What is the translation of " ПУНОПРАВНА " in English?

• full-fledged
• fully-fledged
• fully fledged

Examples of using Пуноправна in Serbian and their translations into English

Украјина мора да постане пуноправна чланица НАТО-, одмах.
Ukraine must become a full NATO member, immediately.

После операције, опет сам се осећао као пуноправна особа.
After the operation, I again felt like a full-fledged person.

Стога смо ми пуноправна породица, која надгледа наше здравље.
Therefore, we are a full-fledged family, watching over our health.

Бокс је већ препознат као пуноправна алтернатива фитнесу.
Boxing is already recognized as a full-fledged alternative to fitness.

Сингидунум је касније прерастао тај статус и постао пуноправна колонија.
Singidunum later outgrew this status and became a full-fledged colony.

Такви чудовишта, ово није пуноправна обука, нема превише рада.
Such squats, this is not a full-fledged training, there is no overwork.

Чињеница је да пуноправна и снажна породица брине и храни материцу.
The fact is that a full-fledged and strong family cares and feeds the uterus.

Ови производи могу послужити као пуноправна врата ормару, остави или ниши.
These products can serve as a full-fledged door to the wardrobe, pantry or niche.

Присуство пуноправна замена за мајчино млеко не садржи лактозу.
The presence of a full-fledged substitute for human milk does not contain lactose.

Почео је да се обучава 2001. године, када је имала 57 година и постала пуноправна монахиња на 64.
She began training in 2001, when she was 57, and became a full-fledged nun at 64.

Пре него што је постао пуноправна пасмина, шведски Арденс су били разноврсни класици.
Before becoming a full-fledged breed, the Swedish Ardens were a variety of classic.

Метара Прво, може се користити уместо стола, а друго- као пуноправна радна површина.
Meters First, it can be used instead of the table, and secondly- as a full-fledged work surface.

Требало би да и Хрватској одобримо да постане пуноправна чланица Шенгена након што испуни све критеријуме.”.
We should also allow Croatia to become a full Schengen member once all the criteria are met.

Наше очекивање је да би, у том случају, Србија до 2020. могла да постане пуноправна чланица ЕУ.
Our expectation is that Serbia could become a full member of the EU by the year 2020.

Требало би да и Хрватској одобримо да постане пуноправна чланица Шенгена након што испуни све критеријуме.”.
We should also allow Croatia to become a full Schengen member once it meets all the criteria.”.

Међу вегетаријанцима се сматра биљним врстама млијека пуноправна замјена за обичне.
Among vegetarians, it is considered to be vegetable types of milk a full-fledged replacement for ordinary ones.

Ако не можете постојати као поуздана, пуноправна особа, морате радити на њој прије него што ступите у везу.
If you cannot exist as a confident, full-fledged person, you need to work on it before you enter into a relationship.

WIPO броји 191 државу чланицу и Босна и Херцеговина је пуноправна чланица те организације.
WIPO has 191 member states and Bosnia and Herzegovina is a full member of that organization.

Ако се особа остварује као пуноправна особа на послу, то говори о ефикасном раду цијеле организације.
If a person realizes himself as a full-fledged person at work, this speaks of the effective work of the entire organization.

Хаити је са 9, 7 милиона становника најнасељенија, пуноправна чланица Карипске заједнице( КАРИКОМ).
With 10.4 million people, Haiti is the most populous full member-state of the Caribbean Community(CARICOM).

На тај начин, након испуњавања неопходних формалности, у престоници Сицилије биће формирана пуноправна парохија.
Thus, after completion of necessary formalities, a fully-fledged parish will be established in the capital of Sicily.

Пуноправна студија органа који је уклоњен током РПЕ захтева велики број блокова, што доводи до значајних економских трошкова.
A full-fledged study of an organ removed during radical prostatectomy requires a large number of blocks, which leads to significant economic costs.

Заиста, већ у 6. миленијум пре нове ере, три миленијума пре династијском Египту, Винча култура је већ пуноправна цивилизација.
Indeed, as early as the 6th millennium BC, three millennia before Dynastic Egypt, the Vinca culture was already a fully fledged civilisation.

У фeбруару 2019. године, Република Србија је постала пуноправна чланица Еразмус+ програма, а Фондација Темпус је Национална Еразмус+ агенција.
In 2019, Republic of Serbia became fully-fledged Erasmus+ Programme Country, and Foundation Tempus is the National Erasmus+ agency.

Пуноправна обогаћена дијета ће дати своје резултате у првом мјесецу- сан ће се побољшати, апетит и манифестације бруксизма ће престати.
A full-fledged fortified diet will give its results within the first month- sleep will get better, appetite and manifestations of bruxism will stop.

ЕУ неће дозволити Србији да постане пуноправна чланица без правно обавезујућег документа на крају процеса нормализације односа са Приштином".
The EU‘will not allow Serbia to become a full member without a legally binding document at the end of the process of normalizing relations with Pristina.'.

Ово је пуноправна друштвена мрежа за све који имају веб странице и интернет пројекте( и без обзира да ли сте професионални или не).
This is a full-fledged social network for everyone who has websites and Internet projects(and it does not matter if you are a professional or not).

О намаAndrzej Frycz Modrzewski Krakow University је пуноправна, акредитована, не-јавна високошколска установа која се развија са невероватним моментом.
Andrzej Frycz Modrzewski Krakow University is a full-fledged, accredited, non-public higher education institution which is developing with an unprecedented momentum.

Пуноправна личност се формира само уз правилан одгој, у којем се одржава равнотежа између строгости, љубави и поштовања према малом човјеку.
A full-fledged personality is formed only with proper upbringing, in which a balance is maintained between rigor, love and respect for the little man.

Некомплетна породица може бити прилично комфорна за дијете, свеобухватно се развија и пуноправна- главна ствар је да се мудро организују образовни тренуци.
An incomplete family can be quite comfortable for a child, comprehensively developing and full-fledged- the main thing is to organize educational moments wisely.