugby field, far fewer players on each team, shorter matches, and a simplified scoring system.
Повремени игре играју широм света користећи различите скупове од правила, али у организацији Лиге користити поље које је дјелић величине стандардног рагби поље, далеко мање играча на сваком тиму, краћи утакмице, а поједностављена је бодовни систем.