Examples of using Призори in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Боља прошлост Призори.
Њихова оптика призори за данашње.
Први су били призори.
Чувени призори Источне престонице.
Ал' је дошло друго време и призори.
Another hour and dawn arrived.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Многи призори остављају без текста….
Many scenes leave you without words….Мисли су му се развијале пред њим као стварни призори.
His thoughts unfolded before him like real scenes.Зашто ови призори подсећају на модерне астронауте?
Наравно, могући су и други призори, попут посебних анегдота из прошлости.
Of course, other scenes are also possible, such as special anecdotes from the past.Сеоски призори и крајолици, сељаци и деца били су теме његових дела.
Rural scenes and landscapes, villagers and children were the subject matter of his works.Али то су били само празни,бесмислени призори у поређењу са трагедијом Земље.
То су уистину призори из пакла, писани на најмрачнијим страницима људске историје.“.
These are truly scenes from hell, written on the darkest pages of human history.".Узимајући цео пут захтева пребацивање возове неколико пута, али су призори су се исплати.
Taking the whole trip requires switching trains several times but the sights are well worth it.Прошли су призори ужаса и срама, каквих свет не виде од Неронових дана.
The spectacles of horror and shame have passed, such as the world has not seen since the days of Nero.Вокално-инструментална а Ћеле кула Усправна земљ Марије Призори са села Списак Предели.
The Scull- Tower The Standup country Awaiting Maria Scenes from the countryside The Name list Landscapes.Такви призори били би довољно задовољни да надокнаде стрму цијену хотела и барова у Москви.
Such sights would be satisfaction enough to offset the steep cost of hotels and bars in Moscow.Тако да сам ја мислио да ће призори бескрајне дивљине трајати заувек, али су се ипак завршили.
So I thought the scenes of never-ending wilderness would go on forever, but they did finally come to an end.Призори из видео игре Супер Марио Брос су слике које морате се вратити да заврши слагалице у овој игри.
The scenes of the video game Super Mario Bros are the images that you must return to complete puzzles in this game.На њему се приказују будући призори са догађајима и људима с којима ће се душа срести у свом будућем животу.
The Ring displays futuristic scenes of events and people the soul will encounter in the life to come.Призори срца, валовити пејзажи и дивље животиње су нам рекли да смо морали да дођемо до Африке и истражимо сами себе.
Scenes of heartbreak, rolling landscapes, and wild animals told us we just had to get to Africa and explore for ourselves.Његове теме обично су призори његовог домаћег живота, а он је у својим сликама непрестано уводио сличност своје жене.
His themes usually are scenes of his domestic life, and he repeatedly introduced the likeness of his wife in his paintings.Даме и господо, срећан сам да могу да вам кажем да ће ови чаробни призори бити обновљени у блиској будућности.
Ladies and gentlemen, I'm happy to be able to tell you that these ravishing sights will be restored to us again in the near future.Призори природног блага или медитеранског света, који није ништа друго него изгубљени рај, завичај, детињство и невиност.
Images of natural treasure or Mediterranean world, which is nothing but the lost paradise, homeland, childhood and innocence.На страну ове сале налази се мала просторија,на зидовима са којима постоје призори Тхутмосе ИИИ понуде многим предацима.
To the side of this hall there is a small room,on the walls of which there are scenes of Thutmose III's offering to numerous ancestors.На пример, призори нуде од стране Бернина Екпресс само довољно да га претвори у било коју авио занесењак у железничка фанатика.
For instance, the sights offered by the Bernina Express alone are enough to convert any airline enthusiast into a railroad fanatic.Радови углавном у уљима његове слике су укључивали портрете елегантних младих паришких жена.,пејзаже града и призори који приказују свакодневни живот у Паризу.
Working mainly in oils his paintings included portraits of elegant young Parisian women,landscapes of the city and scenes depicting everyday life in Paris.То значи да обични призори, звуци, мириси, укуси и додири из свакодневног живота које ви можда ни не примећујете мени могу бити веома болни.
Ordinary sights, sounds, smells, tastes and touches of everyday that you may not even notice can be downright painful for me.Такође је немогуће не споменути обрасце- будући да ови теписи имају источну историју, медаљон је доминантан украс,биљни мотиви и призори из живота су много рјеђи.
It is also impossible not to mention patterns- since these carpets have a directly eastern history, the medallion is the dominant ornament,plant motifs and scenes from life are much less common.То значи да обични призори, звуци, мириси, укуси и додири из свакодневног живота које ви можда ни не примећујете мени могу бити веома болни.
This means that ordinary sights, sounds, smells, tastes, and touches that you may not even notice can be downright painful for me.ПРВИ ФЕСТИВАЛСКИ ДАН ОТВАРАЊЕ ИЗЛОЖБЕНа дан отварања фестивала, у 18: 30, у фоајеу Позоришта лутака Пинокио је отворена изложба" Призори са луткарских сцена Србије".
THE FIRST DAY OF THE FESTIVAL OPENING OF THE EXHIBITIONOn the opening day of the festival, the photo exhibition'Pictures from Puppet Shows across Serbia' was presented at 6.30 pm at the foyer of the Pinocchio Puppet Theatre.
