Examples of using Различите информације in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И сваки медицински извор даје различите информације.
Мучнина носи потпуно различите информације пре порођаја.
Nausea carries completely different information before childbirth.У колачићима се могу чувати различите информације.
Within the Cookies can be stored different information.Можда ћете добити различите информације из различитих извора.
You may find different information on У колачићима се могу чувати различите информације.
Within the cookies, different information can be saved.Ако имате различите информације које су супротне ономе што сам овде описао или у било ком другом чланку, поздрављам ваш повратни текст.
If you have different information that goes contrary to what I have outlined here, or in any other article, I welcome your feed back.У колачићима се могу чувати различите информације.
Within these cookies, different information may be saved.Галерија, тачније њена архитектонска основа, у виду платформи, односно графикона,послужила је као полигон за конструисање имагинарних територија које емитују различите информације.
The Gallery, or its architectural base to be exact,was used as a polygon on which imaginary territories emitting/showing different information were constructed.Провера статуса путем телефона обично захтева различите информације.
Checking your status by phone usually requires different information.Бесплатни алат за преузимање различите информације у облак складиштење.
DropBox- a tool to download different information into cloud storage.Можда, отмичар ће вас пратити, како можете да претражујете,прикупљање различите информације о томе шта вас интересује.
It is possible the hijacker will follow you around as you browse,collecting various information about what you are interested in.Две табеле испод захтевају различите информације које треба унети.
The two tables below require slightly different information to be entered.У циљу да Вам пружимо најбоље производе, ефикасну услугу клијентима, и брзим променама,ми бележимо различите информације из ваше посете нашем сајту.
To provide you with the best products, efficient customer service, and timely updates,we record a variety of information from your visit to our site.Фајлови Бесплатни алат за преузимање различите информације у облак складиштење.
The free tool to download the different information into the cloud storage.Иако су отворене изатворене питања може дати потпуно различите информације и обе су биле популарне у раним данима истраживању, затворена питања су дошли да доминира на терену.
Although open andclosed questions can yield quite different information and both were popular in the early days of survey research, closed questions have come to dominate the field.Због те независности,сваки ортогоналан третман пружа различите информације од других третмана.
Because of this independence,each orthogonal treatment provides different information to the others.Иако отворена изатворена питања могу дати сасвим различите информације и обоје су биле популарне у раним данима истраживања истраживања, затворена питања су дошла да доминирају на терену.
Although open andclosed questions can yield quite different information and both were popular in the early days of survey research, closed questions have come to dominate the field.Као резултат тога,саговорник често доживљава потпуно различите информације које су му покушали пренети.
As a result,the interlocutor often perceives completely different information that they have tried to convey to him.Родитељи треба да буду у стању да сами доносе одлуке, дасамостално добијају и оцењују различите информације, укључујући и критичке информације. .
Parents should be able to make their own decisions,independently receiving and evaluating various information, including critical Цорел WinDVD може назвати најбољи мултимедијалним плейером са подршком за гледање ДВД, БД и Дивкс, пуну подршку Долби са опцијом коришћења Долби Virtual Speaker, могућност примене видео-ефеката и корективних филтера за побољшање слике, интерне энциклопедией филмова,где се могу наћи различите информације о цртане филмове и режиссерах, и веома многим другим могућностима, усмереним на највише квалитетну репродукцију видео када највише одговарајућем гледање филмова.
Corel WinDVD can be called the best multimedia player with support for viewing DVD, BD and DivX, the full support Dobijala sam sasvim različite informacije i potpuno sam zbunjena.
And I've been given totally different information and I'm very confused.Mi prikupljamo različite informacije od naših Korisnika.
We collect different information from our Users.Овај производ ће помоћи при снимању различитих информација о оптичким уређајима било које врсте.
This product will help to record various information on optical drives of any type.Kodirana za različite informacije, u zavisnosti od toga kakva joj je vibracija.
Energy is coded for different information depending on how it vibrates.Većina petogodišnjaka razume da drugi ljudi imaju različite informacije, osećanja i ciljeve od njih.
Most 5-yearolds understand that other people have different information, feelings, and goals than.И о могућности добијања различитих информација о предмету и.
Ability to receive different information about the subject of writing.Koriste se u različite svrhe i čuvaju različite informacije.
They fulfill Koriste se u različite svrhe i čuvaju različite informacije.
They are used for Ali smo dobijali veoma različite informacije.
I had very different information.Ali smo dobijali veoma različite informacije.
We got very different information.
