What is the translation of " РАСПРАВЉАТИ " in English?

• argue
• discuss
• debate
• talk
• discussing
• arguing
• discussed
• argued
• debating

Examples of using Расправљати in Serbian and their translations into English

Више није могло расправљати.
He couldn't argue anymore.

Може расправљати о моралу.
Now you can argue about morality.

Нема потребе даље расправљати.
No need to keep discussing.

Нема сврхе расправљати о томе.
There's no point arguing about it.

Другу прилику можемо расправљати.
We can argue some other time.

Расправљати са женом због тебе!
Argue with his wife because of you!

Другу прилику можемо расправљати.
It may discussed another time.

И не можете расправљати са науком.
And you can't argue with science.

О томе је једино вредно расправљати.
That alone is worth discussing.

Не требамо расправљати о политици.
We shouldn't argue about politics.

Са овог приоритета неће расправљати.
With this priority will not argue.

Али не можете расправљати са науком.
And you can't argue with science.

Другу прилику можемо расправљати.
Maybe we can talk on another occasion.

Али не можете расправљати са науком.
You cannot argue with the science.

Сигхс Ок, нема сврхе расправљати ово.
Okay, there's no point in discussing this.

Али не можете расправљати са науком.
Well, you can't argue with the science.

У првом делу, који сам овде расправљати.
For the example we are discussing here.

Овај чланак ће расправљати у детаље.
This article will discuss in detail.

И стадоше они о свему причати и расправљати.
And so they argued about it back and forth.

О томе можете расправљати дуго времена.
You can argue about it for a long time.

Верујте ми, нико се неће расправљати са вама.
Believe me, no one will argue with you.

О томе можете расправљати дуго времена.
About this you can talk for a very long time.

Иако ми, као инвеститори, можемо расправљати о томе.
Though we, as investors, can argue this point.

Можда би то требало расправљати од случаја до случаја.
One should discuss it from case to case.

Нека-овом расправљати стратегију, хоћемо ли, Никлаус.
Let's discuss strategy, shall we, Niklaus.

Не мислим да је ово нешто о чему можемо интелигентно расправљати.
This is not something I could argue about intelligently.

Можемо их расправљати у детаље у нашем следећем посту.
We can discuss them in detail in our next post.

Они играју веома важну улогу, о којој ћу расправљати мало касније.
They play a very important role, which I will discuss a little later.

Нећемо расправљати, заиста, прилично шармантан карактер.
Let's not argue, really, quite charming character.

Америка ће под његовим вођством заузети гард и расправљати о његовој моћи.
America will posture under his leadership and talk up its clout.