Examples of using Simplified version in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's also a simplified version.
Постоји и једноставнија верзија.Simplified version- consists of Borovka and chimney.
That's an extremely simplified version.
To je izuzetno pojednostavljena verzija.The first, simplified version of the exercise: The heat of my body.
Прва, поједностављена верзија вјежбе: Топлина мог тијела.This dashboard is a more simplified version….
Овај склоп је поједностављена верзија.This is the simplified version of the recipe.
Ово је једноставнија верзија рецепт.This same lesson will teach how to draw the Kremlin in its simplified version.
Ова иста лекција ће научити како извући Кремљ у своју поједностављену верзију.The diagram below shows a simplified version of this process.
Слика испод представља једноставнију верзију овог дизајна.Simplified version: turn the chair over to you and lower the basin on it.
Поједностављена верзија: окрените столицу и спустите сливник на њега.The Figure below shows a simplified version of this sub system.
Слика испод представља једноставнију верзију овог дизајна.If the body does not allow you to complete the exercise,you need to make a simplified version.
Ако вам тело не дозвољава да завршите вежбу,морате направити поједностављену верзију.It's very much a simplified version of what happened.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.Amol iz geven a Mayse- soprano or tenor or treble voice,two violins- simplified version.
Амол из гевен а Маисе- сопран или тенор или високи глас,двије виолине- поједностављена верзија.That's a simplified version of what actually happened.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.The leader in the top 10 best roller skates is a somewhat simplified version of the Seba FR1 model.
Лидер у топ 10 најбољих ролера је донекле поједностављена верзија модела Себа ФР1.There is also a simplified version to make a natural spray deodorant.
Постоји и поједностављена верзија за израду природног спреја.Many, on the basis of practice,see the Japanese evidence as a simplified version of the Varre design.
Многи, на основу праксе,виде јапанске доказе као поједностављену верзију Варре дизајна.This is a rather simplified version of what really happens.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.The word"Mini" says quite openly that we are dealing with a short,condensed and simplified version of an MBA.
Реч" мини" сасвим отворено каже да се ради о кратком,кондензовано и поједностављена верзија за МБА.This is a pretty simplified version of what really happened.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.Just like the Ruler trading system,the“Three Candles” strategy is a simplified version of the Price Action trade.
Као и систем трговања Рулер,стратегија Три свеће је поједностављена верзија трговања Прице Ацтион.This is a greatly simplified version of what actually happens.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.Those who do not want to shine your teeth, but he wants them to decorate,you can use a simplified version of Skies- stickers on the teeth.
Они који не желе да сија зубе, али жели да да украсе,можете користити поједностављена верзија Скиес- налепнице на зубима.This is a horribly simplified version of what actually takes place.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.Lin Yutang's Chinese-English Dictionary of Modern Usage(1972) incorporated a number of innovative features,one of which was a simplified version of GR.
Лин Јутангов кинеско-енглески речник( 1972) укључује низ иновативних карактеристика,од којих једна је поједностављена верзија Гвоји Ромадзиа.But it is truly a very simplified version of what actually takes place.
To je svakako previše pojednostavljena verzija onoga što se zaista dogodilo.The festival visitors will have a chance to walk around the pavilion of the Faculty of Architecture andsee the reduced and simplified version of the TWIST BOX project.
Посетиоци фестивала биће у прилици да ушетају у павиљон Архитектонског факултета иобиђу умањену и поједностављену верзију пројекта TWIST BOX.This policy is their simplified version of disability insurance coverage.
Ова политика је њихова поједностављена верзија покривености инвалидским осигурањем.This is an antivirus with realtime protection and antispyware protection,in fact it is a simplified version of Microsoft Security Essentials, of which we have made a tutorial.
Ово је антивирус са заштитом у стварном времену и заштитом од шпијунског софтвера,у ствари је то поједностављена верзија Мицрософт Сецурити Ессентиалс-а од које смо направили туториал.This is my very simplified version of Dave's much more sophisticated argument.
Ovo je veoma pojednostavljena verzija Dejvidovog mnogo sofisticiranijeg argumenta.
