What is the translation of " ПРИКУПЉЕНЕ " in English?

• collected
• gathered
• gleaned
• accrued
• compiled

Examples of using Прикупљене in Serbian and their translations into English

Законито прикупљене базе адресе.
Legally collected addresses database.

Ако нисте сигурни, идите на прикупљене документе.
If you're unsure, then go to the collected documents.

Кашике меда прикупљене у пролеће.
Tsp of the honey gathered in the spring.

Прикупљене е-поруке могу се преузети у. цсв формату.
Collected emails can be downloaded in. csv format.

Како користимо прикупљене информације.
How we use collected information.

Прелепе прикупљене фризуре за дугу косу за сваку прилику.
Beautiful collected hairstyles for long hair for any occasion.

А Русија користи прикупљене информације.
And Russia does use the information gathered.

За то или не зна како да тумаче информације прикупљене.
To do this or does not know how to interpret the information gathered.

Све коришћене карте су прикупљене из јавних извора.
Any maps used have been collected from public sources.

Складиштење података: Способност државе да чува прикупљене податке.
Data storage: The ability of the state to store the data gathered.

Истраживања у тајландском туризму: Прикупљене студије случаја Вол.
Explorations in Thai tourism: Collected case studies Vol.

Риба и шкољке прикупљене од рибара се продају на пијацама риба.
The fish and shellfish collected by fishermen are sold at fish markets.

Велика и рипенед кластера су прикупљене из земље и тада изабрати.
The big and ripened clusters are collected and then selected.

Прикупљене информације не идентификују ниједног појединачног посетиоца.
The information collected does not identify any single visitor.

То је због чињенице да је прикупљене почетком фебруара.
This is due to the fact that it is collected at the beginning of February.

Липпи стабљике осуше на папиру, и положи семе прикупљене у складишту.
Lippi stems dried on paper, and lay the seeds collected in storage.

Прикупљене информације не идентификују ниједног појединачног посетиоца.
The information gathered does not identify any individual visitor.

У овом чланку су прикупљене ефикасне могућности лијечења за болести ока.
Effective treatment options for eye disease are collected in this article.

Прикупљене информације не идентификују ниједног појединачног посетиоца.
The collected information does not identify any individual visitor.

Гоогле користи прикупљене податке да прати и прати коришћење наше услуге.
Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service.

Ово обавештење о приватности односи се искључиво на информације прикупљене на овој веб локацији.
This privacy notice applies solely to information collected by this web site.

Све информације прикупљене кроз ову анкету ће бити третиране као строго поверљиве.
Any information gathered through this survey will be treated as confidential.

Препоручени чланак: спортске верзије Митсубисхи Пајеро више неће бити прикупљене од нас.
Recommended article: Mitsubishi Pajero sports versions will not be collected from us anymore.

На информације прикупљене за обављање анализе портфолија могуће је носити.
To the information collected for carrying out of portfolio analysis, it is possible to carry.

Архитектонски стил ове палаче комбинује различите елементе, прикупљене из различитих ераса.
The architectural style of this palace combines various elements, collected from different eras.

Не повезујемо ове аутоматски прикупљене податке са другим информацијама које прикупљамо о Вама.
We do not link this automatically collected data to other information we gather about you.

Он није очекивао да ће се масакр догодити, и он је подценио количину прикупљене мржње.
He didnt expect the massacre to occur but he completely underestimated the amount of hatred that accrued.

Тренери ће употребити све прикупљене иновативне праксе да припреме и развију тренинг модуле!
Trainers will use all the innovative practices gathered to prepare and develop the training modules!

Прикупљене доказе против украјинских војника планирају да искористе на међународним судовима.
The evidence collected against the Ukrainian servicemen is planned to be used in international courts.

Ово обавештење се односи на све информације прикупљене или достављене на сајту АКЦИЈА сертификацију.
This notice applies to all information collected or submitted on the ACTION Certification website.