TO ASSERT Meaning in Thai - translations and usage examples

[tə ə's3ːt]
Verb
[tə ə's3ːt]
ยืนยัน
confirm
confirmation
insist
verify
verification
affirm
argue
affirmative
assure
assert
Conjugate verb

Examples of using To assert in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Need to assert yourself, it gives you confidence and helps.
ต้องยืนยันตัวเองมันช่วยให้คุณมั่นใจและช่วยได้
Often the reason for an intrigue can be a desire to assert itself.
บ่อยครั้งที่เหตุผลสำหรับการวางอุบายสามารถเป็นความปรารถนาที่จะยืนยันตัวเอง
If I have the wherewithal to assert that I don't want to comply with your request.
ถ้าฉันมีท่าทียืนยันว่าไม่ต้องการทำตามคำขอของคุณ
In this school I could(have to…) develop a little bit more to assert myself.
ในโรงเรียนนี้ฉันสามารถต้อง… . พัฒนาเพิ่มอีกนิดเพื่อยืนยันตัวเอง
Trolling is seen as a way to assert themselves at the expense of another person.
หลอกถูกมองว่าเป็นวิธีการที่จะยืนยันตัวเองที่ค่าใช้จ่ายของบุคคลอื่นได้
Friendship with you is nothing more than a desire to assert oneself for her.
มิตรภาพกับคุณคืออะไรมากกว่าความปรารถนาที่จะยืนยันตัวเองสำหรับเธอ
Often, adolescents strive to assert themselves, defending their own opinions in various ways.
บ่อยครั้งที่วัยรุ่นพยายามที่จะยืนยันตัวเองปกป้องความคิดเห็นของตนเองในรูปแบบต่างๆ
If a husband loves his wife, he will never morally humiliate her in order to assert himself.
หากสามีรักภรรยาของเขาเขาจะไม่ทำให้เธอเสื่อมเสียในทางศีลธรรมเพื่อยืนยันตัวเอง
Arthur, you must do what you need to to assert your authority on this land.
อาร์เธอร์, ท่านควรทำตามสิ่งที่ท่านต้องการเพื่อยืนยันถึงอำนาจในอาณาจักรของท่าน
In an effort to assert its superiority, Russia in the early 1860s conducted a military campaign against the Kokand Khanate.
ในความพยายามที่จะยืนยันความเหนือกว่าของรัสเซียในช่วงต้นยุค1860ดำเนินการรณรงค์ทางทหารกับKokandKhanate
Working in a contamination-free environment to assert the clear look of cosmetic containers.
ทำงานในสภาพแวดล้อมปลอดจากการปนเปื้อนเพื่อยืนยันรูปลักษณ์ที่ชัดเจนของภาชนะเครื่องสำอาง
After you figure out what surfaces you need to cover, it's time to determine how much identity you want to assert.
หลังจากที่คุณทราบว่าต้องครอบคลุมพื้นผิวใดบ้างก็ถึงเวลากำหนดจำนวนตัวตนที่คุณต้องการยืนยัน
Radically elegant, it dares to assert a new look, erasing the lines between masculine and feminine style.
สง่างามอย่างรุนแรงมันกล้าที่จะยืนยันรูปลักษณ์ใหม่ลบเส้นแบ่งระหว่างสไตล์ผู้ชายและผู้หญิง
These are the things you have to figure out for whatever niche you want to assert your authority over.
นี่คือสิ่งที่คุณต้องคิดออกจากช่องใดที่คุณต้องการอ้างสิทธิ์ของคุณ
General judgments are intended to assert something or negation and apply to all subjects of a particular class or group.
การตัดสินทั่วไปมีวัตถุประสงค์เพื่อยืนยันสิ่งหรือปฏิเสธและนำไปใช้กับทุกวิชาในชั้นเรียนหรือกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ
I can't just kill a man in cold blood. You must do what you need to, to assert your authority.
ข้าไม่ฆ่าคนอย่างเลือดเย็นฝ่าบาทต้องทำตามสิ่งที่พระองค์เห็นควรเพื่อยืนยันถึงอำนาจของพระองค์
Each of these individuals or entities shall have the right to assert and enforce those provisions directly against you on its/their own behalf.
บุคคลหรือนิติบุคคลเหล่านี้แต่ละคนมีสิทธิ์ที่จะยืนยันและบังคับใช้บทบัญญัติเหล่านั้นโดยตรงกับคุณในนามของตน
The signature of the intellectual property right owner or someone authorized on the owner's behalf to assert infringement of the right.
ลายมือชื่อของเจ้าของลิขสิทธิ์หรือลายมือชื่อของบุคคลผู้ที่มีอำนาจดำเนินการแทนเจ้าของในการยืนยันสิทธิ์ที่ถูกละเมิด
For many simple websites that don't need to assert much identity, a free DV SSL/TLS certificate from Let's Encrypt(or other free CAs) is a good choice.
สำหรับเว็บไซต์ที่เรียบง่ายมากมายที่ไม่ต้องการยืนยันตัวตนมากคุณสามารถใช้ใบรับรองDVSSLTLSได้ฟรีเข้ารหัสหรือ.CA. ฟรีอื่น.ๆ. เป็นตัวเลือกที่ดี
This can be accomplished with a fully realized goal or as a result of attempts to assert oneself at the expense of another.
สิ่งนี้สามารถทำได้โดยมีเป้าหมายที่ตระหนักอย่างเต็มที่หรือเป็นผลมาจากความพยายามที่จะยืนยันตัวเองด้วยค่าใช้จ่ายของคนอื่น
Applying advanced management method to assert the position in the market of metal forming machine inside and outside the area.
