Examples of using Argued in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We argued.
The two parties argued.
ทั้งสองฝ่ายถกเถียงกันWe argued.
No, that's not what we argued about.
ไม่ใช่ครับเราทะเลาะกันเรื่องอื่นWe argued.
เราถกเถียงกันWinny stuck up for him. We argued.
We argued that night.
Lrmคืนนั้นเราทะเลาะกันSo you argued?
We argued about something.
Carlos and Gabby argued…- Carlos!
คาลอสกับแก็บบี้ถกเถียงกันคาลอส!I argued for the meeting.
Do not tell anybody that you and Hye-na argued, okay?
ห้ามบอกใครว่าลูกและเยนาทะเลาะกันตกลงไหม?You argued and she took off.
พวกคุณทะเลาะกันและเธอก็หนีไปWhat happened after you argued with your wife?
สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่คุณถกเถียงกันอยู่กับภรรยาของคุณ?And argued each case with my wife;
From what I recall, Mr. and Mrs. Yamada argued in their cabin at night.
เท่าที่ผมจำได้คุณและคุณนายยามาดะทะเลาะกันในกระท่อมตอนกลางคืนAnd we argued very loudly, yes.
และเรามีปากเสียงกันดังมากๆ ใช่แล้วHe formed the concept of the value chain, essentially the sequence of steps with which a, shall we say, raw material, becomes a component, becomes assembled into a finished product, and then is distributed, for example, and he argued that advantage accrued to each of those components, and that the advantage of the whole was in some sense the sum or the average of that of its parts.
เขาจึงวางโครงสร้างแนวคิดของห่วงโซ่คุณค่าซึ่งโดยแท้จริงแล้วก็คือลำดับขั้นตอนที่ซึ่งวัตถุดิบได้ถูกเปลี่ยนมาเป็นองค์ประกอบและถูกนำมาประกอบกันเข้าเป็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปและถูกกระจายแจกจ่ายไปเขาให้เหตุผลว่าความได้เปรียบจะเกิดขึ้นภายในแต่ละองค์ประกอบย่อยและความได้เปรียบโดยรวมทั้งหมดจะมีค่าเท่ากับผลรวมหรือค่าเฉลี่ยความได้เปรียบขององค์ประกอบย่อยๆWe argued. Winny stuck up for him.
เราทะเลาะกันวินนี่ปกป้องเขาฉันเลยยิงIn the aftermath, James Marcus argued furiously with his business partner.
หลังเหตุการณ์เจมส์มาร์คัส โต้เถียงเผ็ดร้อนกับหุ้นส่วนธุรกิจYou argued with your boyfriend? You aren't speaking?
คุณทะเลาะกับแฟนที่คุณไม่พูด?A Greek philosopher named Anaxagoaras was also argued that all matter was infinitely divisible.
ปรัชญากรีกชื่อAnaxagoarasยังเป็นที่ถกเถียงกันว่าเรื่องทั้งหมดเป็นหารเพียบHe even argued with my manager that time.
Argued that the harpoon is something like a spear(harpoon) for spearfishing.
Last time you argued that, Torrey was alive.
ครั้งสุดท้ายที่คุณแย้งว่าโทรียังมีชีวิตอยู่He argued to stay so that he could at least build the cross, or something to put on top of glass's grave, and that's what he did.
เขาให้เหตุผลอยู่เพื่อที่ว่าเขาควรจะสร้างกางเขนหรืออะไรใส่ด้านบนหลุมฝั่งศพกลาสและนั่นเป็นสิ่งที่เขาทำนั่นคือThat is, he argued, inspiration comes to him.
นั่นคือเขาแย้งว่าแรงบันดาลใจมาถึงเขาI argued with Liu Zhanni because she started it first.
หนูทะเลาะกับหลิวจานเพราะยัยนั่นหาเรื่องก่อนJun-seok and I argued about preparations for college.
วันนั้นจุนซอกกับฉันเถียงกันเรื่องเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัยWe argued a couple nights before the full moon.
เราทะเลาะกันสองคืนก่อนจะถึงวันเพ็ญ
