What is the translation of " ARGUED " in Serbian?

• тврди
• расправљали
• je ustvrdio
• rekao
• сматра
• kaže
• се залагао
• su se svađali
• тврдио
• tvrdi
• тврдили
• raspravljali
• је устврдио
• рекао
• сматрали
• smatra

Examples of using Argued in English and their translations into Serbian

Well argued.
Па тврди.

And argued each case with my wife;
И тврдио сваком случају са мојом женом;

Carlos and Gabby argued…- Carlos!
Karlos i Gabi su se svađali.

We've argued this matter many times.
Raspravljali smo o tome mnogo puta.

My parents argued often.
Moji roditelji su se često svađali.

Normalization does not suit them," Misic argued.
Normalizacija im ne odgovara“, kaže Mišić.

People have argued over this fore….
Посланици су расправљали о овој,….

He argued that its repercussions are still being felt today.
On kaže da posledice oseća i danas.

This is what my dad argued, and I agree with him.
To mi je rekao tata i ja se slažem.

Argued that the mentally ill commit suicide- it.
Тврди да је ментално болестан изврши самоубиство- то.

Who has ever argued we need a weak one?
Ko je ikada rekao da nam je potreban njihov podstrek?

Argued though joint disease- the inheritance of the elderly.
Тврдио иако болести зглобова- наслеђе старијих.

It is not yet clear what the two men argued about.
Za sada nije jasno oko čega su se muškarci svađali.

Nasser argued for Arab nationalism;
Насер се залагао за арапски национализам;

If they are not brother groups, they are certainly cousins,” he argued.
Ако нису братске групе, свакако су рођаци", тврди он.

We've argued these matters before, Captain Malo.
Već smo raspravljali o tome kapetane Malo.

While the disciples sat and argued who would be the greatest.
Uzdasi i izdasi su se svađali ko će biti glasniji.

GIP argued that the advertising ban was contrary to.
BIP tvrdi da je odluka o zabrani reklame apsurdna.

Although initially skeptical, by 1946 Gödel argued in favor of this thesis.
Иако у почетку скептичан, 1946 Гедел тврди у прилог овој тези.

Hegseth had argued that pizza"lasts for a long time".
Хегсет је тврдио да пица може да„ траје дуго времена“.

She obviously felt guilty because the last time she saw him they'd argued.
Očito osjeća krivnju jer su se svađali kad ga je zadnji put vidjela.

Further Australia argued that the case constituted an abuse of right.
Kina tvrdi da je ovaj slučaj zloupotreba prava.

During the revolution, as mentioned in Budapest Diary, Lukács argued for a new Soviet-aligned communist party.
Током револуције, како је наведено у Будимпештанском дневнику, Лукач се залагао за нову совјетски усклађену комунистичку партију.

But Snowden argued that the problem with the legislation is in its name.
Ali Snouden kaže da je problem sa GDPR-om u njegovom imenu.

The real needs of Bulgarians and people across the world relate to their daily toils and quest for harmony, argued Bulgaria's Patriarch Neofit.
Потребе бугарског народа и људи широм свијета повезане су са њиховим свакодневним трудовима и потрагом за хармонијом, сматра Патријарх бугарски Неофит.

Historians have long argued over the meaning of this statement.
Историчари су дуго расправљали око тачног значења ових речи.

He argued that the ICJ should declare its opinion on the legality of Kosovo's independence.
On je ustvrdio da MSP treba da iznese svoje mišljenje o zakonitosti nezavisnosti Kosova.

The Serbian government has argued that it does not control Kosovo's Serbs.
Bilo bi bolje da je rekao da on ne kontroliše Srbe na Kosovu.

As argued earlier there are many winners of globalization in the world.
Kao što sam već rekao, globalizacija je stvorila mnoštvo dobitnika širom sveta.

Descartes, a mathematician, argued that if he is thinking then he must‘be.'.
Декарт, математичар, тврдио је да ако размишља онда" постоји".