เอาชนะความท้าทายและรักษาความเป็นผู้นำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการผลิตเครื่องจักรขึ้นรูปโลหะม้วนใช้วิธีการจัดการขั้นสูงเพื่อยืนยันตำแหน่งในตลาดของเครื่องขึ้นรูปโลหะภายในและภายนอกพื้นที่
In addition, they are often not self-confident, so any flirting on the part of a woman is immediately perceived as a call for active action in order to assert itself.
นอกจากนี้พวกเขามักจะไม่มั่นใจในตนเองดังนั้นความเจ้าชู้ใดในส่วนของผู้หญิงจึงถูกมองว่าเป็นการเรียกร้องให้มีการเคลื่อนไหวเพื่อยืนยันตัวเองทันที
Swelling or redness, at the site of the injection allows you to assert that there is an allergic reaction to one of the components.
อาการบวมหรือแดงบริเวณที่ฉีดยาช่วยให้คุณสามารถยืนยันได้ว่ามีอาการแพ้เกิดขึ้นกับส่วนประกอบใดส่วนประกอบหนึ่ง
But when it goes beyond the framework and turns into command and drill, this means that your partner absolutely does not count with you and prefers to assert itself at your expense.
แต่เมื่อมันเกินกรอบและกลายเป็นคำสั่งและการฝึกฝนซึ่งหมายความว่าคู่ของคุณจะไม่นับรวมกับคุณและชอบที่จะยืนยันตัวเองด้วยค่าใช้จ่ายของคุณ
On the internet, every little bit counts, so if you're an organization that wants to assert identity on the web, EV SSL/TLS certificates are the best available method to do so.
บนอินเทอร์เน็ตมีจำนวนเล็กน้อยดังนั้นหากคุณเป็นองค์กรที่ต้องการยืนยันตัวตนบนเว็บใบรับรองEVSSLTLSเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนั้น
Arguably, attempting to assert that something that"affects the listener and the whole of their thought processes without the listener being aware of it" has no negative connotation is itself insidious and pernicious.
เนื้อหาพยายามยืนยันว่าสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อผู้ฟังและกระบวนการคิดทั้งหมดของพวกเขาโดยที่ผู้ฟังไม่ได้รับรู้" ไม่มีความหมายเชิงลบเป็นตัวร้าย
If you are doing business in or with Nigeria and involved in credit transactions, and you are faced with a situation wherein your customer/client becomes a debtor and refuses to settle his bills, then you need a debt recovery lawyers in Nigeria that will work swiftly and vigorously to assert your legal rights and recover your money.
ถ้าคุณกำลังทำธุรกิจในหรือกับประเทศไนจีเรียและมีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมบัตรเครดิต, และคุณจะต้องเผชิญกับสถานการณ์นั้นลูกค้าของคุณลูกค้ากลายเป็นลูกหนี้และปฏิเสธที่จะชำระค่าใช้จ่ายของเขา, แล้วคุณจำเป็นต้องมีทนายความกู้คืนหนี้ในประเทศไนจีเรียที่จะทำงานได้อย่างรวดเร็วและอย่างจริงจังเพื่อยืนยันสิทธิตามกฎหมายของคุณและกู้คืนเงินของคุณ
For them, this is a great way to assert themselves and prove to themselves that if they are able to become a rival even to a married woman, then all is not lost.
สำหรับพวกเขานี่เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการยืนยันตัวเองและพิสูจน์ตัวเองว่าถ้าพวกเขาสามารถเป็นคู่แข่งได้แม้แต่กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วทั้งหมดก็จะไม่สูญหายไป
In the event of a breach of the obligations stipulated in any part of this agreement, USI Tech is entitled to terminate the Sales Partner agreement without notice and without prior warning and where relevant to demand the repayment of any commission already paid. Additionally, in the event of a termination without notice, USI Tech expressly reserves the right to assert further claims for compensation.
ในกรณีที่มีการละเมิดภาระผูกพันที่กำหนดไว้ในส่วนใดหนึ่งของสัญญาฉบับนี้USITechมีสิทธิที่จะยกเลิกสัญญาพันธมิตรการขายโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและจะไม่มีการเตือนล่วงหน้าและสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องการชำระเงินคอมมิชชั่นใดๆที่ชำระไปแล้วคืนนอกจากนี้ในกรณีที่มีการยกเลิกโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าUSITechสงวนสิทธิ์ที่จะยืนยันการเรียกร้องต่อไปสำหรับการชดเชย
SameSite cookies: SameSite cookies allow servers to assert that a cookie ought not to be sent along with cross-site requests, which provides some protection against cross-site request forgery attacks.
คุกกี้SameSite: คุกกี้SameSiteอนุญาตให้เซิร์ฟเวอร์ยืนยันว่าไม่ควรส่งคุกกี้พร้อมกับคำขอข้ามไซต์ซึ่งให้การป้องกันการโจมตีปลอมแปลงคำขอข้ามไซต์
Results: 37, Time: 0.0266

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai