ASSERT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ยืนยัน
• อ้าง
• กล่าวอ้าง
• กล่าวอ้างว่า

Examples of using Assert in English and their translations into Thai

Success, failure and assert.
ความสำเร็จล้มเหลวและยืนยัน

So you can only assert that he said it.
ก็เลยมีคุณแค่คนเดียวที่สามารถยืนยันได้ว่าเค้าพูด

Ads can't assert or imply- directly or indirectly- that you know a person's personal characteristics.
โฆษณาไม่สามารถยืนยันหรืออนุมานได้ทั้งทางตรงและทางอ้อมซึ่งคุณทราบถึงลักษณะส่วนบุคคลของบุคคล

New regime had to assert power.
ระบอบใหม่จำเป็นต้องยืนยันอำนาจ

She must assert herself, no one can do it for her.
เธอต้องยืนยันตัวเองไม่มีใครสามารถทำได้เพื่อเธอ

What you need to do… is assert yourself.
สิ่งที่คุณต้องทำคือยืนยันตัวตน

Sites that assert the medical effects of supplements.
เว็บไซต์ที่ยืนยันผลทางการแพทย์ของผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร

Use tactics and strategy to reach your goal and assert yourself against the other players.
ใช้กลยุทธ์และกลยุทธ์ที่จะบรรลุเป้าหมายของคุณและยืนยันตัวเองกับผู้เล่นอื่น

Nihilists assert that all creative is unnecessary and false nonsense.
พวกนักนับถือยืนยันว่าความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดนั้นไม่จำเป็นและไร้สาระเท็จ

Now stretch marks removal creams and ointments can be acquired which assert that they will remove stretch marks.
ตอนนี้ครีมเครื่องหมายการกำจัดยืดและครีมสามารถจะได้มาซึ่งกล่าวอ้างว่าพวกเขาจะลบรอยแตกลาย

Confidently one can assert what the essence of the systemiceffect.
มั่นใจได้ว่าใครสามารถยืนยันว่าสาระสำคัญของระบบได้อย่างไรผล

Most people around Leo, in his opinion, exist solely so that they can assert themselves and feel better.
คนส่วนใหญ่ในลีโอเห็นว่าเขามีอยู่เพียงคนเดียวเพื่อให้พวกเขาสามารถยืนยันตัวเองและรู้สึกดีขึ้นและหากจู่

Some of these companies even falsely assert that their textured vacuum bags are made from LLDPE and NY/LLDPE.
เหล่านี้แม้เท็จยืนยันว่าถุงสูญญากาศพื้นผิวของพวกเขาจะทำจากLLDPEและNYLLDPE

The same is confirmed by numerous reviews of former participants of this project who unanimously assert that this is a fraud.
ความคิดเห็นมากมายของอดีตผู้เข้าร่วมโครงการนี้ซึ่งมีมติเป็นเอกฉันท์อ้างว่านี่เป็นการหลอกลวง

When the victim is independent and can assert itself, it causes the brightness of the true egoist.
เมื่อเหยื่อมีความเป็นอิสระและสามารถยืนยันตัวเองมันจะทำให้เกิดความสว่างของผู้เห็นแก่ตัวที่แท้จริง

And they assert a relationship between Him and the jinn; and certainly the jinn do know that they shall surely be brought up;
และพวกเขากล่าวอ้างความสัมพันธ์ทางเครือญาติ ระหว่างพระองค์กับพวกญินและโดยแน่นอนพวกญินรู้ดีว่าแท้จริงพวกมันจะถูกนำตัวมาปรากฏต่อหน้าอัลลอฮฺ เพื่อการลงโทษ

We use technologies more' Advanced because' our client can assert itself against any competitor making the most characteristics.
เราใช้เทคโนโลยีเพิ่มเติม' ขั้นสูงเนื่องจาก' ลูกค้าของเราสามารถอ้างตัวเองกับคู่แข่งทำให้ลักษณะส่วนใหญ่

Active-Listening-To what others assert giving whole attention, using time and energy to comprehend the points being created, wondering questions as suitable, rather than stifling at situations that are improper.
งานฟังเพื่ออะไรคนอื่นอ้างให้ความสนใจทั้งหมด, ใช้เวลาและพลังงานเพื่อเข้าใจจุดถูกสร้างขึ้น, สงสัยคำถามความเหมาะสม, แทนที่จะยับยั้งในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสม

It is unlikely that any of us would like your loved one to manipulate you, assert himself at your expense or in some other way detract from your value.
ไม่น่าเป็นไปได้ที่เราคนใดคนหนึ่งต้องการให้คนที่คุณรักจัดการคุณยืนยันตัวเองด้วยค่าใช้จ่ายของคุณหรือในทางอื่นเบี่ยงเบนคุณค่าของคุณ

Active Listening-To what other-people assert offering total attention, having time to realize the things being manufactured, asking issues as proper, and not mesmerizing at inappropriate situations.
ฟังเพื่อใช้งานอะไรผู้อื่นอ้างด้วยความสนใจทั้งหมด, มีเวลาที่จะตระหนักถึงสิ่งที่มีการผลิต, ถามปัญหาเป็นที่เหมาะสม, และการไม่ได้ในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสม

And they brought his shirt stained with false blood. He said:"Nay, but your ownselves have made up a tale. So(for me) patience is most fitting. And it is Allah(Alone) Whose help can be sought against that which you assert.
และพวกเขาได้นำเสื้อของเขามามีเลือดปลอมติดอยู่แต่ว่าพวกเจ้าได้แต่งเรื่องขึ้นเพื่อพวกเจ้าดังนั้นการอดทนเป็นสิ่งที่ดีและอัลลอฮ์ทรงเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือในสิ่งที่พวกเจ้ากล่าวอ้าง

Say:"Had there been other gods with Him, as they assert, they would surely have sought a way(of opposition) against the Lord of the Throne.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดหากมีพระเจ้ามากหลายคู่เคียงกับพระองค์เช่นที่พวกเขากล่าวเมื่อนั้นแน่นอนพวกมันจะแสวงหาทางไปสู่พระผู้ทรงครองบัลลังก์

They stained his shirt with false blood. He said:"Nay, but your minds have made up a tale(that may pass) with you,(for me) patience is most fitting: Against that which ye assert, it is Allah(alone) Whose help can be sought.
และพวกเขาได้นำเสื้อของเขามามีเลือดปลอมติดอยู่แต่ว่าพวกเจ้าได้แต่งเรื่องขึ้นเพื่อพวกเจ้าดังนั้นการอดทนเป็นสิ่งที่ดีและอัลลอฮ์ทรงเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือในสิ่งที่พวกเจ้ากล่าวอ้าง

The compilers of this popular dream book assert that corn in a dream predicts an intimate contact with the sleeper, devoid of any romantic relationship.
คอมไพเลอร์ของหนังสือในฝันที่เป็นที่นิยมนี้ยืนยันว่าข้าวโพดในฝันคาดการณ์การติดต่อสนิทสนมกับคนนอนหลับปราศจากความสัมพันธ์โรแมนติกใด

Practically all directions leading to self-development of a person assert that personal development is impossible without awakening one's own will and pro-activity.
แทบทุกทิศทางที่นำไปสู่การพัฒนาตนเองของบุคคลยืนยันว่าการพัฒนาส่วนบุคคลเป็นไปไม่ได้โดยไม่ต้องตื่นตัวและทำกิจกรรมของตัวเอง

The unbelievers assert that they will never be raised up. Say:'Yes indeed, by my Lord! You shall be raised up, then you shall be told the things you did. That is easy for God.
บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธากล่าวอ้างว่าพวกเขาจะไม่ถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกจงกล่าวเถิดมุฮัมมัดหาเป็นเช่นนั้นไม่สาบานต่อพระเจ้าของข้าพระองค์พวกท่านจะถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกอย่างแน่นอนแล้วพวกท่านจะได้รับแจ้งตามที่พวกท่านได้ประกอบกรรมไว้และนั่นเป็นการง่ายดายสำหรับอัลลอฮฺ

Say(O Muhammad SAW to these polytheists, pagans, etc.):"If there had been other aliha(gods) along with Him as they assert, then they would certainly have sought out a way to the Lord of the Throne seeking His Pleasures and to be near to Him.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดหากมีพระเจ้ามากหลายคู่เคียงกับพระองค์เช่นที่พวกเขากล่าวเมื่อนั้นแน่นอนพวกมันจะแสวงหาทางไปสู่พระผู้ทรงครองบัลลังก์

Active Listening-To what others assert supplying whole attention,, getting time for you to understand the items being built, asking issues as suitable, and never stifling at unacceptable situations.
ฟังเพื่อใช้งานอะไรที่คนอื่นอ้างความสนใจทั้งจัดหา, , ได้เวลาที่คุณจะเข้าใจรายการถูกสร้างขึ้น, ถามปัญหาตามความเหมาะสม, และไม่เคยยับยั้งที่ไม่ยอมรับสถานการณ์

The explanation for this is quite simple: they assert themselves through their beauty, breaking numerous men's hearts and repeatedly being convinced of their ideality.
คำอธิบายสำหรับเรื่องนี้ค่อนข้างง่าย: พวกเขายืนยันตัวเองผ่านความงามของพวกเขาทำลายหัวใจของผู้ชายจำนวนมากและเชื่อมั่นในอุดมการณ์ของพวกเขาซ้ำ

Active-Listening-To what others assert supplying whole attention,, having time to realize the points being created, inquiring questions as appropriate, and not mesmerizing at occasions that are inappropriate.
งานฟังเพื่ออะไรคนอื่นอ้างความสนใจทั้งหมดจัดส่ง, , มีเวลาที่จะตระหนักถึงจุดที่กำลังสร้าง, คำถามสอบถามตามความเหมาะสม, และไม่หลงใหลในโอกาสที่ไม่เหมาะสม